 | Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.) - 1866 - 575 páginas
...en lo poco que baqueen esta tierra estamos, nohay ano en que nomaten y saerifiquen cincuenta animas en cada mezquita, y esto se usa y tienen por costumbre desde la isla de Cozumel hasta esta tierra adonde estamos poblados ; y tengan VV. MM. por muy cierto que, segun la cantidad de la tierra nos parecc... | |
 | Bonaventura Carles Aribau - 1877
...menudo, que según somos informados, y en parte habernos visto por experiencia en lo poco que ha que en esta tierra estamos, no hay año en que no maten...costumbre desde la isla de Cozumel hasta esta tierra adonde estamos poblados; y tengan vuestras majestades por muy cierto que, según la cantidad de la... | |
 | 1901
...que en esta tierra estamos, no hay año que no maten y sacrifiquen cincuenta ánimas en cada mezquite y esto se usa y tienen por costumbre desde la isla de Cozumel hasta esta tierra donde estamos poblados; y tengan VV. MM. por muy cierto que según la cantidad de la tierra nos parece... | |
 | 1902
...menudo, que según somos informados y en parte habernos visto por experiencia en lo poco que ha que esta tierra estamos, no hay año en que no maten y...costumbre desde la isla de Cozumel hasta esta tierra adonde estamos poblados; y tengan VV. MM. por muy cierto que, según la cantidad de la tierra, nos... | |
 | 1842
...que según somos informados y en parle habernos visto por experiencia en lo poco que ha que en esla tierra estamos, no hay año en que no maten y sacrifiquen...ánimas en cada mezquita , y esto se usa y tienen por (1) El tns. dite: y echándola. (2) Sin dmlii : no se ha fisto. (5) Sobra : tic mas. (•í) Tul vez:... | |
| |
Hacen estos indios 6 tan frecuentemente y tan á menudo, que según somos informados, y en parte habernos visto por experiencia en lo poco que ha que en esta tierra estamos, no hay año en que no maten y sacrifiquen cincuenta ánimas en cada mezquita... 
