DIALOGOS ESPAÑOLES - ÁRABES ό GUIA DE LA CONVERSACION MOGHARBI DEDICADOS AL EJERCITO DE MAR Y TIERRA POR D. PEDRO MARIA DEL CASTILLO Y OLIVAS CABALLERO DE GRACIA DE LA INCLITA ORDEN MILITAR DE SAN JUAN DE JERUSALEN Es propiedad del autor, quien perseguirá ante la ley al que lo reimprima en todo ó en parte. Todo ejemplar que no lleve su firma y las contraseñas correspondientes, será considerado como furtivo. Fina del Castillos Bayerische Staatsbibliothek München J Valientes guerreros! Héroes de la Patria mia! Bermitid que entusiasmado con vuestras proezas, os dedique este pequeño trabajo vuestro constante admirador, EL AUTOR. PROLOGO. En las fértiles playas de la España-Transfelana ha sido ultrajado el pabellon ibérico por piratas en quienes el amor al pillaje ó el temor de un justo castigo son las únicas reglas de la paz ó de la guerra (1). El pueblo español, lleno de honrosa saña, se ha levantado como un gigante demandando venganza contra los fementidos creyentes del Islam, enemigos eternos del pueblo cristiano. Su valiente ejército ha invadido el territorio agareno animado por el deseo de plantar la cruz sobre los elevados minaretes de Fez y Mequinez; empero en medio del ruido de las armas y del estrépito de los campamentos, faltará un libro, algunos diálogos, ó guía de la conversacion-españolaárabe. ¿Cómo familiarizarnos con los habitantes del moghreb-el-aksa, cómo atraérnoslos si no los comprendemos? Nuestros guerreros, nuestros empleados civiles y militares, nuestros sacerdotes y nuestros co(1) Vattel. |