Cartas de relación de la conquista de Méjico, Volumen 1Calpe, 1922 - 483 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
adelante agua albarradas alguacil amigos aposento asimismo ballesteros bergantines caballo caciques Calco calzada camino capitán Fernando Cortés carabela carta Cempoal cerca Churultecal ciudad de Temixtitán ciudad de Tesaico comenzaron cosas Cozumel cuatro Culúa daño decir dellos dende desta destas dice Diego Velázquez diez dije dijeron enemigos envió eran escopeteros españoles estaba estuve facer fasta fice fortaleza Francisco de Garay fuese hallaron HERNÁN HERNÁN CORTÉS hice hobiesen iban ídolos indios isla Fernandina Iztapalapa laguna leguas Lienzo de Tlaxcala llegamos luego majestades mandado manera mataron Méjico y Temixtitán mensajeros mezquitas mundo Muteczuma Narváez naturales navíos noche pareció pasar pelear peones personas población podían priesa principales provincia pudiese pueblo puentes quería quisiesen reales altezas recibir relación rodela rogaba saber sacra majestad salir señorío servicio sierra socorro supe Tacuba Tascaltecal tenía Tenochtitlán Tepeaca tierra tiros traía vasallos veinte venían Veracruz vieron viese villa vinieron volver Yucatán
Pasajes populares
Página 32 - Velázquez, teniente de almirante en la isla Fernandina, de adelantamiento ni gobernación perpetua ni de otra manera, ni de cargos de justicia, y si alguna se tuviere hecha, la manden revocar, porque no conviene al servicio de su corona real que el dicho Diego...
Página 141 - ... yendo por mi camino, salieron al encuentro mucha cantidad de indios, y tanta, que por la delantera, lados ni rezaga ninguna cosa de los campos que se podían ver había dellos vacía. Los cuales pelearon con nosotros tan fuertemente por todas partes, que casi no nos conocíamos unos a otros: tan juntos y envueltos andaban con nosotros.
Página 16 - ... dormir aquella noche sino en la mar en aquellos bergantines y barcas, en las cuales no cabíamos aun de pies, porque para volver a nuestros navios era muy tarde porque quedaban en alta mar, y oído esto por los indios respondiéronle que hablase desde allí lo que quisiese y que no habíase...
Página 29 - ... algunas veces sacrifican sus mismas personas cortándose unos las lenguas y otros las orejas y otros acuchillándose el cuerpo con unas navajas...
Página 30 - Y tienen otra cosa horrible y abominable y digna de ser punida, que hasta hoy visto en ninguna parte, y es que todas las veces que alguna cosa quieren pedir a sus ídolos, para que más aceptación tenga su petición, toman muchas niñas y niños, y aun hombres y mujeres...
Página 81 - ... hallado, porque la verdad se supiese, y que ellos fuesen castigados, y vuestra majestad supiese su buena voluntad claramente; y en lugar de las mercedes que vuestra alteza le había de mandar hacer, los dichos de aquellos malos no provocasen...
Página 163 - Por lo que yo he visto y comprehendido cerca de la similitud que toda esta tierra tiene a España, así en la fertilidad como en la grandeza y fríos que en ella hace, y en otras muchas cosas que la equiparan a ella, me pareció que el más conveniente nombre para esta dicha tierra era llamarse la Nueva España del mar Océano; y así, en nombre de vuestra majestad se le puso aqueste nombre.
Página 225 - Pero á obra de dos tiros de ballesta reparáronse y estuvieron quedos; y como yo deseaba mucho que el primer reencuentro que con ellos hobiésemos fuese de mucha victoria, y se hiciese de manera que ellos cobrasen mucho temor de los bergantines , porque la llave de toda la guerra estaba en ellos...
Página 43 - ... dificultad si los naturales quieren defender el paso; y en lo llano hay muchas aldeas y alquerías de a quinientos ya...
Página 101 - Hay tres salas dentro de esta gran mezquita, donde están los principales ídolos, de maravillosa grandeza y altura, y de muchas labores y figuras esculpidas, así en la cantería como en el maderamiento...