 La santé, dit le jeune prince, est donc comme « le jeu d'un rêve, et la crainte du mal a donc cette « forme insupportable ! Quel est l'homme sage qui, « après avoir vu ce qu'elle est, pourra désormais « avoir l'idée de la joie et du plaisir ?...  Revue trimestrielle - Page 1021860Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Friedrich Max Müller - 1872 - 606 pages
...mort. Après s'être adressé à son cocher, et en avoir reçu la réponse qu'il en attendait : « La santé, dit le jeune prince, est donc comme «...avoir l'idée de la joie et du plaisir ? » « Le prince détourna son char, et rentra dans la ville, sans vouloir aller plus loin. « Une autre fois... | |
 | 1872 - 706 pages
...qu'il en • attendait: > — La santé — dit lejeune prince — est donc comma le jeu d'un rève, » et la crainte du mal a donc cette forme insupportable! Quel est l'homme • <age qui . après avoir vu ce qu'elle est, pourra dèsormais avoir l'idèe de » la joie et du... | |
 | Conradus Leemans - 1874 - 772 pages
...l'explication de cette triste situation et s'écrie après avoir obtenu une réponse : //La santé est donc comme //le jeu. d'un rêve, et la crainte...est, pourra désormais avoir l'idée de la joie et du 1) Traduction de M. Barthélemy Snint-Hilnire. 151 //plaisir?" Cette fois-ci encore il ordonne au cocher... | |
 | Frans Carel Wilsen - 1874 - 814 pages
...cette triste situation et s'écrie après avoir obtenu une réponse: //La santé est donc comme oie jeu d'un rêve, et la crainte du mal a donc cette forme intsupporlable ! Quel est l'homme sage, qui, après avoir vu ce tqu'elle est, pourra désormais avoir... | |
 | Felix Liebrecht - 1879 - 550 pages
...la re"ponse qu'il en attendait, 'La sante", dit le jeune prince, est donc comme le jeu d'un re*ve, et la crainte du mal a donc cette forme insupportable! Quel est l'homme sage qui, apres avoir vu ce qu'elle est, pourra desormais avoir l'ide"e de la joie et du plaisir?' Le prince... | |
 | Felix Liebrecht - 1879 - 554 pages
...regu la rdponse qu'il en attendait, 'La santd, dit le jeune prince, est donc comme le jeu d'un reve, et la crainte du mal a donc cette forme insupportable ! Quel est l' homme sage qui, apres avoir vu ce qu'elle est, pourra desormais avoir l'idde de la joie et du plaisir?'... | |
 | Gaston Louis Emmanuel Du Fresne marquis de Beaucourt, Paul Allard, Jean Guiraud - 1880 - 716 pages
...la mort. Après s'être adressé à son cocher, et en avoir reçu la réponse qu'il en attendait .« La santé, dit le jeune prince, est donc comme le...du mal a donc cette forme insupportable ! Quel est donc l'homme sage qui, après avoir vu ce qu'elle est, pourra désormais avoir l'idée de la joie et... | |
 | 1887 - 534 pages
...recu la reponse qu'il en attendait, „La sante, dit le jeune prince, est donc comme le jeu d'un reve, et la crainte du mal a donc cette forme insupportable! Quel est l'homme sage qui, apres avoir vu ce quelle est, pourra desormais avoir l'idee de la joie et du plaisir?" Le prince detourna... | |
 | 1887 - 528 pages
...recu la reponse qu'il en attendait, „La sante, dit le jeune prince, est donc comme le jeu d'un reve, et la crainte du mal a donc cette forme insupportable ! Quel est l'homme sage qui, apres avoir vu ce quelle est, pourra desormais avoir l'idee de la joie et du plaisir?" Le prince detourna... | |
 | Académie des sciences, lettres et arts d'Arras - 1891 - 668 pages
...la mort. Après s'être adressé à son cocher et en avoir reçu la réponse qu'il en attendait : « La santé, dit le jeune prince, est donc comme le...d'un rêve, et la crainte du mal a donc cette forme in» supportable ? Quel est l'homme sage qui, après avoir » vu ce qu'elle est, pourra désormais... | |
| |
