Cartas del famoso conquistador Hernan Cortes al emperador Carlos QuintoI. Escalante y cia, 1870 - 698 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Cartas Del Famoso Conquistador Hernan Cortes Al Emperador Carlos Quinto Hernan Cortes No hay ninguna vista previa disponible - 2018 |
Cartas Del Famoso Conquistador Hernan Cortes Al Emperador Carlos Quinto Hernán Cortés No hay ninguna vista previa disponible - 2022 |
Cartas Del Famoso Conquistador Hernan Cortes Al Emperador Carlos Quinto Hernan Cortes No hay ninguna vista previa disponible - 2018 |
Términos y frases comunes
Acalan adelante agua alguacil amigos aposento asimismo bastimentos bergantines bian buena caballo calzada camino canoas capitan carabela CARTAS DE HERNAN Cempoal cerca ciudad de Temixtitan Cortés cosas Cristóbal de Olid Culúa daño decian dejé dellos demas dende despues destas dias dice Diego Velazquez diez dije dijeron enemigos eran españoles estaba estuve Fernando Cortés fice Francisco de Garay fuese gente Gonzalo de Sandoval guerra guna habia enviado habian llegado habian venido hallaron haria harto hice hobiese iban indios isla Iztapalapa jestad laguna leguas llevar luego mandé manera mataron mensajeros merced México mundo Muteczuma Narvaez naturales navíos noche Nueva-España parecia paresció pasar Pedro de Albarado pelear peones personas poblar podian priesa principales proveer provincia pudiese pueblo puentes puerto queria quiso reales altezas rogaba saber sabian sacra majestad salir supe Tabasco tambien Tascaltecal tenia Tepeaca ternia Tesáico tierra traía vasallos venian Veracruz viese villa vinieron vues
Pasajes populares
Página 143 - Hay calle de herbolarios, donde hay todas las raíces y yerbas medicinales que en la tierra se hallan. Hay casas como de boticarios, donde se venden las medicinas hechas, así potables como ungüentos y emplastos. Hay casas como de barberos, donde lavan y rapan las cabezas. Hay casas donde dan de comer y beber por precio. Hay hombres como los que llaman en Castilla ganapanes, para traer cargas.
Página 43 - ... viven más política y razonablemente que ninguna de las gentes que hasta hoy en estas partes se ha visto.
Página 146 - ... la redonda, muy gentiles aposentos en que hay muy grandes salas y corredores donde se aposentan los religiosos que allí están. Hay bien cuarenta torres muy altas y bien obradas, que la mayor tiene cincuenta escalones para subir al cuerpo de la torre; la más principal es más alta que la torre de la iglesia de Sevilla.
Página 142 - Tiene esta ciudad muchas plazas, donde hay continuos mercados y trato de comprar y vender. Tiene otra plaza tan grande como dos veces la ciudad de Salamanca, toda cercada de portales alrededor, donde hay cotidianamente arriba de sesenta mil ánimas comprando y vendiendo; donde hay todos los géneros de mercadurías que en todas las tierras se hallan, así de mantenimientos como de vituallas, joyas de oro y de plata...
Página 145 - Hay en esta gran plaza una muy buena casa como de audiencia, donde están siempre sentadas diez o doce personas, que son jueces y libran todos los casos y cosas que en el dicho mercado acaecen, y mandan castigar los delincuentes. Hay en la dicha plaza otras personas que andan continuo entre la gente mirando lo que se vende y las medidas con que miden lo que venden, y se ha visto quebrar alguna que estaba falsa.
Página 146 - ... que no hay lengua humana que sepa explicar la grandeza y particularidades de ella, porque es tan grande que dentro del circuito de ella, que es todo cercado de muro muy alto, se podía muy bien hacer una villa de quinientos vecinos...
Página 234 - Por lo que yo he visto y comprendido cerca de la similitud que toda esta tierra tiene a España, así en la fertilidad como en la grandeza y fríos que en ella hace, y en otras muchas cosas que la equiparan a ella, me pareció que el más conveniente nombre para esta dicha tierra era llamarse la Nueva España del mar Océano; y así, en nombre de vuestra majestad se le puso aqueste nombre. Humildemente suplico a vuestra alteza lo tenga por bien y mande que se nombre así.
Página 403 - ... del agua salada que bebían, y de la hambre y mal olor, había dado tanta mortandad en ellos que murieron más de cincuenta mil ánimas, los cuerpos de las cuales, porque nosotros no alcanzásemos su necesidad, ni los echaban al agua, porque los bergantines no topasen con ellos, ni los echaban fuera de su conversación, porque nosotros por la ciudad no los viésemos. Y así, por aquellas calles en que estaban, hallábamos los montones de los muertos, que no había persona que en otra cosa pudiese...
Página 198 - ... señalé ciertos españoles, así criados míos como de los otros, que viniesen con el dicho oro y yegua, y lo demás los dichos oficiales y alcaldes y regidores y yo lo dimos y repartimos por los españoles para que lo sacasen. E desamparada la fortaleza, con mucha riqueza, así de vuestra alteza como de los españoles y mía...
Página 144 - Cada género de mercaduría se vende en su calle, sin que entremetan otra mercaduría ninguna, y en esto tienen mucha orden. Todo lo venden por cuenta y medida, excepto que fasta agora no se ha visto vender cosa alguna por peso.