...no consientan ni den lugar á que los indios, vecinos y moradores de las dichas Islas y Tierrafirme ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes; mas manden que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido, lo remedien y provean de manera que no se...

...no consientan y den lugar a que los indios, vecinos y moradores de las dichas islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes; mas manden que sean bien y justamente tratados; y si algún agravio han recibido, lo remedien y provean ». Fue grande suerte,...

...consientan ni den lugar que los indios vecinos y moradores de las dichas Indias y tierra firme, ganados y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes: mas mando que sean bien y justamente tratados y si algún agravio han recibido lo remedien o provean, por...

...diligencia y no consientan ni den lugar a que los indios vecinos y moradores de dichas islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes: más manden que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido lo remedien y provean...

...consientan, ni den lugar a que los Indios vecinos, y moradores de las dichas Islas, y Tierrafirme, ganados, y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas, y bienes; mas manden, que sean bien, y justamente tratados, y si algún agravio han recibido, lo remedien, y provean de manera, que no se...

...reina: "no consienta ni dé lugar que los indios vecinos y moradores de las dichas Indias y tierra firme ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes, mas mando que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido, lo remedien y prevean"...