honrosa empresa. Luego los Jueces Pe- LXXIV. " que de los desafios salen victoriosos). En como emparejaron con el cada halso de los Jueces, é Rey de armas é faraute, en presencia de la mucha gente, que alli estaba, Suero de Quiñones fabló assi:,, Señores de gran honor, ,,yá es notorio á vosotros, como yo fui presentado aqui hoy há treinta dias con los caballeros Gentiles,, omes, que presentes son: é mi veni,, da es, para complir lo restante de mi prision, que fué fecha por una muy virtuosa Señora de quien yo era fas,, ta aqui: en señal de la qual prision ,, yo he traido este fierro al cuello to,,dos los jueves continuamente. E por ,, que la razon, porque me concerté, fué (como sabedes) de trecientas lanzas rompidas por el asta, ó estar en guarda de este Passo treinta dias continuos, esperando caballeros é Gentiles omes, ,, que me librassen de tal rescate, que,, brando las dichas lanzas comigo é con los caballeros Gentiles-omes con quien ,, emprendí esta empresa: é porque yo, Señores, pienso aver complido todo ,, lo que debia segund el tenor de mis Luego llegó al cadahalso de los Jue- ,, capítulos, yo pido á vuestra virtud, ces el valeroso Capitan é guarda prin- ,, me querades mandar, quitar este fiercipal del Passo Honroso Suero de Qui-,, ro en testimonio de libertad; pues mi ñones con sus ocho compañeros, que ,, rescate yá es complido. E si yo en le ayudaron en aquella honrosa empre ,, algo he fallescido, que lo notifiqueis, sa, Lope de Estuñiga, Diego de Ba» porque yo luego de presente pueda zan, Pedro de Nava, Suero fijo de Al- de mí dar razon : ó si algo me quevar Gomez, Pedro de los Rios, San- ,, da, que fascer deba, que yo lo comcho de Ravanal, Diego de Benavides,,, pla é satisfaga, para lo qual me fallo é Sancho de Villacorta: é non fué con,, dispuesto é aparejado. E porque assiellos el otro llamado Lope de Aller; por ,, mesmo, Señores, en el dia primero estar mal ferido en la cama. Todos en- ,, que rescibí este campo, propuse que traron á caballo en el campo con la todos los caballeros é Gentiles-omes gran orden é solemnidad con que el que han seido en esta empresa comigo, dia primero entraron, yendo sonando puedan traer por devisa este fierro, delante dellos todos los linages de me- ,, que fasta agora era prision mia, con nestriles altos, que se fallaron en el Pas- condicion, que cada é quando que so, que regocijaban la gran gente que, por mí les fuesse mandado expresaalli se falló. Los caballeros calaron la ,, mente que la dexassen, fuessen teliza muy en orden é apuestos de puer, nidos á la mas non poder traer : emta á puerta, é tornando por la otra pero, honrosos Señores, la tal conparte de la tela dentro de la liza fá- dicion non fué, nin es mi voluntad, cia la puerta, por donde entraron (que ,, que se entienda de mi primo Lope es lo que se llama passear el campo los ,, de Estuñiga, nin de Diego de Ba ,, Zan, zan, que presentes están: antes di- ,, descido bien sín mucha dilacion de ,,go, que la puedan traer como é quan- tiempo. E porque arenga larga de do su voluntad fuere, sin que á mí ,, presente non satisfaria segund pienso ,, me quede poder de se lo contrallar ,, al regradescimiento, que nuestras vo,, en ningun tiempo." Los Jueces res- luntades mandan, dó fin á mi propondieron brevemente disciendo:,,Vir-,,longada fabla en este caso, é torno ,,tuoso caballero é señor, como haya-,,á mí. Muy virtuosos Señores é Jue,, mos oido vuestra proposicion é aren- ,, ces justos que sois presentes, como en ,, ga, é nos parezca justa, descimos, se- el principio de aquestas armas yo non gund que de la justicia refoir non po- ,, haya manifestado la cabsa de mi venir. ,, demos, que damos vuestras armas por,, á ellas, despues de aquel gran amor de armas é al faraute, que vos le qui,, ten; porque nosotros vos damos de aqui por libre de vuestra empresa é ,, rescate." Luego el Rey de armas é el faraute baxaron del cadahalso, é delante de los Escribanos con toda solemnidad le quitaron el