 | George Gordon Byron Baron Byron - 1830 - 532 páginas
...translated most of it to me viva voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...send me some tooth-powder and tincture of myrrh, by Watte, &c. Hicciardetto should have been translated literally, or not at all. As to puffing Whistlecraft,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1830 - 528 páginas
...translated most of it to me viva voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach better, others worse, but all agree I ua Ikinofr —...abode of scandal* where, excepting your «etf and laanhot ; — good. Pray send me some tooth-powder and tincture of myrrh, by Waite, &o. Ricciardetto... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1831 - 576 páginas
...-vivti voce, and 1 was naturally much struck with it ; but it was the Steinbacli, and the Jitngfrau, and something else, much more than Faustus, that made...Acknowledge this letter. " Yours ever. "PS I have received hanhoe; — good. Pray send me some toothpowder and tincture of myrrh, by Waite, &c. Ricciardetto should... | |
 | George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1831 - 618 páginas
...translated most of it to me vivà voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...send me some tooth-powder and tincture of myrrh, by Waite, &c. Hicciardelto should have been trantlaled literally, or not at all. As to puffing Whistlecraft,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore - 1831 - 572 páginas
...translated most of it to me vivA voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...this letter. " Yours ever. •• PS I have received Ivanhoc ;— eood. Pray send me some tootbpowder and tincture of myrrh, \fyWnitt, tic. Ricciardettp... | |
 | 1831 - 550 páginas
...translated most of it to me viv& voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...scene, however, and that of Faustus, are very similar." p. 228. When we spenk of Manfred as the master-piece of Lord Byron, we speak of it as a whole. There... | |
 | George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1831 - 622 páginas
...struck with it ; hut it was the Steinhach and the JiHtgfrau, and something else, much more than Fuustus, that made me write Manfred, The first scene, however,...very similar. Acknowledge this letter. " Yours ever. 233 hut too , UHifieil and apostrophlc,— and quite wrong. Men died calmly hefore the Christian era,... | |
 | 1831 - 532 páginas
...translated most of it to me vivA voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than Faustus, that made me write Manfred. The first ucene, however, and that of Faustus, are very similar." p. 228. When we speak of Manfred as the innster-piece... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore - 1833 - 384 páginas
...translated most of it to me vivd.voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...send me some tooth-powder and tincture of myrrh, by Waite, &c. Ricciardetto should have been translated literally, or not at all. As to puffing Whistlecraft,... | |
 | Thomas Moore - 1832 - 512 páginas
...translated most of it to me viva voce, and I was naturally much struck with it; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than...very similar. Acknowledge this letter. « Yours ever. .uP.S. — I have received Ivanhoe; — good. Pray send me some tooth-powder and tincture of myrrh,... | |
| |
His Faust I never read, for I don't know German ; but Matthew Monk Lewis, in 1816, at Coligny, translated most of it to me viva voce, and I was naturally much struck with it ; but it was the Steinbach and the Jungfrau, and something else, much more than... 
