FUTURO e CONDIZIONALE (I forma): la serẻ; 2a serȧs; 3a será; 4a serėmos; 5a sereis; 6a serán; e la seria; 2a serias; 3a seria; 4a seriamos ; 5a seriais; 6a serian. Per la spiegazione di queste forme non è necessario pensare a sedere+habeo, ecc., perchè esse possono, come in altre lingue romanze, normalmente ricondursi ad essere+habeo, ecc. PERFETTO: la fúi, fue, fu, fo, fui; 2a fuist(i), fuest(e), fust(e), fues, fuiste; 3a fue, foe, fu, fue; 4a fuemos, fumos, fuimos; 5a fuistes, fuestes, fustes, fuisteis; 6a furon, foron, fueron. La trasposizione dell'accento nella la e 3a sing. è normale (n.o 109); i plurali fumos, fustes, foron furono surrogati da fuimos, ecc., per influenza del perfetto di III coniug. (cfr. la somiglianza tra fui e i perf. in -i); mentre la risposta normale delle basi latine si ha in fue, fueste, fue, fuemos, fuestes, foron; le 3 pers. fuste, fust, fustes provengono dalla la fu. Accanto a queste, altre forme di perfetto occorrono nei testi antichi, quali sovi, sovist, sovo e suvo, sovieron sovioron (e soviesse), che risalgono a sedeo, e sono analogiche su hobe habui, ecc. (cfr. esto vo stetit, crovo credidit). Dal tema della terza plurale del perfetto si formano: 1) l'IMPERFETTO congiuntivo: fuese; fueses; fusse, fosse, fuese; fuésemos, fuesedes fueseis; fuesen; 2) il FUTURO Congiuntivo: fuere; fueres; fure, fore, fuere; fuéremos; fuéredes, fuereis; fueren; 3) il CONDIZIONALE (II forma): fuera; fueras; fura, fora, fuera; fuéramos, fuerades, fuerais; fueran. PARTICIPIO perfetto. Mancava al latino un participio perfetto di esse; lo spagn. ha sido, che può provenir da ser (cfr. ital. suto), mentre altri lo deriva da seer sedere: seido, sido. GERUNDIO: siendo, sull'analogia della II e III coniugazione. HABER. 200. PRESENTE. Indicativo. Una forma antica di presente risale direttamente al latino letterario: habeo, habes, ecc., ed è: la aio; 2a aves; 3a ave; 4a havemos; 5a avedes, aves, habeis; 6a aven; ma accanto a questa esiste un'altra forma abbreviata che presuppone già nel latino volgare una flessione. pure abbreviata, quale hayo, has, hat, hemos, hetis, hant; donde le voci spagnuole: la e, hey, he; 2a (as) has; 3a a, ha; 4a he mos; 5a hedes; 6a hant (an) han. Qui la 5 ha ceduto il posto alla forma piena. habeis, mentre per le altre voci si continuò la forma abbreviata. Congiuntivo: la aia, aya; 2a hayas; 3a haya; 4a hayamos; 5a ayades, aydes, hayais; 6a aian, hayan. Queste voci sembrano rappresentare, come già si disse (n.o 93 a), una base latino-volgare haya, ecc., anzichè habeam, ecc., perchè nello spagnuolo la formola bi vocale di regola permane. Imperativo: 2a he; 5a habed che è formazione normale, mentre he è piuttosto analogica (sull'esempio di vas, ve) anzichè il succedaneo normale di habe hae (habe è dotto). Forma impersonale: ave, a, ai, hay (ha-y; cfr. franc. il y a). IMPERFETTO: Indicativo: habia, habias, habia, habiamos, habiais, habian; con accento ritratto, come di consueto, sulla 4a e la 5a persona. FUTURO e CONDIZIONALE (I forma): la a vrẻ, habrẻ; 2a habras; 3a averȧ, habrá; 4a averemos, habremos; 5a averedes, habréis ; 6a averán, habrán; a 1a habria; 2a habrias; 3a averia, avirie, avria, habria; 4a aver yemos, habriamos; 5a habriais; 6a habrian. PERFETTO: la ovi, obe,. ove, uve, of, off, hube, 2a ovieste, oviste, hubiste; 3a hovo (ovo), hubo; 4a oviemos, hubimos; 5a oviestes, hubisteis; 6 ovieron, hubieron. E quindi: a) IMPERFETTO del congiuntivo: oviesse hubiese, hubieses, hubiese; hubiésemos, hubiéseis, hubiesen; b) FUTURO Congiuntivo: oviera hubiera, hubieras, hubiera, ecc.; c) CONDIZIONALE (II forma): oviera hubiera, hubieras, hubiera, ecc. (e avie ret, abieret). GERUNDIO: habiendo; PARTICIPIO: habido. VERBI IRREGOLARI 201. ANDAR. I CONIUGAZIONE. Presente; indicativo: ando, andas, anda, andamos, andais, andan; soggiuntivo: ande, andes, ande, andemos, andeis, anden. Imperfetto indic.: andaba, andabas, ecc. Perfetto: ant. andido, andidiste, andidieron, e andudo, andudieron, andodioron (sull'anologia di estudo, v. estar); mod. (andove) anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, (andovieron) anduvieron (sull'analogia di estuve, v. estar); e quindi imperf. cong. anduviese o anduviera; futuro cong. anduviere, ecc. Futuro indic. andaré, andarás, ecc.; condiz.: andaria, andarias, ecc. Gerundio: andando; partic.: andado. 202. DAR. Presente; indic.: do dou doy, das, da, damos, dais, dan; - cong.: dia die de, des, de, demos, dedes diades déis, dien den (con l'accento sulla 1a e 3a pers. per distinguerle dalla prepos. de). Imperf. indic.: daba, dabas, ecc. Perfetto; in origine dovette suonare: die, di, *diste, die deu deo, *diemos, *diestes, dieron; ma la riduzione della 3a a diỏ procurò il |