1831; in-8, pap. vél. (30 pages.)

Fo-thou-tching. No

tice par J. B. Abel-Rémusat. (Extrait de la Biogr. univers.) In-8. (15 pages.)

LIVRES OMIS A LEUR RANG.

Dabistan el medzahib. Le coutumier دبستان المذاهب 1609.

des religions. (Calcutta, 1224) [1809.] Petit in-fol., v. jaspé.

En persan.. 3 pages ().

Caract. ta'liq. 545 pages (oo); plus la table, 23 lignes.

Cet ouvrage du cheikh Mohammed Fani est un exposé des croyances des différents peuples, persans, indiens, tibétains, juifs, chrétiens, musulmans, saducéens, sofis, etc.

Il est suivi d'un vocabulaire de mots techniques expliqués en persan, ainsi que d'une table d'errata et d'un avant-propos.

Une portion de cet ouvrage a été traduite dans le recueil intitulé: New asiatick miscellanies of Calcutta. Voyez aussi le n° 1547 de ce catalogue.

1610. De initiis et originibus religionum in Oriente dispersarum, quæ differunt a religione christiana liber. E codice manuscripto arabico bibliothecæ universitatis litterarum regiæ Gottingensis edidit, interpretatione latina annotationibusque illustravit D. Georg. Henr. Bernstein. Berolini, libr. Maureriana, 1817; pet. in-4, rel. en cart. et non rogné.

L'arabe placé à la fin du volume forme 57 (ov) pag. Le titre est :

est l'ouvrage d'un ....... كتاب فى مبادى واصول الاديان

auteur arabe inconnu, qui l'a écrit au commencement du xvi° siècle de notre ère, à la sollicitation de Chrysanthe, cxx11° patriarche de Jérusalem.

Bernstein a adopté, pour les mots arabes, une transcription qui lui est particulière: il en rend compte dans sa préface.

1611. Essai sur l'indifférence en matière de religion, par M. l'abbé P. de la Mennais. Tome I, 5 édition. Paris, Tournachon-Molin, 1819. Tome II, Ibid., 1820. — Tomes III et IV. Paris, Librairie classique élémentaire, 1823. Les 4 vol., in-8, dem. v. bleu.

I. SCIENCES ANALYTIQUES.

1. SCIENCES MATHÉMATIQUES.

1612. Khazanat ul ilm or the treasury of science being a course of instruction in the various branches of mathematics. By Dewan Kanh Ji, of Patna, a Hindu of the Mathar Kaith Caste. Adopted for publication, by the general committee of public instruction for the use of the persian colleges under their control, and printed up to the 492nd page under the supervision of Dr. J. Tytler; suspended by order of government, and transferred with other unfinished oriental works to the Asiatic Society in march 1835, and completed at the Society's expence, under the gratuitous supervision of Maulavi Mansur Ahmed Bardwani one of the teachers at the college of Haji Mohsin, hooghly, september 1837. Calcutta, at the Baptist Mission press, 1837; gr. in-4, fig., pap. vél., br.

En persan, caract. neskhy. Le titre est:

در فن حساب

كتاب خزانة العلم

654 pages (Mor) plus le titre anglais et le titre persan 2 f., 14 pag. de tables comparatives de poids et mesures, et, à la fin, 25 pages (P) de tables des matières.

Il ya, en outre et non compris dans la pagination, 4 tableaux imprimés (pages 294, 345 (2), 421,) et 57 planches lithographiées placées en regard des pages suivantes: 10 (2 pl.), 42, 62, 64, 72, 76, 80, 84, 92, 94, 96, 110, 170 (ce tableau est de grandeur quadruple et replié), 174 (2), 178, 182, 186, 194, 202 (2), 212, 222 (double), 224, 234 (7 doubles tableaux chiffrés 2 à 8), 246, 250 (2), 255 (3), 256 (cette pl. est chiffrée 3), 294 (3) 296, 297 (cette pl. chiffrée 8), 299 (chiffrée 10), 303 (chiffrée 6), 355 (chiffrée 7), 377 (chiffrée 4), 379, 381 (2), 448 (2), 579, 591, 603, 612.

1 Par sciences naturelles j'entends les sciences qui s'occupent de la nature matérielle tant dans ses lois générales que dans ses formes et ses applications; ainsi, elles comprendront, avec l'histoire naturelle, les mathématiques et la physique, la médecine et les arts utiles à la vie animale.

1613. Mode d'expression symbolique des nombres, employé par les Indiens, les Tibétains et les Javanais. Par E. Jacquet. Paris, Imp. roy. (sans date); in-8, br. (Extrait du Nouveau Journal asiatique, 72 pages, plus un tableau.) De l'arithmétique des Grecs; par M. Delambre. in-4. (33 pages.)

1614. The Khoolasut-Ool-Hisab; a compendium of arithmetic and geometry in the arabic language, by BuhaeOod-Deen, of Amool in Syria, with a translation into persian and commentary, by the late Muoluwee Ruoshun Ulee of Juonpoor; to which is added a treatise on algebra, by Nujm-Ood-Deen Ulee Khan, head qazee; to the Sudr Deewanee and Nizamut Udalut. Revised and edited by Tarinee Churun Mitr, Muoluwee Jan Ulee and Ghoolam Ukbur...... Calcutta, P. Pereira, 1812; gr. in-8; demi-mar. r.

La version et le commentaire persan sont en caractères ta'liq. 477 pages (vv) plus 3 feuillets, savoir : le titre anglais, la dédicace en anglais et le titre persan commençant par ces mots:

. خلاصة الحساب

Le feuillet 325 est un tableau ayant le verso blanc, et ne comptant que pour une page.

