 | Jean-Félix Nourrisson - 1856 - 484 pages
...pauvre pêcheur, un ignorant? Mais alors, d'où partaient donc, je vous prie, ces belles paroles : » Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu? » Carce mot (Verbe) reçoit en grec plusieurs significations; on le prend tantôt pour la «... | |
 | René François Rohrbacher, Auguste-Henri Dufour - 1857 - 874 pages
...la tête au serpent maudit et nous délivrer de sa puissance? Écoutons le disciple bien-aimé. « Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu. Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui... | |
 | Henry Barbet de Jouy - 1857 - 200 pages
...le millésime MCCXXV, l'assertion de Vasari, sur ce point seulement, est plus que douteuse. 1 . « Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu. » — Évangile selon saint Jean, chap. i, 1. Pierre 1, qui porte en la main gauche un volumen... | |
 | Frédéric de Portal - 1857 - 328 pages
...Leont. byiartt, lib. III d» Fluviis. DU JAUNE LANGUE DIVINE. « Au commencement, dit saint Jean, « était le Verbe, et le Verbe était avec « Dieu , et le Verbe était Dieu. Il était « au commencement avec Dieu. Toutes « choses ont été faites par lui, et rien de... | |
 | François Martin Thiébaut - 1858 - 756 pages
...évangélistes. EXPLICATION DES ÉVANGILES. INSTRUCTION PREMIÈRE. (Joan. i, il.i;(.Un/l/i. l, 1-16.) Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu. Il était au commencement avec Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce yui... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1858 - 624 pages
...Dieu, qui est, qui était, et qui doit venir , le Tout- Puissant.6 » Jésus-Christ est donc Dieu : Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Perbe était Dieu, et le Verbe s'est fait chair. Jésus-Christ est le Dieu créateur : Toutes choses... | |
 | 1858 - 724 pages
...traductions de Genève portent: Au commencement était la Parole, et la Parole était AVEC Dieu. Mons: Au commencement était le Verbe, et le Verbe était AVEC Dieu. Et à la marge: autrement: en Dieu. Sacy: Au commencement était le Verbe, et le Verbe était AVEC Dieu.... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - 900 pages
...exemples qu'il propose pour l'application de cette règle. Les ariens lisaient ainsi dans saint Jean : Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et Dieu était, de manière que ce qui suit faisait un autre sens : Ce Verbe était en Dieu dès le commencement.... | |
 | Voltaire - 1860 - 632 pages
...cru en effet lire un platonicien en lisant le premier chapitre de l'Évangile attribué à Jean : ч Au commencement était le verbe, et le verbe était avec Dieu, et le verbe était Dieu, -a On trouva du sublime dans ce chapitre. Le sublime est ce qui s'élève au-dessus du reste;... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 pages
...convenir qu'au vrai Dieu. I. Elle lui attribue les noms mêmes de Dieu ; elle le nomme : 1" Dieu : « Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu. Et il était au commencement avec Dieu. » (Jean, i, 1, 2.) Ici, évidemment , le Verbe est appelé... | |
| |
Au commencement était le Verbe, et le Verbe était avec Dieu, et le Verbe était Dieu. 
