| Nestor A. Braunstein - 1995 - 252 páginas
...que sois la ocasión / de lo mismo que culpáis" y que se completa con otros cuatro heptasílabos: "Pues ¿para qué os espantáis / de la culpa que...cual las hacéis / o hacedlas cual las buscáis." Es preciso decir que en todo este capítulo que llega a su fin se ha hecho referencia a la histérica... | |
| Seminar on Feminism & Culture in Latin America - 2023 - 292 páginas
...acusais a la mujer sin razon, sin ver que sois la ocasión de lo mismo que culpais: cO cual es mas de culpar, aunque cualquiera mal haga: la que peca por la paga o el que paga por pecar? [You foolish men, who accuse Women without good reason, You are the cause of what you blame, Yours... | |
| Sister Juana Inés de la Cruz - 1993 - 364 páginas
...¿Cuál mayor culpa ha tenido en una pasión errada: la que cae de rogada, o el que ruega de caído? ¿O cuál es más de culpar, aunque cualquiera mal...Queredlas cual las hacéis o hacedlas cual las buscáis. Dejad de solicitar, y después, con más razón, acusaréis la afición de la que os fuere a rogar.... | |
| Oscar Montero - 1993 - 228 páginas
...sorprendente del célebre soneto de "Sor Juana Jesús de la Cruz" [sic] sobre cual es más pecador "la que peca por la paga/ o el que paga por pecar", Giralt vuelca su ira no sobre los pederastas sino sobre sus clientes, que no son dependientes sino... | |
| David William Foster - 1994 - 1250 páginas
...¿Cuál mayor culpa ha tenido en una pasión errada: la que cae de rogada, o el que ruega de caído? ¿O cuál es más de culpar, aunque cualquiera mal...¿para qué os espantáis de la culpa que tenéis? Oueredlas cual las hacéis o hacedlas cual las buscáis. Dejad de solicitar, y después, con más razón,... | |
| Roberta Fernàndez - 1994 - 596 páginas
...counting the dried carcasses of cicadas that still clung to the bark of the trees. ...^cudl es mas de culpar, aunque cualquiera mal haga: la que peca por la paga, o el que paga por pecar? She saw the pass between the volcanoes, Popocateptl and Ixtaccihuatl, their white crests more luminous... | |
| Luis Dobles Segreda, Carlos Meléndez Chaverri - 1996 - 320 páginas
...ninguna gana, pues la que más se recata, si no os admite, es ingrata, y si os admite, es liviana. Y cuál es más de culpar, aunque cualquiera mal haga,...la que peca por la paga o el que paga por pecar?" Y en el centro, en el punto neutro, se sitúan los grandes escépticos: Y dice Shakespeare: "La mujer... | |
| María Inés Lagos - 1996 - 180 páginas
...la identidad de la mujer latinoamericana. él mismo empaña el espejo, y siente que no esté claro? Pues, ¿para qué os espantáis de la culpa que tenéis?...Queredlas cual las hacéis o hacedlas cual las buscáis. Bien con muchas armas fundo que lidia vuestra arrogancia, pues en promesa e instancia juntáis diablo,... | |
| John Chapman Wilcox - 1997 - 396 páginas
...resistencia, Y luego, con gravedad, Decis que fue liviandad Lo que hizo su diligencia. jO cual es mas de culpar, Aunque cualquiera mal haga: La que peca por la paga, O el que paga por pecar? (Lirica 371) 33 (Stupid men, who accuse / women for no good reason, / without seeing that you are the... | |
| Angel Flores - 1998 - 436 páginas
...¿Cuál mayor culpa ha tenido en una pasión errada: la que cae de rogada, o el que ruega de caído? ¿O cuál es más de culpar, aunque cualquiera mal...paga, o el que paga por pecar? Pues ¿para qué os espantais de la culpa que tenéis? Queredlas cual las hacéis o hacedlas cual las buscáis. Dejad de... | |
| |