| Antoine-Léonard Thomas - 1819 - 306 páginas
...privé de la » vue, perdant chaque jour une partiede toi» même , ce n'était que par un excès do vertu » que tu n'étais point malheureux ; et cette » vertu ne te coûtait point d'effort. Je t'ai vu » toujours le plus infortuné des hommes, et !'; » plns tranquille. » Et après avoir... | |
| Voltaire - 1820 - 490 páginas
...les philosophes s'efforçaient jadis ou d'acquérir ou de montrer: accablé de souffrances au devais et au dehors, privé de la vue, perdant chaque jour...point malheureux, et cette vertu ne te coûtait point d'etlort. Je t'ai vu loujours le plus infortuné des hommes et le plus tranquille. On ignorerait ce... | |
| Vauvenargues - 1821 - 350 páginas
...quérir ou de montrer ; accablé de souffrances « au dedans et au dehors, privé de la vue, per« dant chaque jour une partie de toi-même , ce « n'était que par un excès de vertu que tu n'é« tais point malheureux , et que cette vertu ne « te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours... | |
| Vauvenargues - 1823 - 408 páginas
...« trépas , tu le sentis approcher avec cette H indifférence que les philosophes s'effor« caient jadis ou d'acquérir ou de montrer ; « accablé de...de vertu que tu n'étais « point malheureux , et que cette vertu ne a te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours « le plus infortuné des hommes... | |
| Charles Lacretelle - 1844 - 786 páginas
...le trépas , tu le sentis approcher » avec cette indifférence que les philosophes s'effor» caient jadis ou d'acquérir ou de montrer. Accablé » de...n'était que par un excès de vertu que tu n'étais » ppint malheureux , et cette vertu ne te coûtait point » d'effort... Par quel prodige avais-tu,... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1853 - 810 páginas
...qu'en parlant de Vauvenargues : « Tu n'es plus, ô douce espérance du reste de mes « jours ! ... Accablé de souffrances au dedans et au « dehors,...de « vertu que tu n'étais point malheureux , et que cette « vertu ne te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours « le plus infortuné des hommes... | |
| Léon Boré - 1858 - 230 páginas
...: familiarisé avec le trépas, tu le sentis approcher avec cette indifférence que les philosophes s'efforçaient jadis ou d'acquérir ou de montrer...malheureux, et cette vertu ne te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours le plus infortuné des hommes, et le plus tranquille... Mais par quel prodige avais-tu,... | |
| Voltaire - 1860 - 588 páginas
...: familiarisé avec le trépas, tu le sentis approcher avec cette indifférence que les philosophes s'efforçaient jadis ou d'acquérir ou de montrer:...malheureux, et cette vertu ne te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours le plus infortuné des hommes, et le plus tranquille. On ignorerait ce qu'on a... | |
| Voltaire - 1860 - 592 páginas
...montrer; accablé de souffrances au dedans et au dehors, privé de la vue, perdant chaque jour une parti6 de toi-même, ce n'était que par un excès de vertu...malheureux, et cette vertu ne te coûtait point d'effort. Je t'ai vu toujours le plus infortuné des hommes, et le plus tranquille. On ignorerait ce qu'on a... | |
| François Laurent - 1865 - 632 páginas
...dont il pleure la mort prématurée : « Tu n'es plus, ô douce espérance du reste de mes jours!... Accablé de souffrances au dedans et au dehors, privé...n'était que par un excès de vertu que tu n'étais pas malheureux, et cette vertu ne te coûtait pas d'effort. Je t'ai vu toujours le plus infortuné... | |
| |