 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 438 páginas
...en l'honneur des libérateurs de la Grèce à l'épitaphe de Marat. Nouv. ED. HYMNE DES MARSEILLOIS. Allons, enfants de la patrie, Le jour de gloire est...nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé. Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats? Ils viennent, jusque dans nos bras, Egorger... | |
 | vicomte François-René de Chateaubriand - 1826 - 450 páginas
...été des machines, qu'on a fait s'égorger avec des mots. Hymne des Marsellais. Allons , enfans de la patrie , Le jour de gloire est arrivé. Contre...nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé. Entendez-vous dans vos campagnes Mugir ces féroces soldats ? Ils viennent , jusque dans vos bras ,... | |
 | Mignet (M., François-Auguste-Marie-Alexis) - 1827 - 392 páginas
...tout le stoïcisme de ce temps. Ils chantaient la Marseillaise, en l'appliquant à leur situation : Allons , enfants de la patrie , Le jour de gloire est arrivé : Contre nous de la tyrannie Le couteau sanglant est levé, etc. Les autres chefs de ce parti eurent presque tous un funeste sort.... | |
 | Antoine Antoine - 1828 - 464 páginas
...guerre, composé pour enflammer les imaginations. On y disait : Entendez-vous dans nos campagnes Rugir ces féroces soldats, Ils viennent jusque dans vos bras, Egorger vos fils, vos compagnes Aux armes', citoyens, formez vos bataillons, Marchez, qu'un sang impur abreuve nos sillons.... | |
 | Claude Bréghot du Lut - 1831 - 510 páginas
...de 1793 ' et dans quelques autres recueils du même temps. HYMNE DES MARSEILLAIS. Allons , enfans de la patrie ! Le jour de gloire est arrivé! Contre...nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé. Enteudez-vons , dans les campagnes , Mugir ces féroces soldats ? Ils viennent, jusques dans vos bras... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1829 - 524 páginas
...de la Marseillaise , dont ils dirigeaient l'application contre leurs bourreaux. Allons , enfans de la patrie , Le jour de gloire est arrivé;' Contre nous de la tyrannie Le couteau sanglant est levé!... Arrivés au pied de l'échafaud ils s' embrassèrent tous. Sillery... | |
 | 1829 - 996 páginas
...est un peu défiguré : on y lit Rouget au lieu de Rouget. HYMNE DES MARSEILLAIS. Allons , enfans de la patrie ! Le jour de gloire est arrivé! Contre nous de la tvrannie L'étendard sanglant est levé. Entendez-vous , dans les campagnes , Mugir ces féroces soldats... | |
 | David Turnbull - 1830 - 470 páginas
...not been unmerited. LA MARSEILLAISE, HYMNE PATRIOTIQUE, Par <ïf. Rouget de Lisle. Allons, enfans de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ; Contre...nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé. Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats ? Ils viennent jusque dans vos bras Egorger... | |
 | 1830 - 500 páginas
...sanglant est levé. Entendez-vous, dans les campagnes, Mugir ces féroces soldats ? Ils viennent, jusques dans vos bras , Egorger vos fils et vos compagnes.......armes, citoyens! formez vos bataillons : Marchez.... qu'un sang impur abreuve vos sillons ! Que veut cette horde d'esclaves , De traîtres , de rois conjurés... | |
 | William Hone - 1830 - 150 páginas
...arms." There is no passable translation of this production. THE MABSEILLAIS HYMN. Allons, enfans de la patrie, Le jour de gloire est arrivé ; Contre nous, de la tyrannie L'étendart sanglant est élevé — L'étendart sanglant est élevé. Entendez-vous, dans ces campagnes.... | |
| |
Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé ! Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé... 
