MANUSCRIT INÉDIT de 196 ff. d'une fort belle écriture, exécuté aux Philippines au siècle dernier. Ce précieux volume renferme la copie de 127 ordonnances royaux relatifs aux Philippines, depuis l'année 1569 jusqu'en 1603. 2007. CLAIN (P. Pablo, de la Compañia de Jesus). Remedios faciles para diferentes enfermedades. Manila, Juan Correa, 1712, in-4, vél. 300 fr. 10 fnc., 298 pp. Impression sur papier de riz. Très-bel exemplaire d'un livre fort rare. C'est un traité de médecine à l'usage des missionnaires de la Compagnie de Jésus, avec l'indication des remèdes à employer pour combattre les maladies qui existent dans ces régions. Les pp. 259 à fin sous ce titre : « Indice de algunas palabras estrañas, o dificiles de entender, que se hallan en este libro, y los nombres Castellanos, Latinos, Tagalos, Bisayas, Pampangos, que les corresponden >> renferment une précieuse nomenclature des productions botaniques indigènes et des simples avec leur synonymie dans les dialectes des Philipines. 2008. COLIN (P. Francisco). Labor evangelica, ministerios apostolicos de los obreros de la Compañia de Jesys, fvndacion, y progressos de sv provincia en las islas Filipinas. Parte primera. Sacada de los manvscriptos del P. PEDRO CHIRINO. Madrid, Fernandez de Buendia, 1663, in-fol., vél. 150 fr. 11 fnc., 820 pp., 12 fnc., carte gravée en 1659 par MARCOS DE OROZCO. Pour la seconde partie de cet ouvrage, V. l'art. MURILLO VELARDE. N° 2029. Le P. COLIN entra dans la Cie en 1606. Il enseigna la rhétorique à Majorque, la théologie à Gerunda et la philosophie à Saragosse. En 1625, il s'embarqua pour les Philippines, y prêcha pendant quelque temps, et alla ensuite évangéliser l'île de Mindanao. Il mourut près de Manille le 6 mai 1660.- Son ouvrage, très important, a été composé en partie sur les documents inédits du P. CHIRINO. 2009. COMBES (P. Franc. de). Historia de las islas de Mindano, Jolo, y sus Adyacentes. Madrid, por los herederos de Pablo Val, 1667, in-fol., vél. 250 fr. 11 fnc., 569 pp. (chiff. 567), 3 fnc. Très-bel exemplaire d'un ouvrage fort rare et très-estimé. Le P. FR. COMBES, religieux espagnol, né à Saragosse en 1620, entra dans la Compagnie de Jésus à l'âge de 13 ans. Il s'embarqua pour les îles Philippines et travailla dans les missions. Envoyé par sa province à Rome, en qualité de procureur, il tomba malade en route et mourut à Acapulco, en 1665, le 29 décembre. Son ouvrage, publié après sa mort, est annoncé de format in-4° par les PP. DE Backer. 2010. COMPENDIO de los svcesos, qve con grande gloria de Dios, Lustre, y Honor de las Catholicas reales Armas de S. M. en defensa de estas christiandades, e islas de Bisayas, se consiguieron contra los Mahome- 11 fnc., impression sur papier de riz. Bel exemplaire. Pour une autre pièce sur le même sujet, Voyez Relacion No 2032. 2011. COMYN (Tomás de). Estado de las islas Filipinas en 1810. Madrid, Repullès, 1820, in-4, rel. 15 fr. 2 fnc., 190 pp., 10 tableaux ou états; 11 pp. 2012. ESTADO, i Svcesso de las cosas de Iapon, China, i Filipinas. Dase cuenta de la cruel persecucion que padece la Cristiandad de aquellas partes, i del numero de martyres que en ellas â avido de diferentes Religiones..... Escrito por un Religioso de la Copañia, q assiste en las Filipinas, a otro de Mexico, i de alli embiado en el auiso a los desta ciudad de Seuilla. Sevilla, Franciscisco (sic) de Lyra, 1621, in-4, cart. 4 fnc. Bel exemplaire d'une pièce fort rare. 70 fr. 2013. ESTADO general de la provincia de San Nicolas de Tolentino. De PP. Agustinos Descalzos de Filipinas manifiesta su numero. De conventos, sus ministros y religiosos, las provincias en que administran. Las islas que ocupan..... publicado de orden de el P. Provincial (fr. NICOLAS BECERRA). Sampaloc, 1820, pet. in-4, non rel. 25 fr. 118 pp., 1 tableau. Publication officielle du recensement fait en 1819, donnant l'état exact des missions des religieux de S. Augustin aux Philippines. 