 | Tomás Antonio Sánchez - 1779 - 496 páginas
...fuestes nado: Por malos mestureros de tierra sodes echado : Merced ya , Cid , barba tan complida i Feme ante vos yo é vuestras fijas , Infantes son é de Dias chicas , 27o Con aquestas mis Dueñas de quien so yo ser-* (vida, Yo lo veo que estades vos en ida , E nos... | |
 | Gotthilf Heinrich von Schubert - 1809 - 338 páginas
...r * nado : Formalos mestureros de tierra sodes echado: Merced ya , Cid , barba tan complida : Feme ante vos yo é vuestras" fijas, Infantes son é de...Dias chicas, Con aquestas mis Dueñas de quien so yo 270 servida , Vo lo veo que estades vos en idat E nos de vos partirnos hemos en vida, Dadnos consejo... | |
 | Eugenio de Ochoa - 1840 - 696 páginas
...1 harha tan conp/ída : Feme autc vot yo é vuestras fijas , Tufantes son é 1 de Dias chicas , 270 Con aquestas mis Dueñas de quien so yo servida , Yo lo veo que estades vos en ida , E nos de vos partimos hemos en vida. Dadnos conseío por amor de Sancta Maria. Encunó las manos... | |
 | 1842 - 656 páginas
...de tierra sodes echado : DEL CID. [ v. 267 — 308. ] 25 Merced ya, Cid, barba tan complida8 ; Femé ante vos yo é vuestras fijas, Infantes son é de Dias chicas , [servida, Con aquestas mis Dueñas de quien so yo Yo lo veo que cstades vos en ida , i: nos de vos... | |
 | 1844 - 432 páginas
...Merced ya , Cid , barba tan cumplida : Femé ante vos yo é vuestras fijas , infantes son é de Días chicas, Con aquestas mis dueñas de quien so yo servida, Yo lo veo que estades vos en ida , , E nos de vos partirnos hemos en vida. Dadnos conseio por amor de Sancta María. Endino las manos... | |
 | Victor Aimé Huber - 1858 - 512 páginas
...fuestes nado: Por malos mestureros de tierra sodes echado : Merced ya, Cid, barba tan complida: Femé ante vos yo é vuestras fijas, Infantes son é de...ida, K nos de vos partirnos hemos en vida. Dadnos conseio por amor de Sancta Maria. Endino las manos en la barba vellida, A la» sus fijas en brazos... | |
 | Jean Joseph Stanislas Albert Damas-Hinard - 1858 - 506 páginas
...Cid, barba tan complida. í Heme ante vos yo è vuestras fijas. (Infantes son è de dias chicas, 370 Con aquestas mis dueñas de quien so yo servida. Yo lo veo que estades vos en ida. E nos de vos partirnos hemos en vida. Dadnos conseio por amor de Sancta Maria. Endino las manos en... | |
 | Andrés Bello - 1881 - 458 páginas
...«Merced, hia Cid! barba tan complida. «Féme ante vos, yo e las vuestras fijas: «Infantes son, e de dias chicas; «Con aquestas mis dueñas, de quien so yo servida. 275. «Yo lo veo, Campeador, que estades vos en ida; «E nos de vos partirnos hemos en vida, «Dadnos... | |
 | 1885 - 448 páginas
...Cid ! barba tan complida. « Féme ante vos, yo é las vuestras fijas: « Infantes son, é de días chicas ; « Con aquestas mis -dueñas, de quien so yo servida. « Yo lo veo, Campeador, que estades vos en ida ; « É nos de vos partirnos hemos en vida, « Dadnos consejo, por... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 376 páginas
...barba tan complida! "Fem ante vos yo e vuestras f fijas, 269* "if f antes son e de días chicas, 270 "con aquestas mis dueñas de quien so yo servida, "Yo lo veo que estades vos en ida "e nos de vos partir nos hemos en vida. "Dandnos consejo por amor de santa María!" Endinó las manos... | |
| |
Por malos mestureros de tierra sodes echado. »Merced, ya Cid, barba tan complida! »Fem ante vos yo e vuestras ffijas, »iffantes son e de días chicas, »con aquestas mis dueñas de quien so yo servida. »Yo lo veo que estades vos en ida »e nos de... 
