Imágenes de página
PDF
ePub

entender que lo faceis porque no quereis que ningun español les faga ni diga cosa de que reciban enojo; porque metiéndose entre vosotros muchos indios. pueden tener celada para en abrazándose los unos con vosotros salir los otros, e como muchos 1 podríades correr peligro y perecer; y dejaréis muy apercebidos los navios, así para que ellos estén á buen reeabdo como para que si necesidad se os ofreciere podáis ser socorridos de la gente que en ellos dejais, y dejarleshéis cierta ceña, así para que ellos fagan si necesidad se oviere, como para que vos la fagais si la toviéredes.

Item: habido que placiendo á Dios nuestro Señor, hayais los cristianos que en la dicha isla de Santa Maria, de los Remedios están cabtivos, y buscado que por ella hayais la dicha armada e la dicha carabeia, siguiréis vuestro viage á la Punta llana, que es el principio de la tierra grande que agora nuevamente el dicho Juan de Grijalva descubrió, y correréis en su busca por la costa de ella adelante, buscando a todos los ríos e puertos della hasta llegar á la bahía de S. Juan y Santa María de las Nieves, que es desde donde el dicho Juan de Grijalva me envió los heridos e dolientes, e me escribió lo que fasta alli le había ocurrido, e si allí le fallaredes juntárosheis con el; y porque entre los españoles que lle. vais y allá están no halla diferencias ni disensiones juntos que seais, cada uno tenga cargo de la gente que consigo lleva, e entrambos juntamente e muy eonformes consultaréis todo aquellos que vieredes

1 Fn la nota de la edición le Madrid se presume debia decir quizá "e

ch : es más probable dije se loriginal, é como si fueran muchos."

[graphic]
[graphic][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][merged small][ocr errors][merged small]

que más e mejor al servicio de Dios nuestro Señor de sus altezas sea, conforme á las instrucciones que de sus paternidades e mercedes el dicho Juan Grijalva llevó, y esta que en nombre de sus altezas agora yo os doy: y juntos, que placiendo á Dios nuestro Señor, seais, si algún rescate ó presente oviere de valor por cualquier vía, recíbase en presencia de Francisco de Peñalosa veedor nombrado por sus paternidades.

Item: trabajaréis con mucha dilijencia e solicitud de inquerir y saber el secreto de dichas islas e tierras, y de las demás á ellas comarcanas y que Dios nuestro Señor halla sido servido que se descubran e descubrieren, así de la maña e conversación de la gente de cada una dellas en particular, como de los árboles, frutas yerbas, aves, animalias oro piedras preciosas, perlus e otros metales, especiería, e otras cualesquier cosas que de las dichas islas e tierras pudiéredes saber o alcanzar, e de todo traed entera relación por ante escribano ? : e sabido que en las dichas islas e tierras hay o'o, sabréis de donde e como lo han, e si lo oviere de minas y en parte que vos lo podais haber, trabajar de lo catar é verlo pa ra que más cierta relación dello podais facer espe. cialmente en Santa María de las Nieves de donde el dicho Grijalva me envió ciertos granos de oro por fondir e fondidos, e sabréis si aquellas cosas de oro labradas, se labran allí entre ellos ó las traen, ó rescatan de otras partes.

1 En las instrucciones que se dieron por los gobiernos de Inglaterra y Francia en el siglo pasado a los navegantes en el mar del Sur para hacer descubrimientos, no se hicieron prevenciones más expresas para que se inda. gase todo lo relativo a la historia natural de los países à donde aportasen,

Item: en todas las islas que se descubrieron, saltaréis en tierra ante vuestro escribano y muchos testigos, y en nombre se sus altezas tomaréis y prenderéis la posesión dellas con toda la mas solemnidad que ser pueda, faciendo todos los actos e diligencias que en tal caso se requieren e se suelen faeer, y en todas ellas trabajareis por todas las vías que pudiéredes y con buena manera y orden, de haber leugua de quien os podais informar de otras is. las e tierras, y de la manera y calidad de la gente della, ó porque diz que hay gentes de orejas gran des y anchas, y otras que tienen las curas como perros, y ansí mismo donde y á que parte están las amazonas que dicen estos indios que con vos llevais, que están cerca de allí !

Item: porque demás de las cosas de suso contenidas y que se os han encargado e dado por mi ins. trucción, se os pueden ofrecer otras muchas á que yo como ausente no podría prevenir en el medio e remedio dellas, á las cuales vos como presente, é persona de quien yo tengo ispiriencia y confianza que en todo estudio e vigilancia ternéis el cuidoso cuidado que convenga de las guiar, mirar, y encaminar é proveer como más al servicio de Dios nuestro Señor y de sus altezas convenga, proveeréis en todas según y como más sabiamente se puedan é deban facer, e la oportunidad del tiempo en que os halláredes para ello os diere Jugar, conformándoos

I Siempre las largas distancias y los países de desconocidos han dado matena á estas fabulas. Los soldados de Germanico que volvieron por mnar de

expedición al Elba y fueron dispersos por la tempestad en los mares de Alexaania, contaban haber visto monstruos de esta especie.

Alamán.- Tomo IV.-1

« AnteriorContinuar »