...Oidores de las nuestras Audiencias y Cnancillerías, y otros qualesquier nuestros Jueces y Justicias de estos nuestros Reinos y Señoríos que guarden...Firmada de su Magestad y refrendada de D. Luis de Molina y Salazar y señalada del Conde de Miranda y Doctor D. Alonso de Agreda , y el Licenciado D....

...asistentes, gobernadores, alcaldes, alguaciles y otras justicias y jueces cualesquier destos reynos y señoríos, que guarden y cumplan, y hagan guardar y cumplir esta nuestra cédula, y contra lo en ella contenido no vayan, ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo alguno...

...asistentes, gobernadores, alcaldes, alguaciles y otras justicias y jueces cualesquier destos reynos y señoríos, que guarden y cumplan, y hagan guardar y cumplir esta nuestra cédula, y contra lo en ella contenido no vayan, ni pasen, n¡ consientan ir ni pasar en tiempo alguno...

...gouernadores, alcaldes , alguagiles , merinos , prebostes y otras justicias y jueges de estos nuestros Reynos y señoríos , que guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta nuestra cedula de perdon y remision que assi os hazemos de la dicha muerte, y que por causa y razon deüa os...

...alguaziles, merinos, prebostes y otras jusi' liii. i'. y juezes qualesquier de los nuestros reynos y señoríos, que » guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta nuestra cédula ny lo en ella contenido , y contra ella vos no vayan , ni pasten , ni «consientan ir ni pasar...

...Gobernadores, Alcaldes, Alguaciles, Merinos, Prebostes y otras justicias y jueces cualesquier destos reinos y señoríos, que guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta mi cédula, y contra lo en ella contenido os no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo...

...Gobernadores, Alcaldes, Alguaciles, Merinos, Prebostes y otras justicias y jueces cualesquier destos reinos y señoríos, que guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta mi cédula, y contra lo en ella contenido os no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo...

...Gobernadores, Alcaldes, Alguaciles, Merinos, Prebostes y otras justicias y jueces cualesquier destos reinos y señoríos, que guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta mi cédula, y contra lo en ella contenido os no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo...

...las mis Audiencias y chancillerias ya otros qnales quier mis Jueces y Justicias de estos mis Rey. в y señoríos que Guarden y Cumplan y hagan guardar y cumplir esta mi Cédula según y como en ella se contiene, que asi es mi Voluntad fecha en Madrid a cinco de Agosto...

...como de todas las ciudades, villas y lugares de nuestros Reinos, á cada uno dellos en su jurisdición que guarden y cumplan y hagan guardar y cumplir esta nuestra carta de finiquito, y contra el thenor y forma della, ni de lo en ella contenido, no bayan ni pasen, ni consientan...