cipales y hacer justicia á los vecinos. Dos de ellos pertenecían á la clase de los hidalgos y los otros al estado llano; juzgaban de las causas civiles, dejando las criminales para el juez, nombrado también por el concejo todos los años. De su tribunal no había más apelación que al tribunal del rey. A principios del siglo XVI la reina D.a Juana redujo á dos el número de alcaldes 53: el uno para los hidalgos y el otro para los del estado llano; aumentóse sin embargo hasta siete el número de regidores 54 y otros oficiales del concejo. Dos de estas regidurías eran propias del cabildo; pero tantas dificultades se suscitaron entre éste y el concejo, que al fin el cabildo las vendió en 1577, dejando desde entonces de entender en el gobierno civil del infantado, salvo en algunas cosas, como imposición de tributos, sisas, etc. De vez en cuando el rey mandaba un delegado para tomar cuentas al concejo, pero raras veces surtía la visita el efecto apetecido, según comprueban los muchos pleitos que sobre este particular se sostuvieron durante el siglo XVI. El concejo de Covarrubias se gobernó por estos usos hasta principios del siglo XIX, en el cual hubo de abandonarlos para acomodarse á la legislación general de Castilla.

53

34

Escrit. CCCXXXII.

5 En un principio las regidurías eran anuales; al final del siglo XVI las vendía el rey dándolas en perpetuidad á los que las compraban.-El número de procuradores del concejo se redujo á tres por real cédula fechada en Madrid á 8 de Octubre de 1562; al recibir el título correspondiente debían satisfacer al rey cincuenta ducados.

ILUSTRACION I

PRELADOS DE COVARRUBIAS

a

1. Lucio, año 974; al mismo tiempo era abadesa de Covarrubias D. Justa, única que se menciona en las escrituras de nuestro Cartulario.

2. Transmiro, año 978. Es algo dudoso, pues aunque viene nombrado en la carta de fundación de Covarrubias, no consta sino por autores algo modernos que fuese abad de dicha villa.

3. Braulio, año 1103, mencionado en la donación de D.a Urraca, hermana de Alfonso VI.

4. Domingo, años 1112-1125, confirma una donación del conde D. Pedro de Lara al monasterio de Silos. (Férotin, Recueil des chartes de... l'abbaye de Silos, pág. 52).

5. Martín, año 1148; otorgó los fueros de Covarrubias con la infanta D. Sancha.

6. Miguel, año 1180; hizo un arreglo con la condesa D.a Mayor, de acuerdo con el arzobispo de Toledo sobre varios pueblos de la abadia.

7. Martín, año 1186; era obispo, pero no se sabe á punto fijo de donde.

8. Sancho, año 1211.

9. Gonzalo, años 1222-1248.

10. D. Felipe, años 1248-1258, hijo de S. Fernando, abad de Valladolid, electo obispo de Osma y arzobispo de Sevilla.

11. Fernando Rodríguez, años 1258-1288, notario del rey, electo arzobispo de Toledo, obispo por fin de León.

12. Juan Martínez, año 1284, primer capellán de Alfonso X, nombrado por este rey en su testamento de 1284. No tomó posesión de la abadía.

13. Pedro Martínez, año 1291, capellán del rey.

14. Juan García, año 1298; era canciller mayor del infante don Enrique, hijo de S. Fernando y tio y tutor de Fernando IV. (Benavides, Memorias del rey D. Fernando IV, II, 177).

15. Gonzalo Pérez, años 1301-1315, capellán de la reina doña Maria de Molina; como tal es nombrado en la «Distribución de los tributos que pagaban las aljamas de los judíos de Castilla en 1291», publicada en Amador de los Rios, Historia de los judíos de España, t. II, pág. 533.

16. Pedro Martínez, años 1315-1327, clérigo del rey, obispo de Cartagena.

17. Juan Sánchez de Velasco, año 1327, beneficiado de Calahorra y capellán del rey.

18. Gutierre Ruiz de Cieza, año 1335, capellán del merino mayor de Castilla, Garci Laso de la Vega.

19. Juan Pérez de Miranda, años 1341-1350, capellán del rey. 20. Alfonso Fernández de Zamora, años 1351-1368.

21. Miguel Iñiguez, años 1369-1386, canónigo de Burgos.

22. Maestre Berenguel, años 1387-1395, médico de Juan I rey de Castilla.

23. Juan González de Valladolid, años 1395-1424, capellán del rey, canónigo de Burgos y León.

24. Juan Martínez de Toledo, años 1424-1437, capellán del rey Juan II.

25. Garci Alonso de Covarrubias, años 1438-1450, capellán del rey, tesorero de la catedral de Burgos y mayordomo del obispo Pablo de Santa Maria.

26. Alvaro de Luna, años 1450-1454, protonotario del Papa, capellán del rey, del Consejo Real.

27. Alonso Sánchez de Avila, año 1454, clérigo de la Corte.

28. Fernando González de Aranda, años 1455-1465, bachiller en leyes, capellán del rey, dignidad de tesorero de la catedral de Burgos, abad de Cervatos. Dió estatutos al cabildo.

