 | Marcus Fabius Quintilianus, Caius Plinius Caecilius Secundus (Minor), Désiré Nisard - 1842 - 826 pages
...composée,! et a le sens que lui donne Horace dans ce vers : j Verbaque provisam rem non invita sequentur : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément ; on il est nne partie du discours, comme je lis, j j'écris. Pour éviter cette équivoque, quelques"... | |
 | Marie Stanislas Rattier - 1843 - 584 pages
...la facilité avec laquelle nous exprimons l'une et décrivons l'autre, selon la pensée de Boileau : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. Ici le langage du poète est aussi exactement vrai que le langage du philosophe. Ajoutons que si l'attention... | |
 | Charles Jean Delille - 1844 - 476 pages
...donner. — Ne cachez jamais les difficultés à votre élève ; faites qu'il aime à les vaincre. — Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément. — Rarement de sa faute on aime le témoin. — Rien de trop est un point, dont on parle sans cesse... | |
 | Marin J George de La Voye - 1844 - 342 pages
...à permettre 24 HEURES DORÉES. qu'elle lui rappelât constamment de faire usage de son oeil gauche. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. Et les mots pour le dire arrivent aisément. HOILEAU. EN 1585, des troupes portugaises qui passaient dans les Indes firent naufrage. Une partie... | |
 | Eugène Geruzez - 1845 - 378 pages
...resté bien loin de son modèle , dont il a beaucoup restreint la pensée, en disant d'après lui : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. De l'unité. Au-dessous de ces règles fondamentales de toute composition littéraire, se place la... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1846 - 778 pages
...faut pas désespérer d'y réussir à force de travail. Boileau a dit, moins justement qu'Horace : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots , pour le dire , arrivent aisément. Aisément est de trop *. On a trouvé dans les papiers de Lagrange cinq et six rédactions d'un même... | |
 | 1846 - 460 pages
...cela fût dicté de tête , je lui répondis par une sentence d'Horace que Boileau a traduite ainsi : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots , pour le dire , arrivent aisément. Ainsi, chez les Gascons, je débutai par une gasconnade ; mais elle m'était nécessaire, et il arriva... | |
 | Gabriel Surenne - 1846 - 346 pages
...mind conceives clearly, the expression is more easily found. We agree with Boileau, when he says, " Ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément." L'Art Poétique, Ch. I. But in the above quotation, the expression s'énonce, which means to utter,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 pages
...Selon que notre idée est plus ou moins obscure , L'expression la suit , ou moins nette , ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. Surtout qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée.... | |
 | David Blair - 1847 - 298 pages
...lecteurs. Il est impossible d'exprimer avec clarté ce que Ton n'a pas d'abord bien conçu soi-même. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. * " BOILBAO. Irueuses qui n'offrent au lecteur embarrassé qu'une longue suite inutile de mots vides... | |
| |
Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. 