2014. ESTADO General de la provincia de San Nicolas de Tolentino, de PP. Agustinos Recoletos de Filipinas manifiesta su número de conventos, sus ministros, y religiosos, las provincias en que administran, las islas que ocupan, la situacion geografica de estas, sus principales producciones, ecc., ecc. Dispuesto y publicado de orden del R. P. Provincial FR. BLAs de las Mercedes. Reimpreso en la imprenta de D. Jose Maria Dayot (Manila), 1838, in-4, br. 18 fr. 2015. EXTRACTO historial del expediente que pende en el Consejo Real, y supremo de las Indias, a instancia de la ciudad de Manila, y demàs de las islas Philipinas, sobre la forma en que se ha de hacer, y continuar el comercio, y contratacion de los texidos de China en Nueva-España, ecc. Formado, y ajustado de orden del Rey, y acuerdo del mismo Consejo, y a costa de su Magestad, por un Ministro de la Tabla, sobre los Papeles, y Documentos entregados por la secretaria de Nueva-España, y otras memorias particulares, ecc. Madrid, Juan de Ariztia, 1736, infol., rel. 70 fr. 13 fnc., 324 ff. Cet important ouvrage, écrit par don JOSEPH DE ABREU, l'un des jurisconsultes les plus distingués de l'Espagne, renferme de précieux documents pour l'histoire commerciale des colonies espagnoles au siècle dernier. Composé, ainsi que l'indique le titre, par ordre du Roi et du Conseil des Indes, l'auteur a eu à sa disposition d'importantes pièces officielles, base sur laquelle repose son ouvrage. Imprimé aux frais de Sa Majesté, il n'a pas été livré au commerce. 2016. FLORENCIA (P. Franc., de la Cia de Jesus, procurador de las provincias de Indias en Sevilla). Exemplar vida, y gloriosa mverte por christo del fervoso P. Lvis de Medina de la Compañia de Jesvs; que de la Religiosa Provincia de Andaluzia passô a la conquista espiritual de las Islas de los Ladrones que oy se llaman Marianas, el año de 1667, y en ellas coronò su predicacion con su Martirio el año de 1670. Sevilla, J. Francisco de Blas, 1673, in-4, demi rel. Portrait 2 fnc., 54 ff., 1 fnc. pour la protesta de l'auteur et le colophon. 90 fr. Le P. Luis de MEDINA, l'un des fondateurs des missions des Mariannes et le premier martyre de ces îles, naquit à Malaga en 1637, entra dans la Cie à l'âge de 19 ans avec la volonte de se dédier aux missions des Philippines. Il s'embarqua en 1667 et fut martyrisé le 29 janvier 1670 à l'âge de 33 ans. Sa vie fut écrite par le P. FLORENCIA sur des documents envoyés par le P. DIEGO LUIS DE SANVITORES, supérieur des missions des Mariannes au P. Provincial des Philippines. V. No 2018. 2017. FORONDA (D. Valentin de). Miscelánea ó Coleccion de varios discursos. Madrid, Benito Cano, 1787, in-12, bas. 5 fr. Cet ouvrage se compose de sept discours variés, sur le commerce, les sciences et l'histoire. Le deuxième discours contient une dissertation de 34 pages, sur l'utilité de la Compagnie des Philippines. 2018. GARCIA (P. Francisco, de la C de Jesus). Vida y martyrio de el venerable Padre Diego Lvis de Sanvitores, de la Cia de Jesus, primer apostol de las islas Marianas, y sucessos de estas islas, desde el año de 1668 asta el de 1681. Madrid, Garcia Infançon, 1683, in-4, vél. 90 fr. 8 fnc., 597 PP., 5 fnc. Le P. Diego de Sanvitores, né à Burgos en 1627, entra dans la Cie de Jésus à l'âge de 20 ans. En 1660 il s'embarqua pour le Mexique, et 2 ans après il était dans les Mariannes, où il fut martyrisé en 1672. Les PP. de Backer citent plusieurs ouvrages de ce religieux, entr'autres un arte et un vocabulario de la langue des Mariannes. Ils ne parlent point de la vie du P. Louis de Medina, écrite par le P. LUIS DE SANVITORES et publiée par le P. FLORENCIA en 1673. V. No 2016. Son biographe, le P. FRANC. GARCIA, né en 1641, composa cette vie d'après des informations prises par plusieurs évêques pour la canonisation du P. L. Sanvitores, c'est-à-dire sur des documents officiels fournis en partie par les compagnons de ce religieux. En outre, le P. Garcia a donné, dans cet ouvrage, un bon résumé historique des îles des Larrons jusqu'en l'année 1681 contenant de précieux renseignements sur l'état des missions dans cette partie du monde. Le P. Vidal Figueroa fit imprimer à Mexico, en 1675, une autre vie du P. Luis de Sanvitores (De Backer). Le livre du P. Garcia fut traduit en italien et imprimé à Naples en 1686. In-4°. 