29. Diego Fernández de Castro, años 1466-1486, doctor en leyes.

familiar y escritor del Papa, dignidad de tesorero de Palencia, capellán de Enrique IV, del Consejo Real, abad de Foncea.

30. Juan Ramirez de Lucena, años 1486-1493, protonotario de la Santa Sede. Estaba en Soria el 12 de Marzo de 1487, fecha en que hizo un acuerdo con Fernando de Aranda, vecino de Covarrubias, sobre la renta de los molinos abaciales, sitos en dicha villa (Archivo Catedral de Burgos, vol. 69, I parte, fol. 355).

31. Luis Hurtado de Mendoza, años 1493-1507, hijo del conde de Castrojeriz, abad de Santa Cruz de Monzón, de Santa Leocadia de Toledo, beneficiado de Atocha, abad comendatario del monasterio de benedictinos de S. Zoil de Carrión de los Condes.

32. Pedro de Tobar, año 1508. El catálogo de 1569 le llama Juan, y dice fué después marqués de Berlanga. Es mencionado en el testamento del abad anterior. El mismo catálogo dice que fué abad de Covarrubias D. Pedro Fernández de Velasco, después condestable de Castilla; pero no consta por documentos.

33. Juan de Velasco, años 1510-1512, hijo de D. Iñigo de Velasco, acaso hermano de Gonzalo de Velasco, prebendado de Burgos y abad de Cervatos.-En 1511 arrendó por cuatro años y á razón de 60.000 mrs. anuales los préstamos de la abadia. (Arch. Catedral de Burgos, lib. 16, fol. 66 v.o)

34. Gonzalo de Velasco, años 1515-1519; dió en 7 de Junio de 1519 una circular á los clérigos de Santo Tomás mandando guardasen el entredicho en que estaba toda Castilla.

35. Juan de Burgos, año 1520; es mencionado sin otro titulo en varias cartas de arriendo. Tenía de provisor en Covarrubias al canónigo Alonso Fernández Garrido.

36. Diego de Huidobro, años 1520-1529; era licenciado en derecho, protonotario de la Santa Sede, abad de Berlanga y canónigo de la catedral de Burgos. Tuvo de provisor en la abadía al bachiller Juan Medel.-En 1523 movió pleito con su cabildo sobre jurisdicción, corrección y eastigo de canónigos y beneficiados; Carlos V le dirigió una cédula fechada en Valladolid á 24 de Abril de 1523 encomendándole reprimiera á dicho cabildo que según quejas del vecindario cometía muchas fuerzas é injusticias. (Archivo Colegial, Abades, siglo XVI, leg. 1.o). En Agosto de 1521, estando en Cardeñuela, dió sentencia definitiva determinando los derechos del

cabido en la iglesia de Santo Tomás, y las preeminencias de la colegial en orden á procesiones, horas de culto, toque de campanas, etc., etc. (Arch. Coleg. Contra Santo Tomás, n.o 1).

37. El Cardenal Iñigo López de Mendoza, años 1529-1535, obispo de Burgos; tuvo de provisor á Francisco Martinez de Bejar, chantre de Covarrubias. Dió estatutos al cabildo colegial en

1531.

Pedro Núñez de Avellaneda y Zúñiga, años 1536-1576, nombrado por Carlos V en Nápoles á 5 de Marzo de 1536; era sobrino del Cardenal y abad anterior; hijo de D. Francisco de Zúñiga, conde de Miranda de Duero; prior de Aracena, en el arzobispado de Sevilla, durante cincuenta años; prior de San Isidro de León en 1574. Renunció la abadía de Covarrubias en 1568, pero el rey volvió á dársela á los pocos días de haberla dejado. Fué también abad de la Colegiata de Peñaranda de Duero, fundada y dotada por la condesa de Miranda, su madre, D. Maria Enriquez de Cárdenas.Murió en el convento de S. Isidro de León en 1595; fué sepultado en la capilla mayor del monasterio de La Vid (Burgos).

39. El Dr. Grijelmo, año 1568; era inquisidor de Valladolid; á los pocos días de presentarle el rey á la abadia, la renunció á favor de D. Pedro de Zúñiga, recibiendo en cambio 400 ducados de pensión sobre el obispado de Sigüenza.

40. El Dr. Gonzalo Quejo, años 1576-1583; era de Sigüenza é inquisidor de Llerena; sostuvo pleito con el cabildo de Covarrubias sobre si tenía voto en la provisión de la prebenda de maestro de capilla que se había establecido por bula de Gregorio XIII con fecha 1 de Febrero de 1577; el juez apostólico, Licenciado Astudillo, capiscol de Burgos, sentenció en contra suya. Nombró merino del Infantado á su sobrino el capitán Juan de Tejada.

41. El Licenciado Agustín de Valdivielso, años 1583-1586, capellán del Rey; uno o dos años después de tomar posesión de la abadia fué agraciado con una canongía en Sevilla y habiéndola aceptado y residido en Sevilla un año, el cabildo declaró vacante la abadia por ser incompatibles ambos cargos; el rey le mandó en 1586 que renunciase á la abadía ó á la canongia; él optó por lo primero. En 1580 había venido á Covarrubias como delegado del Nuncio á hacer la visita canónica en el cabildo.