A New Spanish Reader ...D. Appleton & Company, 1849 - 351 páginas |
Términos y frases comunes
Aben Abo Aben Humeya accent acciones Alfaquí alma Almazan amigo amor ánimo armas Baron buena CARTA Cenon cielo cion clear corazon debe demas despues dice dijo diphthong Doña Andréa dress ejército enemigos English España Españoles fama first fortuna found Francisco FRENCH LANGUAGE frequently gente Georgi GERMAN LANGUAGE Gerónimo give good great grief ground gusto habia hablar halla Hernan Cortes highwayman hijo honor honra ITALIAN LANGUAGE jamas kind know language last libertad light lisped literally little llama made madre mandó manner mano Maria Pacheco Marques means method muerte mundo name Numáncia Ollendorff one's order padre pasar people person place pron pronounced pueblo quiera Quijote rebuzno reino Roque Rosa Rossi sabio same Sancho scoff ship sílabas small sound Spanish syllable take tambien tenia thing time tion Torrelaguna translated used v. a. to make Ventura verb verbs virtud vivir vowel word words work written
Pasajes populares
Página 146 - ... -¡Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados; y no porque en ellos el oro, que en esta nuestra edad de hierro tanto se estima, se alcanzase en aquella venturosa sin fatiga alguna, sino porque entonces los que en ella vivían ignoraban estas dos palabras de tuyo y mío.
Página 170 - ... mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño ; la color viva, antes blanca que morena ; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies. Este digo que es el rostro del autor de La Galatea y de Don Quijote de la Mancha...
Página 147 - Entonces sí que andaban las simples y hermosas zagalejas de valle en valle y de otero en otero, en trenza y en cabello, sin más vestidos de aquellos que eran menester...
Página 264 - DULCE vecino de la verde selva, huésped eterno del abril florido, vital aliento de la madre Venus, céfiro blando ; si de mis ansias el amor supiste, tú, que las quejas de mi voz llevaste, oye, no temas, ya mi ninfa dile, dile que muero.
Página 24 - Dios ya su dama; ha de ser casto en los pensamientos, honesto en las palabras, liberal en las obras, valiente en los hechos, sufrido en los trabajos, caritativo con los menesterosos y, finalmente, mantenedor de la verdad, aunque le cueste la vida el defenderla.
Página 226 - Ayer me dieron la Extremaunción, y hoy escribo ésta: el tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan, y con todo esto llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir...
Página 146 - Los valientes alcornoques despedían de sí, sin otro artificio que el de su cortesía, sus anchas y livianas cortezas...
Página 117 - De parte del famoso caballero don Quijote de la Mancha, que desface los tuertos, y da de comer al que ha sed, y de beber al que ha hambre.
Página 226 - ... hasta besar los pies á VE, que podría ser fuese tanto el contento de ver á VE bueno en España, que me volviese á dar la vida : pero si está decretado que la haya de perder, cúmplase la voluntad de los cielos, y por lo menos sepa VE este mi deseo, y sepa que tuvo en mí un tan aficionado criado de servirle, que quiso pasar aun mas allá de la muerte, mostrando su intención.
Página 204 - En estotro escuadrón vienen los que beben las corrientes cristalinas del olivífero Betis; los que tersan y pulen sus rostros con el licor del siempre rico y dorado Tajo; los que gozan las provechosas aguas del divino Genil; los que pisan los tartesios...