 | Vasiliĭ Mikhaĭlovich Golovnin - 1852 - 308 páginas
...enjoyed, according to the Japanese laws, privileges corresponding with those of an officer of state. I informed him, that he must hold himself in readiness...treated, and enjoy the freedom of walking about the city, accompanied by two officers." When I intimated that we intended to take him with us, he replied with... | |
 | Vasiliĭ Mikhaĭlovich Golovnin - 1853 - 326 páginas
...enjoyed, according to the Japanese laws, privileges corresponding with those of an officer of state. I informed him, that he must hold himself in readiness...treated, and enjoy the freedom of walking about the city, accompanied by two officers." When I intimated that we intended to take him with us, he replied with... | |
 | Richard Hildreth - 1905 - 646 páginas
...explained the circumstances which compelled me to make such an arrangement. He understood me perfectly, and when I proceeded to state my belief that Captain...not true. Captain Moor and five Russians are living hi Matsmai, where they are well treated, and enjoy the freedom of walking about the city, accompanied... | |
 | Richard Hildreth - 1906 - 502 páginas
...explained the circumstances which compelled me to make such an arrangement. He understood me perfectly, and when I proceeded to state my belief that Captain...true. Captain Moor and five Russians are living in Matsumae, where they are well treated, and enjoy the freedom of walking about the city, accompanied... | |
| |
I informed him, that he must hold himself in readiness to accompany me to Russia, and explained the circumstances which compelled me to make such an arrangement. He understood me perfectly well ; and when I proceeded to state my belief that Captain Golownin,... 