| Lawrence Danson - 2000 - 172 páginas
...differences. Shakespeare makes Henry's confession — God knows, my son, By what bypaths and indirect crook'd ways I met this crown; and I myself know well How troublesome it sat upon my head. (4. 3. 312-15) — a more poignant, almost weary acknowledgement that what God knows, Henry himself... | |
| Orson Welles - 2001 - 342 páginas
...father's love. Pleading so wisely in excuse of it! God knows, my son, By what bypaths and indirect crooked ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sat upon my head. To thee it shall descend with better quiet. Better opinion, better confirmation, For all the soil of... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 páginas
...this, shortly before he dies, to Prince Hal: God knows, my son, By what by.paths and indirect crook'd ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sat upon my head. To thee it shall descend with better quiet, Better opinion, better confirmation . . . He gives his... | |
| Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 246 páginas
...now Henry iv, is haunted by his usurpation : God knows, my son, By what bypaths and indirect crook'd ways I met this crown ; and I myself know well How troublesome it sat upon my head. (2 H.1V, iv.v) His usurpation, and the murder of the legitimate king, has brought instability to the... | |
| Oliver Lubrich - 2001 - 214 páginas
...parallelisiert (Hamlet, Laertes, Fortinbras). God knows, my son, By what by-paths and indirect crook'd ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sät upon my head. [...] Yet though thou stand'st more sure than I could do, Thou art not firm enough,... | |
| Nicholas Grene - 2002 - 302 páginas
...connection between that guilt and his unhappy reign: God knows, my son By what by-paths and indirect crooked ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sat upon my head. (4.2.311 14i But his speech brings a quite new revelation about the past requiring us in the audience... | |
| John O. Whitney, Tina Packer - 2002 - 321 páginas
...jfe rred? Ne w Hire ? rom the Master . . . God knows, my son, By what by-paths and indirect crook'd ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sat upon my head. Henry in KING HENRY IV, PART 2 (4.5, 183-86) :EN I arrived at Pathmark in 1972 to be the new COO, I... | |
| William Shakespeare - 1989 - 1286 páginas
...latest counsel That ever I shall breathe. God knows, my son, By what by-paths and indirect crookt ways 1 r a dish of `o 2 To thee it shall descend with better quiet, Better opinion, better confirmation; For all the soil of... | |
| William Shakespeare - 2011 - 404 páginas
...rises from his knees and sits near the bed^ God knows, my son, By what bypaths and indirect crook'd ways I met this crown, and I myself know well How troublesome it sat upon my head. To thee it shall descend with better quiet, 345 Better opinion, better confirmation, 347. soil of the... | |
| Sukanta Chaudhuri - 1981 - 284 páginas
...greater doubt of the justification of his rule. God knows, my son, By what by-paths and indirect crook'd ways I met this crown; and I myself know well How troublesome it sat upon my head: . . . There is not even a consistently evil purpose like Richard Ill's. 'Bypaths and indirect crook'd... | |
| |