 Riébtot el cuerpo por malo e por traidor. "Estot lidiaré aquí ante rey don Alfons "por fi-jas del Cid, don Elvira e doña Sol: "por quanto las dexastes menos valedes vos; "ellas son mugieres e vos sodes varones, "en todas guisas más valen que vos....  Poetas castellanos anteriores al siglo XV - Página 32editado por - 1864 - 599 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | José Alemany Bolúfer - 1911 - 396 páginas
...antel reí don Alfonsso: 3345 P°r fiJas de1 Ció!, don Eluira e dona Sol ; Por quanto las dexastes menos valedes vos; Ellas son mugieres e vos sodes...vos. Quando fuere la lid, si ploguiere al Criador, 3350 Tulo otorgaras a guisa de traydor; De quanto he dicho verdadero seré yo." Da questos amos aqui... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 370 páginas
...aquí ante rey don Alfons -3345 "por fijas del £id, don FJvira e doña Sol: "por quanto las dexastes menos valedes vos; "ellas son mugieres e vos sodes varones, ''en todas guisas más valen que vos. "Quando fore la lid, si ploguiere al Criador, :335°"tú lo otorgarás a guisa... | |
 | 1925 - 452 páginas
...lidiare aqui ante rey don Alfons "por fijas del C.id, don Elvira e dona Sol : "por quanto las dexastes menos valedes vos; "ellas son mugieres e vos sodes varones, "en todas guisas mas valen que vos." a Fitzmaurice-Kelly : Chapters on Spanish Literature, p. 30. 7 Arcipreste de Hita: Libro de Buen Amor,... | |
 | José Alemany Bolúfer - 1919 - 392 páginas
...del Cid, don Eluira e dona Sol Por quanto las dexastes menos valedes vos; Ellas son mugieres e voa sodes varones, En todas guisas mas valen que vos Quando fuere la lid, si plogiere al Criador, 3350 Tu lo otorgaras a guisa de traydor; De quanto he dicho verdadero seré yo."... | |
 | José María Salaverría - 1926 - 212 páginas
...lidiaré aquí ante rey don Alfons por fijas del Cid, don Elvira e doña Sol: por quanto las desastes menos valedes vos; ellas son mugieres e vos sodes varones, en todas guisas mas valen que vos. Quando fore la lid, si ploguiere al Criador, tú lo otorgarás a guisa de traidor; ¡de quanto he dicho verdadero... | |
 | David William Foster - 1995 - 904 páginas
...lidiaré aquí ant el rrey don Alfonso por fijas del Cid, don Elvira e doña Sol, por quanto las dexastes menos valedes vos; ellas son mugieres e vos sodes varones, en todas guisas más valen que vos. Quando fuere la lid, si pluguiere al Criador, tú lo otorgarás a guisa de traidor;... | |
 | Juan Francisco Maura - 2005 - 304 páginas
...aquí ante el rey don Alfons «por fijas del Cid, don Elvira e doña Sol: «por quanto las dexastes menos valedes vos; «ellas son mugieres e vos sodes varones, «en todas guisas mas valen que vos» (Cid, Cantar 3, 144) No es la única ocasión que en la obra se destaca la importancia femenina. Pocos... | |
| |
