 | 1845 - 440 páginas
...sino todo bien que yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece quien me había de servir y ayudar, forzoso me es que en la agena busque quien se duela de mí : pues los de Castilla me fallecieron , nadie me terná en mal que yo busque los de Benamarin :... | |
 | comte Victor Auguste Du Hamel - 1845 - 494 páginas
...de los estados de 1276, no quisieron derogar el Fuero Juzgo , y se pronunciaron en favor del tío de forzoso me es que en la agena busque quien se duela de mi. » Sesenta mil doblas de oro , que á instancia de Guzman aprontó el monarca Marroquí , y su vencedora... | |
 | George Ticknor - 1851 - 598 páginas
...sino todo bien que »yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece »quien me avia de servir é ayudar, forzoso me es que » en la agena busque quien se duela de mí : pues los » de Castilla me fallecieron , nadie me terna en mal que » yo busque á los de Benamarin.... | |
 | George Ticknor - 1851 - 604 páginas
...sino todo bien que »yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece »quien me avia de servir é ayudar, forzoso me es que »en la agena busque quien se duela de mí : pues los » de Castilla me fallecieron , nadie me terna en mal que »yo busque á los de Benamarin.... | |
 | 1854 - 866 páginas
...allos, sino todo bien que yo fice: y pues que en la mia tierra me fallece quien me había de servir e ayudar, forzoso me es que en la agena busque quien se duela de mi: pues los de Castilla me fallecieron nadie me tema en mal que yo busque los de Benamarin. Si los mios... | |
 | 1855 - 1024 páginas
...les yo avia fecho; é pues en la mia tierra me fallece quien me avia de servir é de ayudar, forçoso me es que en la agena busque quien se duela de mi, é pues los de Castilla me fallecieron, nadie me terna en mal que yo busque los de Benamarin. Si los mis fijos son mis enemigos, non será ende mal... | |
 | Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - 746 páginas
...sino todo bien que yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece quien me habia de servir é ayudar, forzoso me es que en la agena busque quien se duela de mi: pues los de Castilla me fallecieron, nadie me terná en mal que yo busque los de Benamarin. Si los... | |
 | Spanische Litteratur - 1855 - 770 páginas
...sino todo bien que yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece quien me habia de servir é ayudar, forzoso me es que en la agena busque quien se duela de mí: pues los de Castilla me fallecieron, nadie me terná en mal que yo busque los de Benamarin. Si... | |
 | Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - 746 páginas
...sino todo bien que yo les fice. Y pues que en la mia tierra me fallece quien me habia de servir é ayudar, forzoso me es que en la agena busque quien se duela de tní: pues los de Castilla me fallecieron, nadie me terna en mal que yo busque los de Benamarin. Si... | |
 | Real academia de la historia - 1857 - 556 páginas
...yo avia fecho ; é pues en la mia tierra me fallece quien me avia de servir é de ayudar , forcoso me es que en la agena busque quien se duela de mi, é pues los de Castilla me fallecieron, nadie me terna en mal que yo busque los de Benamarin. Si los mis fijos son mis enemigos , non será ende mal... | |
| |
Si los mios fijos son mis enemigos, non será ende mal que yo tome á los mis enemigos por fijos : enemigos en la ley, mas non por ende en la voluntad, que es el buen rey Aben... 
