...oluist is ! ) habebo •' , ie ne fois que traisner languissant; et les plaisirs mesmes qui s'offrent à moy, au lieu de me consoler , me redoublent le regret de sa perte : nous estions à moitié de tout ; il me semble que ie luy desrobbe sa part : Née fas esse ulla me voluptale...

...peut exprimer qu'en respondant : Parce que cestoit lui, parce que cestoit moi... Les plaisirs mesme, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte. Nous étions à moitié de tout, il me semble que je lui dérobe sa part! Privé du confident de ses pensées, du frère de son choix,...

...luy, parce que « c'estoit moy; » ou cet autre plus touchant encore : « Les plaisirs qui s'offrent à moy, au lieu de me « consoler, me redoublent le regret de sa perte; « nous étions à moictié de tout , il me semble que « je luy desrobe sa part l. » Mais on ne lira pas sans en être...

...s'exprimer qu'en repondant : Parce que c'était lui, parce que c'était moi... Les plaisirs même, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte; nous étions à moitié de tout, il me semble que je lui dérobe sa part. « AMIX ou MIXE (LA), pays delà basse Navarre, capitale Saint-Palais,...

...fais que traîner languissant, et les plaisirs mêmes qui s'offrent à moi, au lieu de me consoler redoublent le regret de sa perte. Nous étions à moitié de tout : il me semble que je lui dérobe sa part. J'étais si accoutumé à être deuxième en tout qu'il...

...le iour que ic le perdis, ie ne foys que traisner languissant, et les plaisirs mesmes qui s'offrent à moy, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte : nous estions à moitié de tout; il me semble que ie luy desrobe sa part. Nee fas esse ulla me voluptate...

...(sic Dij voluistis) habebo, ie ne fay que trainer languissant, et les plaisirs mesmes qui se offrent a moy, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte. Nous estions a moitié de tout; il me semble que ie luy desrobe sa part : tf^ecfas esse vlla me voluptate...

...(sic Dij voluistis) habebo. ie ne fay que trainer languissant, et les plaisirs mesmes qui se offrent a moy, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte. Nous estions a moitié de tout; il me semble que ie luy desrobe sa part : 3*Çecfas esse vlla me voluptate...

...(sic, DU, voluislis) habebo, je ne fay que traîner languissant , et les plaisirs mesmes qui s'offrent à moy, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte. Nous estions à moitié de tout; il me semble que je luy desrobe sa part, Née fas esse ulla me voluptate...

...le jour que je le perdis, je ne foys que traisner languissant; et les plaisirs mesmes qui s'offrent à moy, au lieu de me consoler, me redoublent le regret de sa perte; nous estions à moitié de tout; il me semble que je lui desrobe sa part : j'estois déjà si faict et accoustumé...