L histoire religieuse en France et en Espagne. Colloque international (Casa de Velázquez, 2-5 avril 2001) Actes réunis et présentés par Benoit Pellistrandi. Traductions: María José Guadalupe Mella.

Cet ouvrage rend compte des acquis de l'histoire religieuse contemporaine en France et en Espagne. Il en analyse les enjeux méthodologiques et théoriques et il aborde les phénomènes propres à l'Église catholique en privilégiant une approche d'échelles. Il propose enfin des relectures de phénomènes anciens, comme l'anticléricalisme ou le catholicisme social, et met en avant des renouvellements thématiques qui choisissent délibérément d'aller vers le « coeur du religieux » à travers l'histoire intellectuelle de la théologie, l'histoire anthropologique de la spiritualité ou encore l'histoire religieuse de la culture.