...escribilla, y muchas la dejé, por no saber lo qne escribiría ; y estando nna suspenso, coa •1 pa)>el delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y 1» mano en la mejilla, pensando lo que diría, entró á deshora no •migo mió gracioso y bien entendido,...

...della. Muchas veces tomé la pluma para escribilla, y muchas la dejé, por no saber lo que escribiría; y estando una suspenso, con el papel delante, la pluma...mano en la mejilla, pensando lo que diría, entró a deshora un amigo mío, gracioso y bien entendido, el cual, viéndome tan imaginativo, me preguntó...

...tomé la pluma para escribilla (la prefación) y muchas la dejó por no saber lo que escribiría ; y estando una suspenso, con el papel delante, la pluma...pensando lo que diría, entró á deshora un amigo mío... » No se puede dar más animación ni más verdad. Si los retratos históricos, según queda...

...leyendo. Muchas veces tomé la pluma para escri billa, y muchas la dejé, por no saber lo que escribiría; y estando una suspenso, con el papel delante, la pluma en la oreja, 15 el codo en el bufete y la mano en la mejilla, pensando lo que diría, entró a deshora un amigo...

...pluma 25 para escriuille (*), y muchas la dexé, por no saber lo que escriuiria (*); y estando vna suspenso, con el papel delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y la mano en la mexilla, pensando lo que diria (*), entró a deshora vn 30 amigo mió, gracioso y bien entendido, el...

...pluma 25 para escriuille (*), y muchas la dexé, por no saber lo que escriuiria (*); y estando vna suspenso, con el papel delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y la mano en la mexilla, pensando lo que diria (*), entró a deshora vn pensaua en el Prologo que auia de hazer a la...

...inicio al mismo, en este prólogo del primer Quijote se autodescribe como no sabiendo darle comienzo, «suspenso, con el papel delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y la mano en la mejilla». Es entonces cuando entra en escena un amigo suyo, reproduciéndose el diálogo entre ambos y los consejos...

...robustas de aquel embarazo que describe Cervantes en el prólogo de su libro admirable como un "Estar suspenso con el papel delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y la mano en la mejilla". Es un simple deseo patriótico de tocarle el trigémino a estas generaciones para que se les rompa...

...leyendo. Muchas veces tome la pluma para escribille, y muchas la deje, por no saber lo que escribiria; y estando una suspenso, con el papel delante, la pluma...el bufete y la mano en la mejilla, pensando lo que diria, entro a deshora un amigo mio, gracioso y bien entendido, el cual, viendome tan imaginativo,...

...(no hay otro ejemplo equiparable en el ámbito hispánico), nos da inapreciables vislumbres del autor 'con el papel delante, la pluma en la oreja, el codo en el bufete y la mano en la mejilla'. No es éste el lugar para un estudio del estilo y de la latinidad de Palencia tales como se revelan...