Curiosités des traditions, des moeurs et des légendesPaulin, 1847 - 472 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
avaient avoit ayant c'était Cange canon du concile célèbre Charles chevaliers chose chrétiens clercs clergé collect comte concile d'Arles concile de Tolède concile de Tours concile tenu Constantinople corps coupable coutume crime d'autres défendait démon devant diacres Dieu dit-il donner ecclésiastiques églises étoit évêque excommunié femme funérailles Gondeberge Grégoire de Tours Guibert de Nogent Guillaume Guillaume de Nangis Guizot habitants Histoire homme Jérusalem jeûne jour jugement jurer l'accusé l'autel l'eau l'église l'empereur l'épreuve l'évêque ledit lieu Louis mains maison martyrs Mathieu ment messe Michaud-Poujoulat miracles monastère mort moyen âge nommé Orderic Vital ordonna Orton païens pape passer peine pèlerinages pèlerins pendant pénitence père peuple pieds Pierre porte prélats prêtres prier prières prince raconte Raoul Glaber reliques rois Rome s'il saint seigneur seizième siècle sera serment seulement sire de Corasse sorciers sorte suivant supplice tion tombeau trouve usage voyage
Pasajes populares
Página 270 - Le deuil et les funérailles se font de cette manière : quand il meurt un homme de considération , toutes les femmes de sa maison se couvrent de boue la tête et même le visage; elles laissent le mort à la maison, se découvrent le sein, et, ayant attaché leur habillement avec une ceinture, elles se frappent la poitrine, et parcourent la ville accompagnées de leurs parentes.
Página 356 - Charles, il demanda si ce prélat avait envoyé devant lui dans l'autre monde quelque portion de ses biens et du fruit de ses travaux. «Pas plus de deux livres d'argent, « seigneur, » répondit le messager. Le jeune homme dont il s'agit ne pouvant contenir dans son sein la vivacité de son esprit, s'écria malgré lui en présence du roi : « Voilà un bien léger viatique pour un voyage « si grand et de si longue durée. » Après avoir délibéré quelques instans en lui-même, Charles , le...
Página 271 - Ceux qui veulent éviter la dépense, choisissent cette autre sorte : on remplit des seringues d'une liqueur onctueuse qu'on a tirée du cèdre; on en injecte le ventre du mort, sans y faire aucune incision, et sans en tirer les intestins. Quand on a introduit cette liqueur...
Página 349 - ... cette volonté, en me faisant un grand honneur, m'impose aussi un plus grand fardeau... Et d'abord il faut que vous sachiez quels torrents d'injures m'attendent, et à quels aboiements de voix humaines se livrera contre vous aussi la foule des prétendants... Si je viens à nommer quelqu'un parmi les moines, pût-il même être comparé aux Paul, aux Antoine, aux Hilaire, aux Macaire, tout aussitôt je sens résonner, autour de mes oreilles, les...
Página 158 - ... les idoles, puis faire de l'eau bénite, en arroser les temples, y construire des autels, et y placer des reliques. Si ces temples sont bien bâtis, c'est une chose bonne et utile qu'ils passent du culte des démons au service du vrai Dieu; car tant que la nation verra subsister ses anciens lieux de dévotion, elle sera plus disposée à s'y rendre, par un penchant d'habitude, pour adorer le vrai Dieu.
Página 271 - Égyptiens se servent ordinairement comme de colle. Les parents retirent ensuite le corps ; ils font faire en bois un étui de forme humaine, ils y renferment le mort et le mettent dans une salle destinée à cet usage; ils le placent droit contre la muraille. Telle est la manière la plus magnifique d'embaumer les morts.
Página 349 - Celui qu'on nomme là remplit les fonctions non d'un évêque, mais d'un abbé . il est bien plus propre à intercéder pour les âmes auprès du juge céleste, que pour les corps auprès des juges de la terre.
Página 306 - Voici comment on les fait mourir : on remplit de menu bois un chariot, auquel on attelle des bœufs ; on place les devins au milieu de ces fagots, les pieds attachés, les mains liées derrière le dos, et un bâillon à la bouche. On met ensuite le feu aux fagots, et l'on chasse les bœufs en les épouvantant. Plusieurs de ces animaux sont brûlés avec les devins ; d'autres se sauvent à demi brûlés, lorsque la flamme a consumé le timon.
Página 350 - ... s'il est exact, on le traitera de minutieux ; s'il est coulant, on l'appellera négligent; s'il a l'esprit fin, on le déclarera ambitieux; s'il a du calme , on le tiendra pour paresseux; s'il est sobre, on le prendra pour avare ; s'il mange pour se nourrir, on l'accusera de gourmandise; si le jeûne est sa nourriture, on le taxera de vanité...
Página 357 - ... pour obtenir l'évêché, les familiers de l'empereur. Mais celui-ci, ferme dans son dessein, les refusa tous, disant qu'il ne voulait pas manquer de parole à son jeune homme. A la fin, la reine Hildegarde envoya d'abord les grands du royaume et vint ensuite elle-même solliciter cet évêché pour son propre clerc.