...biuir en mi pequeña casa, esenta é señora, que no en sus ricos palacios sojuzgada é catiua. CEL. En tu seso has estado, bien sabes lo que haces. Que los sabios dizen : que vale mas vna migaja de pan con paz, que toda la casa llena de viandas con renzilla. Mas...

...biuir en mi pequeña casa, esenta é señora, que no en sus ricos palacios sojuzgada é catiua. CEL . En tu seso has estado, bien sabes lo que haces. Que los sabios dizen: que vale mas vna migaja de pan con paz, que toda la casa llena de viandas con renzilla. Mas...

...A mesa puesta, 197, 6. A mesa puesta con tus manos lauadas é poca vergüenza, II, 29, 2. Vale más una migaja de pan con paz, que toda la casa llena de viandas con renzilla, II, 44, 1 8. Mocedad ociosa acarrea la vejez arrepentida é trabajosa, 262, 3. Del monte...

...capítulo XVII se inspira Celestina para lo que dice en el aucto IX: «Los sabios dizen que vale más vna migaja de pan con paz que toda la casa llena de viandas con renzilla.» El sabio por antonomasia sabido es que es Salomón: «Melius est bucella sicca cum gaudio,...

...als Hühner mit Zank NÚÑEZ II, 373 (el Catalan). 42 Span. Que los sabios dizen, que vale mas vna migaja de pan con paz, que toda la casa llena de viandas con renzilla Denn die Weisen sagen, eine Brotkrume in Frieden 44 Dt. Bçter is dróge brôt mit vrouweden...

...CELESTINA.- (53) En tu seso has estado, bien sabes lo que hazes; que los sabios dizen que 'vale más una migaja de pan con paz, que toda la casa llena de viandas con renzilla'. Mas agora cesse esta razón, que entra Lucrecia 174 . SEVERIN, glosario: de muchos colores....

...en mi pequeña casa, esenta3 y señora, que no en sus ricos palacios sojuzgada y cativa4. CELESTINA: En tu seso has estado, bien sabes lo que haces. Que los sabios dicen que vale más una migaja de pan con paz que toda la casa llena de viandas con rencilla9. Mas agora cese esta...