Historia de la Florida, Volumen 1Villalpando, 1803 |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
adelante agra agua amistad ánimo apercibidos arcabuz armas Baltasar de Gallegos bernador bian buena caballeros caballos Caci Cacique camino Capitan capitanes CAPITULO Castellanos christianos cienega cion compañia conquista contento cosas curaca daba decia demas despues dexó dias diciendo dieron dió dixo envió eran España Españoles esquadron estaban exército flechas Florida fuese gente Gober Gobernador guerra Habana habia habia dado habia ido hacienda hallaron Hernan Ponce Hernando de Soto hicieron hijos Hirrihigua honra hubiese iban isla jornada leguas llamado llevaba Luis Cancer mandó matar mostrar Mucozo muerte muger mugeres nador navios noche nues nuevo mundo Ortiz palabras Panfilo de Narvaez Panfilo Narvaez pareció pasado Perú podia podria provincia pudo pueblo qual quales quan quatro Indios queria quiso recaudo reyno salir Santiago de Cuba socorro soldados tambien tenia tierra tirar traia tros tuvo Urribarracuxi vasallos viese vió Vitachuco volvió
Pasajes populares
Página 74 - ... en la lindeza de la gala, se les daban premios de honor, de joyas de oro y plata, seda y brocado que para los victoriosos estaban señalados; y al contrario, daban asimismo premios de vituperio á los que lo hacían peor: no hubo justas ni torneos á caballo ni á pie por falta de armaduras".
Página 25 - ... quedado en otro alojamiento. Puede ser que la coman donde los nuestros no llegaron, que la Florida es tan ancha y larga que hay para todos.
Página 225 - ... más de treinta caballeros. Delante de todos ellos un gran trecho, venía Ñuño Tovar, corriendo a toda furia encima de un hermosísimo caballo rucio rodado, con tanta ferocidad y braveza del caballo, y con tan buen denuedo y semblante del caballero que, con sola la gallardía y gentileza de su persona, que era lindo hombre de la jineta, pudo asegurar en tanto peligro los dos compañeros.
Página xvii - ... que, habiéndolas yo experimentado, le huyese y me escondiese en el puerto y abrigo de los desengañados, que son los rincones de la soledad y pobreza, donde, consolado y satisfecho con la escasez de mi poca hacienda, paso una vida, gracias al Rey de los Reyes y Señor de los Señores, quieta y pacífica, más envidiada de ricos que envidiosa de ellos.
Página 5 - ... ganada ni aun descubierta del todo, no se sabe qué confines tenga. Lo más cierto, y lo que no se ignora, es que al mediodía tiene el mar océano y la gran isla de Cuba. Al septentrión, aunque quieren decir que Hernando de Soto entró mil leguas la tierra adentro, como adelante tocaremos, no se sabe dónde vaya a parar, si confine con la mar o con otras tierras. Al levante, viene a descabezar con la tierra que llaman de los Bacallaos, aunque cierto cosmógrafo francés pone otra grandísima...
Página 153 - Perú, aunque los incas tenían otro particular que hablaban ellos entre sí unos con otros, se me ha olvidado de tal manera que, con saberla hablar tan bien y mejor y con más elegancia que los mismos indios que no son incas, porque soy hijo de palla y sobrino de incas, que son los que mejor y más apuradamente la hablan por haber sido lenguaje de la corte de sus príncipes y haber sido ellos los principales cortesanos, no acierto ahora a concertar seis o siete palabras...
Página 126 - Y en toda parte, por ser animal tan fiero, se debe estimar en mucho, principalmente si lo mata sin tiro de ballesta o arcabuz, como lo hizo Juan Ortiz. Y, aunque es verdad que los leones de la Florida, México y Perú no son tan grandes ni tan fieros como los de África, al fin son leones y el nombre les basta, y, aunque el refrán común diga que no son tan fieros como los pintan, los que se han hallado cerca de ellos dicen que son tanto más fieros que los dibujados, cuanto va de lo vivo a lo pintado....
Página 188 - Este nombre curaca, en lengua general de los indios del Perú, significa lo mismo que cacique en lenguaje de la isla Española y sus circunvecinas, que es señor de vasallos. Y pues yo soy indio del Perú y no de S.
Página 5 - Florida y quién fue el frrimer descubridor de ella, y el segundo, y tercero LA DESCRIPCIÓN de la gran tierra Florida será cosa dificultosa poderla pintar tan cumplida como la quisiéramos dar pintada, porque como ella por todas partes sea tan ancha y larga, y no esté ganada ni aun descubierta del todo, no se sabe qué confines tenga. Lo más cierto, y lo que no se ignora, es que al mediodía tiene el mar océano y la gran isla de Cuba. Al septentrión, aunque quieren decir que Hernando de Soto...
Página 81 - Italia, donde en su juventud había vencido dos campos de batalla singular, ni la mucha hacienda ganada y adquirida por las armas, ni el deseo natural que los hombres suelen tener de la gozar, fuese para resistirle; antes posponiéndolo todo, quiso seguir al adelantado, para lo cual le ofreció su persona, vida y hacienda.