 | Sir Thomas Malory - 1816 - 400 páginas
...lord King Arthur he shall bury me." Wherefore the Queen said in the hearing of them all: " 1 beseech God that I may never have power to see Sir Launcelot with my worldly eyes.** " And this,'1 said all the ladies, ' was ever her prayer all those two days, until) she vras dead.'* Tuen... | |
 | Thomas Wright - 1858 - 386 páginas
...Arthur hee shall bury mee." Wherefore the queene said, in hearing of them all, " I beseech Almightie God that I may never have power to see sir Launcelot with my worldy eyes." " And this," said all the ladies, " was ever her prayer all those two dayes untill shee... | |
 | Arthur (king.) - 1866 - 398 páginas
...Arthur hee shall bury mee." Wherefore the queene said, in hearing of them all, " I beseech Almightie God that I may never have power to see sir Launcelot with my worldy eyes." " And this," said all the ladies, " was ever her prayer all those two dayes untill shee... | |
 | Harriet Waters Preston - 1876 - 302 páginas
...hither he cometh, as fast as he may, to fetch my corpse ; and beside my lord, King Arthur, he shall bury me.' Wherefore the queen said, in hearing of them...her visage, but he wept not greatly, but sighed." The " Idyls" themselves contain no touch finer than this last. Sir Launcelot's own release was not... | |
 | Harriet Waters Preston - 1876 - 298 páginas
...hither he cometh, as fast as he may, to fetch my corpse ; and beside my lord, King Arthur, he shall bury me.' Wherefore the queen said, in hearing of them...eyes.' ' And thus,' said all the ladies, ' was ever her pra3rer, these two days, till she was dead.' Then Sir Launcelot saw her visage, but he wept not greatly,... | |
 | Sir Thomas Malory - 1880 - 490 páginas
...Sir Launcelot was come to Almesbury, within the nunnery, Queen Guenever died but half an hour before. Then Sir Launcelot saw her visage, but he wept not...but sighed ; and so he did all the observance of the mass himself, both the dirige [dirge} at night and the mass on the morrow. [And so with many holy rites,... | |
 | Arthur (king.) - 1880 - 520 páginas
...Sir Launcelot was come to Almesbury, within the nunnery, Queen Guenever died but half an hour before. Then Sir Launcelot saw her visage, but he wept not...but sighed ; and so he did all the observance of the mass himself, both the dirige [dirge] at night and the mass on the morrow. [And so with many holy rites,... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1888 - 538 páginas
...that I may never have the power to see Sir Lancelot with my worldly eyes." " And there Sir Lancelot saw her visage ; but he wept not greatly, but sighed. And so he did all the observance himself, both the dirge at night, and the Mass on the morrow ; and there was ordained an horse-bier,... | |
 | Thomas Wright - 1889 - 364 páginas
...Arthur hee shall bury mee." Wherefore the queene said, in hearing of them all, " I beseech Almightie God that I may never have power to see sir Launcelot with my worldy eyes." " And this," said all the ladies, "was ever her prayer all those two dayes until shee... | |
 | 1903 - 648 páginas
...Guenevere dies a penitent nun, praying that she may not live until Launcelot is able to come to her. " Then Sir Launcelot saw her visage, but he wept not greatly, but sighed " — a touch in which Malory for once has risen far above romantic convention. So she is buried beside... | |
| |
Wherefore the queen said in hearing of them all : I beseech Almighty God that I may never have power to see Sir Launcelot with my worldly eyen ; and thus, said all the ladies, was ever her prayer these two days, till she was dead. 
