TRANSLATIONS.

Comus.

THE star, that bids the shepherd fold,

Now the top of heaven doth hold;
And the gilded car of day

His glowing axle doth allay
In the steep Atlantic stream;

And the slope Sun his upward beam
Shoots against the dusky pole,
Pacing toward the other goal

Of his chamber in the east.
Meanwhile welcome joy and feast,
Midnight shout and revelry,
Tipsy dance and jollity.

Braid your locks with rosy twine
Dropping odours, dropping wine.
Rigour now is gone to bed,

And Advice with scrupulous head;

Strict Age and sour Severity,

With their grave saws in slumber lie.

We that are of purer fire

Imitate the starry quire,

Who in their nightly watchful spheres

Lead in swift round the months and years.