Imágenes de página
PDF
ePub

cipe otorguen é juren de non dar nin donar nin enagenar cosa alguna de lo que de vuestra mercet han habido é por vuestra sennoría les es dado aunque hayan fecho mercedes delo tal, delo cual non sea habida posesion actualmente: é que esta dicha ley se estienda é ha ya logar en las tales donaciones é mercedes que los dichos sennores Reina é Príncipe ó cualquier dellos han fecho, de que non es habida posesion actual, ó ficieren daqui adelante. Pero que por servicios sennalados fechos en la guerra de los moros ó en otros regnos en tiempo de guerra con otro Rey ó regno é non en otra manera, vuestra mercet pueda facer mercet é donacion de vasallos, de villas é logares que non sean notables nin principales nin sean tierras é aldeas é términos dellas, á las personas que lo debieren haber con consejo ó consenti→ miento de todos los que á la sazon estovieren en vuestro consejo que non hobieren debdo de sangre con aquel ó con aquellos á quien hobiere vuestra sennoría de facer las tales mercedes é donaciones, ó de la mayor parte en número de personas de los del vuestro consejo, facien-do principalmente vuestra sennoría juramento é los tales del dicho vuestro consejo que las tales personas deben haber las tales mercedes é que por vuestra sennoría les deben ser fechas. E yo veyendo que es cumplidero á Imi servicio é á guarda de la corona Real de mis regnos -é á pro é bien comun dellos de proveer é mandar pro-veer cerca de lo contenido en la dicha peticion, é habi(do respeto é consideracion á los muchos é buenos é leales é sennalados servicios que los dichos mis regnos me han fecho é facen de cada dia, especialmente en las nescesidades que han ocurrido é ocurren en mis regnos, é á los pedidos é monedas con que me han servido para cumplir las dichas nescesidades é especialmente á este pedido é monedas que agora me otorgan por las nescesidades que -al presente me ocurren, es mi mercet de mandar é ordenar, é mando é ordeno por la presente que quiero que haya fuerza é vigor de ley é paccion é contrato firme é

[ocr errors]
[blocks in formation]

estable fecho é firmado é unido entre partes, que todas las cibdades é villas é logares mios é sus fortalezas, aldeas é términos é juredicciones é fortalezas, hayan seido é sean de sú naturaleza, inalienables é imperscriptibles para siempre jamas, é hayan quedado é queden siempre en la corona Real de mis regnos é para ella; é que yo nin mis subcesores nin alguno dellos non las hayamos podido nin podados enagenar en todo nin en parte nin en cosa alguna dellas; pero que si por necesidat así por razon de servicios sennalados como en cualquier otra manera yo necesariamente deba é haya de facer mercedes de vasallos, que esto non se pueda facer por mí nin por los Reyes que en mi logar subcedieren en mis regnos, salvo seyendo primeramente vista é conocida la tal nescesidat por mí ó por los Reyes que despues de mi fueren como dicho es con consejo é de consejo é acuerdo de los del mi consejo que á la sazon en mi corte estovieren ó de la mayor parte dellos en número de personas, é asimesmo con consejo é de consejo é acuerdo de seis procuradores de seis cibdades que les yo nombrare acuende los puertos si de alli se hobiere de facer la tal mercet de vasallos, ó de allende los puertos si de allá se hobiere de sfacer la tal mercet, tanto que los dichos procuradores Jasi los unos como los otros sean de las cibdades é villas que estan agora aqui presentes sus procuradores ó de la mayor parte de estos procuradores en número de perso-nas, seyendo todos seis llamados é presentes especialmen te para esto, con juramento que asi los del consejo como los dichos procuradores sobrello fagan en forma debida de derecho, de dar el dicho consejo bien é leal é verdaderamente pospuesta toda afección é amor é desamor é toda otra cosa que en contrarion sea obser pueda: é que si por otra forma se diere ó ficiere que la donacion ó otra cualquier alienacion sea ninguna é que si contra el tenor -é forma de lo susodicho fuere procedido á cualquier alienacion, que por el mesmo fecho é por ese mesmo derecho aquella haya seido é sea ninguna é de ningunt valor,

[ocr errors][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors]

"

[ocr errors]

