...encontrare separado del legislativo ni del ejecutivo. Si 'estuviere unido al legislativo, el poder sobre la vida y la libertad de los ciudadanos será arbitrario porque el juez será legislador. Y si estuviere unido al ejecutivo, tendrá el juez la fuerza de un opresor....

...para ejecutarlas tiránicamente. «No hay tampoco libertad si el poder judicial no está separado del legislativo y el ejecutivo. Si está unido á la potestad...legislativa, el poder de decidir de la vida y la libertad de "loa ciudadanos será arbitrario, porque el juez será al misino tiempo legislador; si está unido...

...encontrase separado del legislativo ni del ejecutivo. Si estuviere unido al legislativo, el poder sobre la vida y la libertad de los ciudadanos será arbitrario porque el juez será legislador. Y si estuviere unido al ejecutivo, tendrá el juez la fuerza de un opresor....

...tampoco libertad si el poder judicial no está separado del legislativo y el ejecutivo. Si está unido a la potestad legislativa, el poder de decidir de la...libertad de los ciudadanos será arbitrario, porque el juez será al mismo tiempo legislador : si está unido al poder ejecutivo, el juez tendrá en su mano...

...tampoco, libertad, si el poder judicial no está separado del legislativo y el ejecutivo. Si está unido a la potestad legislativa, el poder de decidir de la...libertad de los ciudadanos será arbitrario, porque el Juez será, al mismo tiempo, el legislador, si está unido al poder ejecutivo, el Juez tendrá en su...