argolla de su cuello, compliendo el mandamiento de los Jueces. LXXV. Fecha la libertad de Sucro de Quiñones, el discreto caballero Lope de Estuñiga fabló lo siguiente:,, Señores », ganar honor: con el qual yo me dando á ello, me le pudiesse dar todos ,, tiempos servidor, aunque non tanto ,, como la virtud suya es merescedo,, ra. E assi ella yá movida con acata,, tamiento de galardon, mirando mi ,, voto ser fecho só título de servicio ,, suyo, me dió su firme palabra é fé, ,, que por cada que las arinas, só que ,, mi verdad obligada estaba, yo com,, pliesse, me sería dada por ella en testimonio de galardon una rama de , aquella yerva, que por su proprio nombre es Agramonia llamada, cuhonorables caballeros, como todos los, ya devisa era suya, al tiempo que la ,, que aqui son, oido hayan la libertad, ,, otorgó. Asi que vos muy suplicando, ,, que con su devisa mi muy amado, é omilmente requeriendo con aquel señor primo Suero de Quiñones, que,, capítulo contenido entre los desta em,, presente es, Capitan é defensor ma- ,, presa, que disce, que será dado con ,,yor deste Honroso Passo dá á Diego, vuestra cierta abtoridad á cada caba,, de Bazan é á mí, oyan, é sea nollero ó Gentil-ome esso que con ver,, torio assimesmo, nosotros la rescibir ,,dad de lo que fizo demandar querrá ,, en el grado de mas soberana gracia ,, por escripto, que vos plega las armas ,, que nos es possible: é regradescien-,, que fecho hé en aquesta liza é cam,, do con todo nuestro poder la volun- », po me sean dadas. Lo qual demando ,, tad amorosa, con que á lo fascer se ,, por tal, que de mí presentarse pueda ,, mueve, plascerá á nuestro señor, que ,, por nuestras personas dispuestas á toda su ordenanza é honor le será agra ,, " á la Señora, de quien obediente soy; ,, porque haya ella mas segura certi,,nidad del voto mio ser complido, é ,,me Los honorables Jueces Pero Barba é Gomez Arias de Quiñones tovieron á bien complir la demanda del valeroso Lope de Estuñiga : é mandaron á los Escribanos, que presentes se avian fallado al fascer de las armas, les diessen á todos é á cada uno por sí testimonio signado, que donde quiera é con qualquier género de personas fisciesse entera fé de lo que, para su honor perpetto, avia obrado en el exercicio de las armas en la defension del Honrosa Passo. E fueron rogados para testigos en este auto Portugal Rey de armas, é Monreal faraute del Rey nuestro señor, é su fijo Orvigo, que este mesmo lunes de mañana fizo Persevant, é Suero de Quiñones Capitan mayor del Passo Honroso á ruego del generoso caballero Don Juan de Benavente, que para sí lo tomó. Otrosi fueron testigos Vanda Persevant del Rey nuestro señor, é Cintra Persevant de la Reyna de Portugal, é Dalmao, é Pertruzo é Pericon trompetas del Rey nuestro señor Don Juan, que Dios mantenga para siempre. En este libro non digo, por huir prolixidad, las galas é invenciones, nin las devisas, con que los caballeros salieron á las justas, nin los dones é joyas, que el generoso é discreto Suero de Quiñones Capitan del Passo Honroso dió á los nobles caba lleros, que alli se acertaron. Mas non passaré por silencio como á pedimento del noble Suero de Quiñones su madre yá nombrada en el principio . deste memorial haya enviado á residir con él en el Passo Honroso una noble dueña de estado, llamada Elvira Alvarez muger del buen caballero Gomez Tellez de Gavilanes Ayo de Pedro de Quiñones hermano de Suero de Quiñones: la qual con otras seis dueñas sirviesse como de enfermera con paños, é medicinas é dietas á los caballeros é Gentiles-omes, que feridos fuessen en las pruebas de las honrosas armas. Lo qual ella fizo complidamente con sana é pura discrecion, por servir é complascer al famoso Capitan Suero de Quiñones. Otrosi, durante el Passo Honroso, fué Maestresala del honorable Suero de Quiñones Velasco Perez su pariente fijo de Suer Perez de Quiñones vassallo del Rey: é servidor de la copa fué Rodrigo de Leon fijo del honrado Tesorero: é despenseros