...hei-de dá-la a que m' a deu! Nuestro inmortal CALDERON habia dicho en El alcalde de Zalamea (jorn. 1, esc. últ.): Al rey la hacienda y la vida Se ha de...en la nota 7 de la seccion de Requiebros que, segun GHERAEDO NERUCCI (Archivio per lo st1tdio delle tradizioni popolari, pág. 294) , «gachó, en sing.,...

...hei-de dá-la a que m' a deu! Nuestro inmortal CALDERON había dicho en El alcalde de Zalamea (jorn. i, esc. últ.): Al rey la hacienda y la vida Se ha...Gachó. Pude y debí decir en la nota 7 de la seccion de Eequiebros que, segun GHERARDO NERUCCI (Archivioperlostudiodelletradizionipopolari, pág. 294), «gachó,...

...que la inspiración del poeta crece con soberanos alientos; y aquel sublime arranque tan conocido, Al rey la hacienda y la vida Se ha de dar, pero el...Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios; y la aprobación del rey, á pesar de la informalidad del proceso, y el nombramiento del pundonoroso...

...la inspiración del «poeta crece con soberanos alientos; y aquel sublime arranque tan conocido, . Al rey la hacienda y la vida Se ha de dar, pero el...Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios; y la aprobación del rey, á pesar de la informalidad del proceso, y el nombramiento del pundonoroso...

...fpi^finbigfte ©belmann unb auf i^r 9îedjt mie ber ^öe^ftgefteílte SKilitär, bie be^aupteten, bafj al rey la hacienda y la vida se ha de dar; pero el honor es patrimonio del alma, y el alma es sólo de Dios; (man bem Sönig ©ut unb Seben geben mufj, aber bie ©íjre ift ©igent^um ber Seele,...

...obligado A sufrir, por ser quien sois, Estas cargas? CRESPO. Con mi hacienda ; Pero con mi fama no. Al Rey la hacienda y la vida Se ha de dar ; pero el...Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios. DON LOPE. ¡Vive Cristo, que parece Que vais teniendo razon ! CRESPO. Sí, vive Cristo, porqué Siempre...

...l'hidalgo le plus pointilleux ; et de leur droit, que le militaire le plus élevé ; qui affirmaient que ai rey la hacienda y la vida se ha de dar ; pero el honor es patrimonio del aima, y el aima es solo deDios : Ces bandoliers, hidalgos de race, qui soutenaient le droit de rebellion...

...le plus pointilleux ; et de leur droit, que le militaire le plus élevé ; qui affirmaient que aï rey la hacienda y la vida se ha de dar ; pero el honor es patrimonio del aima, y el aima es sólo de Dios : Ces bandoliers, hidalgos de race, qui soutenaient le droit de rebellion...

...templaba las exageraciones monárquicas del poeta , como es de ver en aquellos versos calderonianos: Al Rey la hacienda y la vida Se ha de dar; pero el...Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios. Por lo que hace á las relaciones de familia, el drama castellano excluía casi completamente del cuadro...

...estáis obligado A sufrir por ser quien sois Estas cargas? CRESPO. Con mi hacienda, Pero con mi fama no. Al Rey la hacienda y la vida Se ha de dar, pero el...Es patrimonio del alma, Y el alma sólo es de Dios. D. LOPE. ¡Vive Cristo, que parece Que vais teniendo razón! CRESPO. Sí, ¡vive Cristo! porque Siempre...