Cidi saepe vocatus, de quo cantatur quod ab hostibus haud superatur, qui domuit Mauros, comités domuit quoque nostros, hunc extollebat se laude minore ferebat, sed fateor verum, quod tollet nulla dierum: Meo Cidi primus fuit, Alvarus atque secundus. Poëme du Cid - Página xviide Cid - 1858 - 348 páginasVista completa - Acerca de este libro
| Modesto Lafuente - 1891 - 436 páginas
...por medio de la luz lo que á la realidad puede haber añadido la fábula, (1) Ipse Rodericus, mió Cid semper vocatus De quo cantatur, quod ab hostibus haud superatur. Qui domuit Mauros, etc. Chron. Adef. Imper. ap. Flórez, Esp. Sagr., t. XXI. sino que dejándose arrastrar muchas veces... | |
| Henry Butler Clarke - 1897 - 460 páginas
...Alfonso the Seventh, written about the year 1160*; in the Poema del Cid (latter * The passage runs : ",Ipse Rodericus, mio Cid semper vocatus. De quo cantatur, quod ab hostibus baud superatur, Qui domuit Mauros, Comites domuit quoque nostros, Hunc (Alvar Faiiez) extollebat, se... | |
| James Fitzmaurice-Kelly - 1898 - 452 páginas
...on the conquest of Almeri'a which first reveals the national champion under his popular title — " Ipse Rodericus, Mio Cid semper vocatus, De quo cantatur, quod ab hostibus haud superatus' However that may be, the normal measure is repro(\duced with curious infelicity. Some lines... | |
| 1908 - 440 páginas
...escrito antes de morir el Empe- aludo al Cantar. rador (año H57) *'• t Ipse Rodericus Mió Cidi saepe vocatus, de quo cantatur quod ab hostibus haud superatur, qui domuit mauros, comités domuit quoque nostros... ". Estos condes, vencidos por Rodrigo, son el Conde don García Ordóñez,... | |
| Jeremiah Denis Matthias Ford - 1911 - 360 páginas
...presumption is that the Poema del Cid is meant. It says (1i. 220 ff.) : Ipse RodericuS, Mio Cid saepc vocatus, De quo cantatur quod ab hostibus haud superatur, Qui domuit Mauros, domuit comites quoque nostros, Hunc [ie AF] extollebat, se laude minore ferebat. Sed fateor verum,... | |
| Giulio Bertoni - 1912 - 238 páginas
...Almeria (1147) scritto prima della morte dell'imperatore (1157) si legge: Ipse Rodericus Mio Cidi saepe vocatus, de quo cantatur quod ab hostibus haud superatur,...qui domuit mauros, comites domuit quoque nostros... Qui si suoi vedere un'allusione al Cantare, non tanto per quei mauri e comites sottomessi (chè un'allusione... | |
| James Fitzmaurice-Kelly - 1913 - 666 páginas
...la crónica latina versificada de la conquista de Almería en 1147: «Ipse Rodericus, Mio Cid saepe vocatus, De quo cantatur, quod ab hostibus haud superatur,...Qui domuit Mauros, comites domuit quoque nostros, Hunc extollebat, se laude minora ferebat. Sed fateor verum, quod tollet nulla dierum, Mio Cid primus... | |
| Ambrosio Huici Miranda - 1913 - 866 páginas
...chari jacuissent morte perempi, Nullaque sub cáelo melior fuit hasta sereno. Ipse Rodericus, mió Cid semper vocatus, De quo cantatur, quod ab hostibus haud superatur, Qui domuit mauros, comités domuit quoque nostros. Hunc extollebat, se laude minore ferebat; Sed fateor Virum7 quod tollet... | |
| James Fitzmaurice-Kelly - 1913 - 614 páginas
...la crónica latina versificada de la conquista de Almería en 1147: clpse Rodericus, Mio Cid saepe vocatus, De quo cantatur, quod ab hostibus haud superatur, Qui domuit Mauros, comites dotnuit quoque nostros, Hunc extollebat, se laude minora ferebat. Sed fateor verum, quod tollet nulla... | |
| 1915 - 138 páginas
...from % &pjntisfj WITH INTRODUCTION AND NOTES BY JOHN ORMSBY AUTHOR OF 'AUTUMN RAMBLES IN NORTH AFRICA Ipse Rodericus, mio Cid semper vocatus, De quo cantatur quod ab hostibus baud superatus, Qui domuit M auras, comites domuit quoque nostros* Contempcraty Poem on tke Siege of... | |
| |