...singularmente protegidos por su interés histórico, artistico o monumental serán castigados con las penas de prisión de uno a cuatro años, multa de doce a veinticuatro meses y, en todo caso, inhabilitación especia1 para profesión u oficio por tiempo de uno a cinco años....

...régimen de concreción de las penas, ya que se deja al arbitrio del Juez. • Artículo 384 Será castigado con la pena de prisión de uno a cuatro años, multa de seis a doce meses y privación del derecho a conducir vehículos a motor o ciclomotores, por tiempo...

...colectiva, Capítulo III De los delitos contra la salud pública, en su artículo 363 que Serán castigados con la pena de prisión de uno a cuatro años, multa de seis a doce meses e inhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio por tiempo...

...cambio, el Código Penal vigente parte de una posición distinta y sanciona, como veremos después, al profesional que, con incumplimiento de su obligación...sigilo o reserva, divulgue los secretos de otra persona 4I. Por otro lado, los médicos tienen el deber de denunciar (la excepción sólo ampara a abogados,...

...superior y, además, con la de inhabilitación absoluta por tiempo de seis a doce años. Artículo 199. 1. El que revelare secretos ajenos, de los que tenga...para dicha profesión por tiempo de dos a seis años. Artículo 201 . 1 . Para proceder por los delitos previstos en este capítulo será necesaria denuncia...

...secreto profesional está recogida como delito en el nuevo Código Penal en el art. 199 ("Art. 199.1. El que revelare secretos ajenos, de los que tenga...dicha profesión por tiempo de dos a seis años"). El Código Deontológico de la Abogacía Española dedica el art. 5 al secreto profesional: 1. La confianza...

...antes mencionados. En cambio, el Código Penal vigente parte de una posición distinta y sanciona al profesional que, con incumplimiento de su obligación...sigilo o reserva, divulgue los secretos de otra persona |20). Por otro lado, los médicos tienen el deber de denunciar (la excepción sólo ampara a abogados,...

...con la pena de prisión de uno a tres años y multa de seis a doce meses. 2. El profesional que, por incumplimiento de su obligación de sigilo o reserva,...para dicha profesión por tiempo de dos a seis años. En relación con la falsedad de documentos: 397. El facultativo que librare certificado falso será...

...seis a doce años. Artículo 199. [Conocimiento por razón de su oficio o relaciones laborales] 1. El que revelare secretos ajenos, de los que tenga...para dicha profesión por tiempo de dos a seis años. Artículo 200. [Datos reservados de personas jurídicas] Lo dispuesto en este Capítulo será aplicable...

...pacientes» (708X Desde la perspectiva penal, el artículo 199.2 del vigente Código Penal dispone que «el profesional que, con incumplimiento de su obligación...dicha profesión por tiempo de dos a seis años». También se refiere a la violación del secreto profesional el artículo 197.2 del mismo cuerpo legal,...