Alfon Alvarez de Arroyas é Pero Vives de Laguna. Sirvieron tambien en el Passo Honroso de cirujanos el Maestre Alfonso, é el Maestre Rodrigo vecinos de Leon é el Maestre Manuel vecino de Aguilar : é de fisico en Medicina sabidor el maestre Salomon Seteni fisico del discreto é honorable caballero Diego Fernandez de Quiñones é de Doña Maria de Toledo su muger, ambos padre é madre de Suero de Quiñones Capitan del Passo Honroso. LXXVII. Item, digo mas, porque non queden los buenos desseos defraudados de su honorable galardon, que Alfonso de Madrigal de la casa del famoso Juan de Rojas con otros dos Gentiles-omes llegó al Passo Honroso en esta postrera semana muy bien armado é en punto, encima de una linda aca, é en pós de sí un fermoso caballo, en que venía su page bien guarnido, que le traía su almete con un penacho é su lanza, su acémila con dos omes de á pie. E procuró mucho fascer armas, é non se le pudo dar lugar para ello; por estar otros primeros que él, con quien antes se avia de complir: lo qual él mu é mucho sintió. Otro dia siguiente mar- riendo mostrar ser ome, para respon- nester. LXXVIII. Luego otro dia jueves siguiente el discreto Suero de Quiñones, sin mas folgar de sus grandes trabajos, é que وو mería derecho á Compostela al Apostol Sanctiago. E como tornasse de allá, tomó el camino para Valladolid, por fascer reverencia al muy sabio, é generoso discreto señor Don Gutierre Obispo de Palencia su tio, é hermano de su madre. Estando en Valladolid en el mes de Octubre siguiente, á Suero de Quiñones le fué dada una carta por el Rey de armas de los dos caballeros Aragoneses, cuyos nombres quedan dichos, é su razon era la siguiente:,, Sue ,, yo soy yá libre de mi prision é em- LXXIX. " ro de Quiñones é Lope de Estuñiga ,, caballeros, nosotros Juan Fabla é Pe,, ro Fabla caballeros hermanos, por deseo grande, que tenemos de nos exercitar en fechos de armas, en el nombre de Dios, é de nuestra Señora é del bienaventurado Sant Jorge requerimos á vosotros á toda nuestra requesta, nuestras personas contra las vuestras, combatirémos al tran ,, ce pie á tierra con facha, espada é daga de una igualdad, é las armas , defensivas cada uno á su voluntad, sin ningun mal nin engaño. E ofrescemosvos por Juez al Conde de Via,, na Almirante de Portugal é Gobernador de Ceuta, el qual por Portugal Rey de armas nos es certificado ,, nos terná la plaza segura. E si aques,, te aceptar non quisieredes, nosotros dexamos el cargo á vosotros, é somos ,, prestos de tomar el que nos dareis, con tal condicion, que sea para nos , sin sospecha. E desto vos requerimos vuestra buena é breve respuesta del dia que vos fuere presentada esta letra fasta quince dias siguientes." وو El noble caballero Suero de Quiñones con sus nueve compañeros, é con otros muchos caballeros é con los dos Jueces del Honroso Passo estovieron en Leon, fasta celebrar la fiesta de nuestra Señora de Agosto. E ay dió Suero de Quiñones assáz de joyas de plata, é de ropas é de otras cosas de precio assi á los sus honorables nueve compañeros como á otros Gentiles-,, omes. E al Rey de armas dió parte de su baxilla de plata, é tambien al faraute, é trompetas é menestriles. E fizo por pagar todos los armeros é otros oficiales, que en el Passo le sirvieron de manera, que todos quedaron dél contentos. De Leon se partió para Laguna villa del Páramo de Astorga, donde estaban sus padre é madre Diego Fernandez de Quiñones é Doña Maria de Toledo. E desque alli estovo, fasta sanar de su ferida, fuesse en ro : Fasta este punto é passo fallé en aquel libro copilado por el sobredicho Escribano Real Pero Rodriguez Delena, escripto en letra antigua é vieja, é muchas cosas dichas con mucha escuridad para este tiempo, é otras mal or denadas é confusas: las quales aclaré conforme al tenor de las cosas, que se van disciendo, sin dexar aventura ninguna por descir, nin poner yo de mi casa cosa fuera de lo contenido en el libro calificando los fechos de ar mas |