Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent Pour partir; cœurs légers, semblables aux ballons, De leur fatalité jamais ils ne s'écartent, Et, sans savoir pourquoi, disent toujours : Allons! Ecriture Du Voyage Et Mémoire Culturelle - Página 10de International Comparative Literature Association. Congress - 2000 - 293 páginasVista previa restringida - Acerca de este libro
| William J. Thompson - 1997 - 260 páginas
...La glace qui les mord, les soleils qui les cuivrent, Effacent lentement la marque des baisers. (1 6) Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent...Et sans savoir pourquoi, disent toujours: Allons! (20) Ceux-là dont les désirs ont la forme des nues, Et qui rêvent, ainsi qu'un conscrit le canon,... | |
| Jacob Mey - 1999 - 482 páginas
...allusions in the French text, but also to offer a suitable riposte: Les vrais voyageurs sont ceux-là [sic] seuls qui partent Pour partir; cœurs légers, semblables aux ballons, De leur fatalité jamais ils ne s 'écartent, Et, sans savoir pourquoi, disent toujours: Allons! On hearing Kayo recite this Baudelairian... | |
| Charles Baudelaire - 2002 - 468 páginas
...embrasés: La glace qui les mord, les soleils qui les cuivrent. Effacent lentement la marque des baisers. Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent...Et, sans savoir pourquoi, disent toujours: Allons! Ceux-là dont les désirs ont la forme des nues. Et qui rêvent, ainsi qu'un conscrit le canon. De... | |
| Roberta Iannone, Emanuele Rossi, Mario P. Salani - 2005 - 167 páginas
...a quello di "ospite". Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent pour partir; coeurs légers, semblables aux ballons, de leur fatalité...et, sans savoir pourquoi, disent toujours: Allons! (Baudelaire 1861, Le voyage, p. 155) I continui rinvii, che leggiamo in letteratura6 (ma anche in una... | |
| M. Elisabeth Mudimbe-boyi - 2006 - 282 páginas
...Indes10 ? Il ya dans le voyage du Conquistador comme des relents baudelairiens lorsque le poète écrit : Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent...Et sans savoir pourquoi, disent toujours : Allons' ' ! À partir de ce modèle baudelairien du voyage, le départ de l'Africain vers une terre et un destin... | |
| Christophe Leclerc - 2006 - 210 páginas
...encombrants à la longue...1 » Être et agir « Les vrais voyageurs », peut-on lire dans Les Fleurs du Mal, sont ceux-là seuls qui partent /Pour partir ; cœurs...semblables aux ballons, /De leur fatalité jamais ils 1 Romain Gary, op. cit., p. 222. C'est la plus belle définition de l'aventurier. Elle pourrait s'appliquer... | |
| 1923 - 786 páginas
...comparaison ; vingt pages n'y suffiraient, je me borne donc à quelques citations. Baudelaire dit : Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent...Et, sans savoir pourquoi, disent toujours : Allons! Dubech Emporte la boussole et le secours des caries, Accule le malheur à son dernier détour, Car... | |
| 99 páginas
...Manuscrit www.manuscrit.com © Editions Le Manuscrit, 2003 ISBN: 2-7481-3161-4 (pour le fichier numérique) Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent...Et, sans savoir pourquoi, disent toujours : Allons ! Ceux-là dont les désirs ont la forme des nues, Et qui rêvent, ainsi qu'un conscrit le canon, De... | |
| |