| Bärbel Fritz - 1994 - 1126 páginas
...obligado a sufrir, por ser quien sois, estas cargas? CRESPO. Con ml hacienda, pero con mifama no. AI rey la hacienda y la vida se ha de dar; pero el honor es elpatrimonio del alma y el alma solo es de Dios. (CV869-76) (Wißt Ihr, daß Ihr verpflichtet seid,... | |
| Joaquín Bustamante - 1995 - 284 páginas
...la opresión, esgrimiendo los versos del drama heroico: Al rey la hacienda y la vida si es preciso se ha de dar; pero el honor es patrimonio del alma, y el alma sólo es de Dios... ¿Recordáis Monseñor... ? En esta misma sala, quince años atrás: Al rey la hacienda y la vida...... | |
| Cesáreo Bandera - 1997 - 260 páginas
...ejemplificado por Pedro Crespo, el alcalde de El alcalde de Zalamea, que define el honor en los famosos versos, Al rey, la hacienda y la vida se ha de dar, pero el...es patrimonio del alma y el alma sólo es de Dios. (Obras, l:862) y, por otra parte, el honor de esos maridos locamente celosos de El medico de su honra,... | |
| Werner Krauss - 1997 - 676 páginas
...buscarlos, / y inclinarlos podré, si no forzarlos." 9 Ebenda, t. III, Madrid 1915 (BAE, 12), p. 73 b: „Al Rey la hacienda y la vida / Se ha de dar; pero el honor / Es patrimonio del alma, / Y el alma solo es de Dios." Calderón — Dichter des spanischen Volkes Dreihundertfünfzig Jahre sind seit dem... | |
| 1997 - 610 páginas
...estaba logrando en Nueva York El alcalde de Zalamea, también calderoniano, con su proclamación de que «el honor/ es patrimonio del alma/ y el alma sólo es de Dios». ¿Qué actitud, qué papel nos corresponde a los hispanohablantes de España en este inmenso mundo... | |
| Margot Arce de Vázquez - 1998 - 826 páginas
...podrá hacer que mal librado quede mientras de mí otra prenda no tuviere. (Canción III) Y el segundo: Al rey la hacienda y la vida se ha de dar; pero el honor1'1 es patrimonio del alma y el alma sólo es de Dios. (Énfasis de la autora) La vida del espíritu... | |
| Margot Arce de Vázquez, Matilde Albert Robatto - 1998 - 1048 páginas
...su alma permanecerá libre de toda ley que no se imponga ella misma. No dirá, como Calderón, que: "el honor / es patrimonio del alma, / y el alma sólo es de Dios", porque si Garcilaso tiene un Dios, no le rinde su libertad interior. c. La gloria mundana Aunque el... | |
| Kurt Reichenberger - 1979 - 642 páginas
...en El alcalde de Zalamea de Calderón. Hispanófila 11, 33 (1968) págs. 17-33. Estudia los versos: Al Rey la hacienda y la vida se ha de dar, pero el...es patrimonio del alma, y el alma sólo es de Dios. Castelli, Eugenio: Análisis de El Alcalde de Zalamea. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina... | |
| Real Academia de la Historia (Spain) - 2000 - 344 páginas
...tremenda. Quince o veinte años antes de la célebre frase de Pedro Crespo en El alcade de Zalamea, «al rey la hacienda y la vida / se ha de dar, pero...patrimonio del alma / y el alma sólo es de Dios», Estela replica la despótico Eduardo: «Señor, vuestra majestad mire quién soy y quién es. No se... | |
| Melveena McKendrick - 2000 - 242 páginas
...Calderon's El alcalde de Zalamea are the famous articulation of this idea in the GoldenAge theatre, Al rey la hacienda y la vida se ha de dar; pero el honor es patrimonio del alma y el alma solo es de Dios, (Act I, 873-76) 12 and as the considered judgement of an elderly and prudent man (in... | |
| |