...Rey Don Fernando de Castilla. Muy noble y muy alto señor bien abenturado Don Hernando por la gragia de Dios Rey de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Cordova, de Murgia, de Merida y de Jaén, Don Rodrigo por esa misma grafía Aroobispo de Toledo, vos...

...asi dice: «Conoscida cosa sea á todos los omes que esta carta vieren como yo Don Alphonso por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Toledo, de León,...Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, en uno con la Reyna Doña Violante mi mujer é con mío fijo el Infante Don Fernando por grande savor...

...Se fue. " fuese... se fue donde. LÍRICA CORTESANA ALFONSO EL SABIO (1221-1284) Alfonso X el Sabio, rey de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén y del Algarve (región del sur de Portugal) ha pasado a la historia como uno de los eruditos y compiladores...

...con la diversidad, como se manifiesta en la propia titulación de los reyes castellanos, que lo eran de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén y del Algarbe. Ahora bien, ¿hasta qué punto es posible hablar de la existencia, dentro de este conjunto...

...leeremos actualizando su castellano. »Aquí yace el Rey, muy honrado Don Fernando, señor de Castilla y de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia y de Jaén. El que conquistó toda España. El más leal, el más verdadero, el más franco, el más...

...palabra a palabra se sigue y es tal: Sepan quantos [esta carta vieren, como nos don]62 Enrrique por la gracia de Dios rey de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoua, de Murcia, de Jaén, del Algarue, de Algecira e sennor de Biscaya e de Molina, vi una carta...

...pp. 76-77. Conoszuda cosa sea a todos los homes que esta carta vieren, cuemo yo don Alfonso, por la gracia de Dios rey de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia e de Jaén, vi privilegio del rey don Alfonso, mio abuelo, fecho en esta guisa: (Ver documento de 1226,...

...transcripción actualizada el texto dice: Aquí yace el rey muy honrado don Fernando señor de Castilla y de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, el que conquistó toda España, el más leal y el más verdadero y el más franco y el más esforzado...

...instrumenti talis est. En el nombre •de Dios amen. Sepan todos los que esta carta vieren. Como Nos don Sancho por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Toledo, de León, de Gallicja, de Seuilla, de Córdoua, de Murcja, de Jahen et del Algarbe. Enten•diendo et conosciendo...

...cincuenpi y dos. Lp pongo aquí , para que se vean los títulos, con" que se firmaba San Fernando , Rey de Castilla , de Toledo , de León , de Galicia , de Sevilla, de. Cordova , de Murcia , y de Jaén , qup son los mismos , y del mjsmo modo dispuestos , que los que se...