2019. GRAVY MONFALCON (Jvan, procurador general de Philipinas en Madrid). Memorial informatorio al Rey nvestro señor en sv real y svpremo Conseio de las Indias. Por la insigne, i siempre leal civdad de Manila, Cabeça de las Islas Filipinas. Sobre las pretensiones de aquella Ciudad, y Islas, y sus vezinos, y moradores, y comercio con la Nueva España. Madrid, Imprenta del Reyno, 1637, in-fol., vél. 120 fr. 42 ff. Ce volume, extrêmement rare, n'est point cité dans Pinelo. Antonio indique cet auteur, mais sans aucun renseignement, et cite de lui: Justificacion de la conservacion de las Filipinas. Matriti, 1640. C'est, sans doute, le Memorial que nous annonçons. 2020. HERA (P. Pedro de la, provincial de la provincia de Philipinas). Noticia que da à los Padres, y hermanos de la Compañia de Jesus, de la Vida, virtudes, y missiones del P. Antonio Xavier Mir. (Madrid, 1730?), in-4, cart. 30 fr. 23 pp. Le P. Xavier Mir naquit à Palma en 1681, entra dans la Cie de Jésus en 1699. A la suite d'une maladie grave, il fit vœu de passer aux missions des Indes s'il recouvrait la santé. Il s'embarqua en 1706 pour Mexico, et l'année suivante il vint à Manille et passa dans les missions de l'intérieur, où il résida 20 ans. Ce religieux mourut en 1726. 2021. INFORME sobre el estado de las islas Filipinas en 1842. Escrito por el autor del sistema musical de la lengua Castellana. Madrid, 1843, 2 vol. in-8, br. et rel. 30 fr. Vol. I. I fnc. « Origen de los habitantes y estados de los filipinos a la llegada de los españoles » 201 pp., alphabet des anciennes langues des Philippines. « Historia de la dominacion española en las islas Filipinas » 93 pp., avec un tableau chronologique des gouverneurs. « Poblacion » 138 pp. « Animales » 9 pp. « Clima » 5 pp. « Minerales » 15 pp. « Topografia » 22 pp., 1 fnc. Vol. II. « Lenguas » 21 pp. Cet intéressant chapitre contient un Vocabulaire comparé espagnol, iloco, tagala, bisaya, cagayan (ibanag), malai de Singapor, chinois (Fokien). « Vegetales » 92 PP. « Agricultura» 47 pp. «Comercio » 14 et 37 pp. « Industria » 15 pp. « Division territorial » 31 pp., 1 carte. « Administracion de gobierno Instruccion publica D 6 PP. » 13 pp. Estado eclesiastico » 40 pp. « Justicia » 32 pp. « Ejército » II pp. « Marina » 3 pp. « Contribuciones » 31 pp. « Politica » 24 pp., 2 fnc. Comme on le voit, par le détail ci-dessus, cet ouvrage est un des plus utiles pour l'histoire et l'ethnographie des Philippines. 2022. JUAN DE LA CONCEPCION (P. Fr., Recoleto Agustino Descalzo, ecc.). HISTORIA GENERAL DE PHILIPINAS. Conqvistas espiritvales y temporales de estos Españoles dominios, establecimientos Progresos, y Decadencias, con Noticias universales geographicas, hidrographicas de Historia Natural de Politica de Costumbres y de Religiones, ecc. En Man. Imp. del Seminar. Conciliar. y Real de S. Carlos: Por Agustin de la Rosa, y Balagtas, 1788 (Vol. I-V); En el Conv. de Nra. Sra. de Loreto del Pueblo de Sampaloc: Por el hermano Balthasar Mariano, 1788-92 (Vol. VI-XIV), 14 vol. in-4, vél. 190 fr. Vol. I. 26 fnc., 434 pp., 31 fnc., 2 cartes. - Vol. II. 502 pp., 29 fnc., 3 cartes. — Vol. III. 439 pp., 28 fnc., 1 carte. — Vol. IV. 487 pp., 31 fnc. Vol. V. 478 pp., 35 fnc. pp., 35 fnc., I carte. Vol. VI. 439 Vol. VII. 364 pp., 26 fnc., 2 cartes. Vol. VIII. - Vol. IX. 424 PP., 32 fnc., I carte. Vol. X. 410 pp., 25 fnc. Vol. XI. Vol. XII. 419 pp., 19 fnc. Vol. XIII. 464 PP., 17 fnc. - Vol. XIV. 381 pp., 16 fnc. 391 pp., 28 fnc. Ce précieux ouvrage est non-seulement la meilleure histoire qui existe des îles Philippines, mais aussi la meilleure chronique des religieux récollets augustins établis dans ces îles depuis leur découverte, ainsi que celle de leurs missions de Chine et du Japon. Le P. JUAN DE LA CONCEPCION était déjà mort lorsque son livre fut donné à l'impression. C'est le P. JOACHIN DE LA VIRGEN DE SOPETRAN, provincial de la province de S. Nicolas, qui le publia. 2023. MALDONADO DE PUGA (F. Ivan Manuel, maestro de nouicios). Religiosa hospitalidad por los hijos del piadoso coripheo Patriarcha, y padre de pobres S. Jvan de Dios. En sv provincia de S. Raphael de las islas Philipinas. Compendio svbstancial de su fundacion, progressos, y estado presente. Año de 1742, in-4, vél. 30 fr. Titre gravé, 20 fnc., 261 pp., 1 fnc. Au verso du dernier on lit: Impresso en Granada, por Joseph de la Puerta, 1742; portrait de S. Raphael et 2 vues de l'église de Manille. |