| Giuseppe Cavarretta - 1896 - 264 páginas
...anima viva, Partiti da cotesti che son morti ». e vedendo che Dante non si partiva, continua: -,..." Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare: Più lieve legno convieo che ti porti. » (inf. C. 3. v. ss * 132 .. Virgilio, prima di farlo... | |
| Francis Warre Cornish - 1900 - 604 páginas
...costl, anima viva, Partiti da cotesti che son morti. Ma poi ch' ei vide ch' io non mi partiva, Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui : per passare, Più Heve legno convien che ti porti. E '1 Duca a lui: Carón, non ti crucciare; Vuolsi cosí... | |
| Antonio Zardo - 1901 - 44 páginas
...anima viva, partiti da cotesti che son morti. 90 Ma poi ch' ei vide, ch' io non mi partiva, disse : Per altre vie, per altri porti verrai a piaggia, non qui, per passare : 93 più lieve legno convien che ti porti. E il duca a lui : Caron non ti crucciare : vuoisi... | |
| Pasquale Santuccio - 1902 - 72 páginas
...conforta affatto quella tesi, che anzi costituisce il capo-saldo delle argomentazioni in contrario. per altre vie, per altri porti. Verrai a piaggia, non qui per passare E ciò osservava il giornale giuridico che riportava quello stadio : « Lasciamo andare (si... | |
| Giovanni Gargano Cosenza - 1903 - 56 páginas
...un aspro rabbuffo, dicendogli : ... Tu che sei costà, anima viva, Partiti da cotesti che son morti. Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare: Più lieve legno convien che ti porti. 9 Virgilio risponde allora a Caronte colle magiche... | |
| Giovanni Battista Penne - 1906 - 768 páginas
...questi rimedi, non si potranno di sicuro ottenere con l'ingiusta, opprimente ed illogica dogana, no ! « Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare Più lieve legno convien ohe ti porti ». DANTE, In/., C. HI. e cioè, conviene che il nostro... | |
| 1908 - 954 páginas
...il Poeta non volle scrivere un indovinello, ma ritrarre con quel verso il camminare per pianura. II. Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui per passare; Più lieve legno convien che ti porti. (Inf., Ili, 90-93). I chiosatori intendono che Caronte,... | |
| Giuseppe Bindoni - 1918 - 728 páginas
...III.. 9, 12 e seg. 3) Ivi. 19. 4) Inf. Ili, 88. 5) Samma Theol. 11. a II. X, Q. 172, A. 6, R. Disse: «Per altre vie, per altri porti verrai a piaggia non qui ; per passare più lieve legno convien che ti porti » *). L'espressione di Caronte si presta contemporaneamente... | |
| Gino Gori - 1920 - 96 páginas
...Tuttavia eccolo subito un magister non appena s'accorse che Dante è vivo, e vivo alle.goricamente : . . . Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare. Più lieve legno convien che ti porti. Cioè il vasello sncllctto e leggero. Concepito alla... | |
| Isidoro Del Lungo - 1921 - 406 páginas
...trassi », m'astenni. 88-89. « anima viva » non ancor separata dal corpo, e perciò su01 disse: ' Per altre vie, per altri porti, verrai a piaggia, non qui, per passare : più lieve legno convien che ti porti.' 04 E '1 Duca a lui : ' Caron, non ti crucciare ;... | |
| |