Il faut de plus 6 planches lithographiées en regard des pages 232, 242 (2), 250, 254 (2), et, en regard de la page 471, un tableau imprimé sur un feuillet long, également chiffré 471, blanc au verso et contenant au recto une table formée de 8 colonnes.

-Lomoun istrat fy ilm el khi مع يسيرة في علم الحساب .1615

sáb. Étincelle en la science du calcul. Par le cheikh Chéhab Eddin Ahmed ben Mohammed ibn 'Imad. Boulaq, commencement de chaaban 1241 (1826); in-8, br. Traité abrégé de calcul, en arabe. 18 pages (1) plus la page

de la souscription.— 23 lignes.

1616. The Lilavati a treatise on arithmetic translated into persian from the sanscrit work of Bhascara Acharya, by the celebrated Feizi. Calcutta, Education press, 1827; gr. in-8, demi-mar. r.

Tout persan, caractère neskhy, 158 pag. (10A) plus la préface en persan, le titre anglais et le titre persan dont voici les premiers

این نسخه لیلاوتی .

1617. Nouvelle arithmétique, ou moyen d'opérer toute espèce de calculs par une simple addition de quelques parties aliquotes, sans jamais recourir à la multiplication ni à la division ordinaires, par Isaac Gomes. Bayonne, M. Cluseau, 1817; in-8, pap. vél., mar. r., fil., tr. dor. 1618. The East Indian calculator; or tables for assisting computation of batta, interest, commission, rent, wages etc., in indian money; with copious tables of the exchanges between London, Calcutta, Madras and Bombay, and of the relative value of coins current in Hindostan; tables of the weights of India and China, with their respective proportions etc.; to which is subjoined the account of the monies, weights and measures of India, China, Persia, Arabia, etc. Collected from the best sources and latest authorities. By Th. Thornton. London, for Kingsbury, 1823; in-8, pap. vél., rel. en cart. et non rogn.

-Tedjrib mouqarrib fy-l hhi تجریب مقرب في الحساب 1619

sáb...... Moyens de parvenir à la science du calcul. Trad. du grec en arabe. (Boulaq, sans date;) in-32, br.

Tout arabe. Barême ou multiplications toutes faites, en tableaux, depuis 1 jusques à goo.

109 pages (1.4) ou tableaux, plus 8 pages non chiffrées pour le le titre et une instruction préliminaire. Encadrement d'un double filet. 16 lignes pour la préface, 33 pour les tableaux.

1620. Manuel métrologique des peuples de l'antiquité. Par J. Girod du Saugey. Paris, Jeanthon, 1837; in-8, br. - Métrologie générale. Première partie. Nouvelles tables de comparaison entre les anciens poids et mesures généralement usités et ceux qui les remplacent dans le nouveau système métrique décimal....; précédées d'une introduction au système métrique et d'une instruction sur la manière de former les tables et d'en faire usage. Par J. B. F. R. Jouannin. J. M. Jouannin éditeur. Paris, Imp. roy., 1834; in-4, br.

1621. Recherches sur le principe, les bases et l'évaluation des différents systèmes métriques linéaires de l'antiquité. Par P. F. J. Gosselin. Paris, Imprim. roy., 1819; in-4. (112 pages.)

1622. Les mêmes Recherches. (Paris, Impr. roy., 1821;) in-4. (119 pages,)

Extrait du IV vol. des Mém. de l'Acad. des inscriptions.

1623. The algebra of Mohammed ben Musa. Edited and translated by Fred. Rosen. London, for the oriental translation fund, 1831; in-8, pap. vél., rel. en carton et non rogné.

Premier traité d'algèbre écrit par un musulman. L'auteur le composa pour le calife Al-Mamoun, contemporain de Charlemagne. Cardan le cite fréquemment.

Ce volume est divisé en deux parties; l'une contenant la version anglaise et des notes, et l'autre présentant le texte arabe. Celleci, sous la date de 1830, est de 122 pages (1) plus 1 f. d'errata, le faux-titre arabe et le titre commençant ainsi :

المختصر في حساب الجبر والمقابلة

1624. Nouvelle méthode pour la résolution des équations numériques d'un degré quelconque. Revue, augmentée d'un appendice et suivie d'un aperçu concernant les suites syntagmatiques. Par Fr Dre Budan de Boislaurent. Paris, Dondey-Dupré, 1822; in-4, br.

1625. Mélanges d'analyse algébrique et de géométrie. Par M. J. de Stainville. Paris, ve Courcier, 1815; in-8, fig., br.

1626. Traités élémentaires de calcul différentiel et de calcul intégral, indépendants de toutes notions de quantités infinitésimales et de limites; ouvrage mis à la portée des commençants et où se trouvent plusieurs nouvelles théories et méthodes fort simplifiées d'intégrations, avec des applications utiles aux progrès des sciences exactes; par J. B. E. du Bourguet. Paris, l'auteur et Courcier, 1810: in-8, pap. vél., 2 vol,, v. rac., fil., tr. dorée.

1627. De interpretibus et explanatoribus Euclidis arabicis schediasma historicum, auctore J. C. Gartz. Halæ ad Salam, Ed. Anton, 1823; in-4. (42 pages.)

كتاب تحرير اصول لا وقليدس من تاليف خوجه نصير 1628. الدين الطوسي

ll Kitab tahhrir oçoal li-Euqlides min ta'lif khoudjah naçîr eldîn el thousy. Livre des éléments d'Eu