é la non haya podido nin pueda haber nin ganar aquel á quien fuere fecha nin sus herederos nin subcesores, nin haya pasado nin paeda pasar nin pase la propiedad è sennorío nin la posesion dello nin de cosa alguna dello en aquel en quien fuere enagenada nin la haya podido nin pueda ganar nin prescribir en ningunt tiempo, mas que siempre haya quedado é quede en la corona Real de mis regnos é para ellaq é da yo pueda tomar é tome sin otro conoscimiento de causa: é que la tal cibdat ó villa ó logar que asi fuere enagenada contra el tenor é forma de lo susodicho, que pueda resistir é resista sin pena alguna de fecho é de derecho á la tal alienacion non embargante cualesquier cartas é mandamientos é previllejos que yo haya dado ó diere en contrario de lo susodicho, las cuales es mi mercet que hayan seido é sean ningunas é de ningunt valor, aunque sean de primera é segunda iusion é dende en adelante con cualquier penas é cláusulas derogatorias generales ó especiales; ca mi mercet é voluntad es que por las non complir non incurran en penas algunas, é que no embarguen nin puedan embargar á esto susodicho nin á cosa alguna nin parte dello las leyes que dicen que las cartas dadas contra leyó fuero ó derecho deben ser obedescidas é non complidas aunque contengan cualesquier cláusulas derogatorias é otras firmezas, é que las leyes é fueros é derechos valederos non puedan ser derogados salvo por cortes nin otras cualesquier leyes, fueros é derechos é ordenamientos é cartas é previllejos, aunque sean valados con juramento é pleito é homenage é voto, aunque contengan cualquier cláusulas derogatorias, generales ó especiales, é leyes é fueros é ordenamientos é fazannas é costumbres, é otras cualesquier firmezas é abrogaciones, é derogaciones, é aunque se digan proceder de mi propio motu é cierta ciencia é poderío Real absoluto, é pór la primera é segunda iusion é dende en adelante, non embargante otra cualquier cosa de cualquier natura é efecto, vigor, cualidad é misterio que en contrario sea ó ser pueda ca yo de mi propio motu é cierta ciencia é poderío

Real absoluto la abrogo é derogo é caso é anulo en cuanto es é podia ser contra esta mi ley é contra cualquier cosa ó parte de lo en ella contenido é mando é ordeno que non vala nin haya fuerza alguna, é juro é prometo por mi fe Real é á nombre de Dios é á esta sennal de cruz et á las palabras de los santos evangelios corporalmente tannidos con mis manos, presentes los sobredichos é otros del mi consejo é asimesmo los dichos procuradores de las cibdades é villas de mis regnos que conmigo estan, por ante el secretario yuso escripto de la asi guardar é complir realmente é con efecto, é de non ir nin pasar nin consentir nin permitir ir nin pasar contra ella nin contra cosa alguna nin parte dello en algunt tiempo nin por alguna manera. Lo cual todo susodicho é cada cosa é parte dello quiero é es mi mercet é voluntat que haya logar é se entienda salvo cuanto tanne á las mis villas de Jumilla é Utiel, de las cuales é de cada una dellas yo pueda libremente disponer non embargante lo susodicho: é otrosi salvo en lo que yo he dado é diere á la Reina mi muy cara é muy amada muger, é al Príncipe D. Enrique mi muy caro é muy amado fijo primogénito heredero é á la Princesa su muger mi muy cara é muy amada fija é á -cualquier ó cualesquier dellos, los cuales quiero é es mi mercet que lo hayau é puedan haber para en todas vidas, é levar é leven las rentas é derechos ordinarios é penas.é calonnas pertenecientes al sennorio dello é non mas nin allende, é que non pueda pasar nin pase á otros algunos, mas que despues dellos se torne é quede en la corona Real de inis regnos é para ella, é haya seido inalienable é imperscriptible para siempre jamas como susodicho es, é se non pueda enagenar, nin perscribir nin ha-ya podido pasar nin pase la tenencia é posesion, propiedad é senñorío dello nin de cosa alguna dello á otra persona nin personas algunas de cualquier estado ó condicion, preminencia ó dignidad que sean: é aun á mayor abundamiento que al tiempo que gelo yo diere, ellos é ccada uno dellos juren de lo asi tener é guardar é cumplir

ά

[ocr errors]

de lo nunca enagenar en persona nin personas algunas de cualquier estado ó condicion, preeminencia ó dignidad que sean, nin por causa nin causas algunas que sean é ser puedan; é en caso que lo enagenen que non vala la tal alienacion é haya seido é sea ninguna é de ningunt valor por el mesmo fecho, é aunque yo la confirme general ó especialmente. Lo cual todo susodicho é cada cosa é parte dello, mando é ordeno è quiero é es mi mercet que se faga é guarde asi sin embargo nin contrario alguno,é so las mismas non obstancias é firmezas é abrogaciones é derogaciones, é segunt é por la forma é manera é con las mismas cualidades é prohibiciones é non obstancias que de suso por mí está ordenado en las otras donaciones é alienaciones sobredichas, é desa mesma mi cierta ciencia é propio motu é poderío Real absoluto non embargantes cualesquier cosas que en contrario sean, segunt é por la forma é manera que de suso por mí es ordenado. Pero por esta mi ley é paccion non es mi mercet é voluntat de derogar nin revocar los previllejos é mercedes que las dichas mis cibdades é villas é logares ó alguna dellas tengan de mí ó de los Reyes onde yo venga, ante quiero que esten en su virtud é valor. Porque vos mando á todos y á cada uno de vos que la guardedes é cumplades é fagades guardar é cumplir en todo é par todo, segunt que en esta mi carta se contiene.

NUM. XXVIL

Ordenanzas sobre el consejo.

En la villa de Valladolid catorce dias de junio año de nascimiento de nuestro señor Jesucristo de mil è cuatrocientos é cuarenta é dos años ante la presencia del Rey nuestro señor, estando hi con su señoría la Reina nuestra señora su muger é los señores D. Juan Rey de Navarra é infante D. Enrique maestre de Santiago é el almi-Jante D. Fadrique é D. Diego Gomez de Sandoval conde

« AnteriorContinuar »