...ti todos los deberes ; para ellos los honores, para ti las cargas. No puedes manifestar tu opinión por escrito, como ellos, porque no tienes seis mil...porque no disfrutas, como ellos, de renta, ni pagas una contribución directa que puedas cargar luego sobre otros ciudadanos ; eres al fin, por no disponer...

...honores, para ti las cargas. No puedes manifestar tu opinión por escrito, porque no tienes como ellos seis mil duros para depositar en el banco de San Fernando;...porque no disfrutas como ellos de renta ni pagas una contribución directa que puedas cargar luego sobre otros ciudadanos; eres al fin, por no disponer...

...ti todos los deberes; para ellos Ins honores, para ti las cargas. No puedes manifestar tu opinión por escrito, como ellos, porque no tienes seis mil...los concejales ni los diputados de tu patria, porque DO disfrutas, como ellos de recta, ni pagas una contribución directa que puedas cargar luego sobre...

...escrito, como ellos, porque no tienes seis mil duros para depositarlos en el Banco de San Fernando (1); no puedes elegir los concejales ni los diputados de...porque no disfrutas, como ellos, de renta, ni pagas una contribución directa que puedes cargar luego sobre otros ciudadanos; eres, en fin, por no disponer...