 Pater noster, qui es in ccelis, sanctificetur nomen tuum : adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : Et...  Orígenes de la lengua española - Página viide Gregorio Mayans y Siscar, Juan de Valdés - 1875 - 485 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | 1847 - 560 páginas
...tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos induces in tentationem. ty. Sed libera nos a malo. Sacerdos secrete dicit Amen. Delude accipit Patenam... | |
 | Church of England - 1847 - 740 páginas
...ccelo, & in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut & nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. Deinde Minister dicet. DOMINE, labia nostra aperies. Responsio. Et os nostrum annunciabit landem... | |
 | Church of England - 1847 - 746 páginas
...coelo, & in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut & nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a main. Amen. Deinde Minister dicet. DOMINE, labia nostra aperies. Responsio. Et os nostrum annunciabit... | |
 | Imitatio Christi - 1847 - 424 páginas
...tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus uostris. Et ne nus inducas in tentationem. 11. Sed libera nos a malo. Amen. Libera nos, quaesumus,... | |
 | Andrew Donlevy - 1848 - 456 páginas
...venial regnum tuum ; fiat ' voluntas tua, sicut in ccelo, et in terra. Panem ' nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut...nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Amen." Q. Say it in English. A. " Our Father, who art in heaven ; hal' lowed be thy name ; thy kingdom... | |
 | Andrew Donlevy - 1848 - 456 páginas
...adveniat regnum tuum ; fiat ' voluntas tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem ' nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut...et ne nos inducas in ' tentationem ; sed libera nos à malo. Amen." Q. Say it in English. A. " Our Father, who art in heaven ; hal" lowed be thy name ;... | |
 | 1848 - 836 páginas
...Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. A et in terrâ : panem nostrum quntidia^num da nobishodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in lentationem. ijl. Sed libera nos à malo. ' Amen. DÉLIVIIEZ-NOUS, s'il vous plaît, Seigneur, de tous... | |
 | Andrew Donlevy - 1848 - 456 páginas
..." nostrum quotidianum da nohis hodie ; et di" mitte nobis debita nostra, sicut et nos dimitti" mus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in " tentationem ; sed libera nos a malo. Amen." Q. Say it in English. A. " Our Father, who art in heaven ; hal' lowed be thy name ; thy kingdom... | |
 | Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849 - 756 páginas
...Fiat voluntas tua sicut in cœlo et in terra. Pa« пет nostrum supersubstantialem da nobis liodie. Et dimitte nobis debita nostra, « sicut et nos dimittimus...nos inducas in tentationem; «sed libera nos a malo. » Diligenter nos Dominas de oratione instruens, non solum verborum pronuntiationem tradit, verum etiam... | |
 | Giovanni Battista Pagani - 1849 - 474 páginas
...: Thy will be done on earth as THE WAY TO HEAVEN. in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nnstris. Et ne nos inducas in tentationem. jlf. Sed libera nos a malo. P. Amen. it is in heaven. Give... | |
| |
