 Tú que a todos guías, val a mió Cid el Campeador.» Llamavan a la puerta, i sopieron el mandado ; Dios, qué alegre fo el abbat don Sancho! Con lumbres e con candelas al corral dieron salto, con tan grant gozo reciben al que en buen ora nasco. «Gradéscolo...  Poema del Cid, neu herausg. von K. Vollmöller - Página 7de Rodrigo Diaz de Bivar - 1879Vista completa - Acerca de este libro
 | Adolf Keller - 1890 - 208 páginas
...pro, 240 Erogando a San Pero e al Criador: Tu que atodos guias, val a myo (¿id el Canpeador. Lamauan a la puerta, y sopieron el mandado; Dios, que alegre...candelas al corral dieron salto, 245 Con tan grant gozo regiben al que en buen ora nasco. Gradesco lo a Dios, myo Qid, dixo el abbat don Sancho, Pues que aqui... | |
 | Adolf Keller - 1890 - 208 páginas
...pro, 10 Erogando a San Pero e al Criador: Tu que atodos guias, val a myo Qid el Canpeador. Lamauau a la puerta, y sopieron el mandado; Dios, que alegre...Con lumbres e con candelas al corral dieron salto, 15 Con tan grant gozo regiben al que en buen ora nasco. Gradesco lo a Dios, myo Qid, dixo el abbat... | |
 | Egidio Gorra - 1898 - 490 páginas
...Criador : « Tu que a todos guias, vai a myo Qid el CÌ L Lamauan a la puerta, y sopieron el mandai Dios, que alegre fue el abbat don Sancho! Con lumbres e con candelas al corrai dieron Con tan grant gozo reciben al que en buen « Gradescolo a Dios, myo Cid, dixo el abbai... | |
 | Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal Carniado Fernández Tuero - 1898 - 662 páginas
...Bogando á San Pero e al Criador : Tu que a todos guias, val a Myo Cid el Campeador. Lamauan °" á la puerta y sopieron el mandado. Dios que alegre fue el abbat don Sancho I Con lunbres e con candelas al corral dieron salto : Con tan grant gozo reciben al qne en buen ora... | |
 | Enrique Nercasseau y Morán, Federico Hanssen - 1905 - 356 páginas
...1! 10 Rogando a san Pero e al Criador: "Tu que atodos guias, vala myo Cid el Campeador." Lamauan ala puerta, y sopieron el mandado; Dios, que alegre fue...abbat don Sancho! Con lu[m]bres e con candelas al coRal dieron salto, ÍÍ4-." Con tan grant gozo Reciben al que en buen ora nasco. "(iradcsco lo a Dios,... | |
 | José Alemany Bolúfer - 1911 - 396 páginas
...Rogando a San Pero e al Criador: •'Tu que a todos guias, val a rayo (¿id el Canpead'or" Lamauan a la puerta, y sopieron el mandado; Dios, que alegre...abbat don Sancho ! Con lu[m]bres e con candelas al CORal dieron salto, 245 Con tan grant gozo reciben al que en buen ora nasco. "Gradesco lo a Dios, myo... | |
 | Vicente Gómez-Bravo - 1911 - 316 páginas
...~ al Criador: «Tu que atodos guias, vala myo C, id el Canpeador.» Lamauan ala puerta, y fopieron el mandado; Dios, que alegre fue el abbat don Sancho! Con lu[m]bres ~ con candelas al conal dieron falto, 2 45 Con tan grant gozo Reciben al que en buen ora [nafco. «Gradefco... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 376 páginas
...LLEGAN ANTE EL DESTERRADO. * .'.'*"' Llamavan a la puerta, i sopieron el mandado; Dios, qué alegre fo el abbat don Sancho ! ' Con lumbres e con candelas al corral dieron salto, 233 aguijó... a espolón, espoleó cuanto pudo, frase que se repite en 2693, 2775. 238 abuelta de... | |
 | José Alemany Bolúfer - 1919 - 392 páginas
...240 Rogando a San Pero e al Criador : "Tu que a todos guias, val a myo C_id el Canpeador." Lamauan a la puerta, y sopieron el mandado; Dios, que alegre fue el abbat don Sancho ! Con lu[mi]bres e con .candelas al GORal dieron salto, 245 Con tan grant gozo reciben al que en buen ora... | |
 | 1922 - 404 páginas
...guias val a myo Cid el Canpeador». Llamaron a la puerta e sopieron el mandado; Dios, que alegre fo el abbat don Sancho. Con lumbres e con candelas al corral dieron salto. Con tan grant gozo reciben al que en buen ora nasco.» Admirable contraste entre la paz y el silencio... | |
| |
