De Almaguera

Gonzalo Gonzalez é Ferran

Blazquez é Gonzalo Gon- Gil Gonzalez é Pero Pascual.

zalez é Nuño Gonzalez é

Velasco Muñoz, fijo de

Esteban Domingo, é don Garci. Fernandez é Ferrant

Mateo Sancho Sanchez,

Hernando Muño Gonza

lez é Gonzalo Alvarez é

De Alcaraz

Nuñez.

De Fita

É para que esto sea firme é estable para siempre todos los desta hermandat sobredicha pedimos merced á nuestro señor el Rey é á los dichos sus tutores que nos lo jurasen é nos lo mandasen guardar é sellar con sus sellos de cera colgados; é mandamos á estos escribanos públicos que estaban presentes que lo signasen con sus signos en testimonio de verdad.

É nos los alcaldes fijosdalgo é los fijosdalgo é caballeros é los homes bonos procuradores de las cibdades é villas de todo el señorío del dicho señor Rey que se ayuntaron en estas cortes como dicho es, pidiéronnos por merced que nos que toviesemos por bien de les man

*

dar guarder este cuaderno desta hermandat segun que en él se contiene, é de gelo mandar dar quito de cancellería é de tabla et sin vistas; é nos veyendo que era servicio de Dios é del Rey é nuestra pro é guarda é amparamiento de toda la su tierra, tenémoslo por bien é otorgámoslo é juramos á Dios é á la vírgen santa Maria é á los santos evangelios que tanimos con nuestras manos corporalmente de lo guardar é de lo mantener é de lo complir en todo segunt que en el dicho cuaderno se contiene, en cuanto fueremos tutores, et de non venir nin pasar contra ello en ninguna manera guardando todavía servicio é señorío de nuestro señor el Rey; et porque esto sea firme et estable mandamos ende dar este cuaderno al concejo de Briones sellado con el sello de nuestro señor el Rey é con los nuestros de cera colgados, é mandamos á Ferrant Perez escribano público de la cibdat de Burgos é á Ferrant Migueles notario público de la cibdat de Leon que fueron presentes á esto, que lo signasen con sus signos, é Alfonso Perez escribano del Rey que lo librase por mandado del Rey é nuestro: fecho en Búrgos dos dias del mes de julio era de mill é trescientos é cincuenta y tres años. Yo Alfonso Perez lo fice escribir por mandado del Rey é de la Reina doña Maria su abuela é del infante don Juan é del infant don Pedro sus tios é sus tutores. Yo Ferrant Perez escribano sobredicho porque fui presente á esto, é por mandamiento de los dichos tutores é á pedimento de los caballeros fijosdalgo é de los fijosdalgo é caballeros é homes bonos procuradores de las cibdades é villas sobredichas fice en este cuaderno mio signo en testimonio. Yo Ferant Migueles notario sobredicho porque fui presente á esto é por madamiento de los dichos tutores é á pedimento de los caballeros fijosdalgo é de los fijosdalgo é caballeros é homes bonos procuradores de las cibdades é villas sobredichas fiz en este cuaderno mio signo tal ✈. Sacóse del original existente en el archivo de la villa de Briones.

NUM. XI.

Capitulos acordados á consecuencia del precedente instrumento y garantía de los tutores.

En el nombre de Dios amen. Sepan cuantos este cuaderno vieren como yo Donna María, por la gracia de Dios, reina de Castiella é de Leon, é sennora de Molina, et yo infante D. Johan, fijo del muy noble Rey D. Alfonso, et sennor de Vizcaya, et yo infante D. Pedro, fijo del muy noble Rey D. Sancho, tutor é guardador del Rey D. Alfonso, nieto de mi la Reina Donna María é sobrino de nos los dichos infantes D. Johan é D. Pedro, tutores é guardadores de sus sennoríos ; seyendo ayuntados en Burgos para firmar el pleito que era entre nos puesto en razon de la tutoría, acordamos de enviar lamar por cartas del Rey é nuestras á los infantes é perlados é ricos-homes é infanzones é caballeros é homes buenos de las cibdades é de las villas de los reinos de Castiella é de Toledo é de Leon é de las Estremaduras é de Gallicia é de las Asturias é del Andalucía ; et ; seyendo ayuntados con nusco en la dicha cibdad de Burgos, veyendo el mal é el danno que cada uno dellos habian recibido por la discordia que entre nos era por el partimiento de la tutoría, et otrosi veyendo cuan grant servicio era de Dios é del Rey é pro é guarda é amparamiento de la su tierra en que nos todos tres fuesemos de un acuerdo é de una voluntad para guardar sennorío é servicio del Rey, acordaron en concordia de nos tomar á todos tres é de Nos recibir por tutores del sobredicho Rey D. Alfonso é por guarda de sus tierras en tal manera que yo la dicha Reina Donna María que crie et tenga el dicho Rey fasta que sea de edat, et que yo et el infante D. Pedro non podamos facer justicia de prender nin de matar nin de despechar nin otra manera ninguna en las villas é en los logares que tomaron á vos infante D. Johan primeramente por tutor salvo si la