... toujours le père du théâtre. Il est le premier qui ait élevé le génie de la nation, et cela demande grâce pour environ vingt de ses pièces qui sont, à quelques endroits près, ce que nous avons de plus mauvais par le style, par la froideur... Siècles de Louis XIV: et de Louis XV - Página 217de Voltaire - 1817Vista completa - Acerca de este libro
| Voltaire - 1810 - 480 páginas
...nous avons de plus mauvais par le style, par la fioideur de l'intrigue , par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...et non par ses fautes. On dit que sa traduction de l'Imitation de Jénis-Christ a été imprimée trente-deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 604 páginas
...nous avons de moins (ligne de ce grand homme. Mais , CORÎS iol comme dit très -bien Voltaire, ou ne juge d'un grand homme que par ses chefs-d'œuvre, et non par ses fautes. Ce sont lus ouvniges d'un vieillard , mais ce vieillard est Corneille. Si nous n'en jugpons que par... | |
| Voltaire - 1820 - 538 páginas
...que nous avons de plus mauvais parle style, par la froideur de l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...tragique. Mais on ne juge d'un grand homme que par ses chefs d'œuvre, et non par ses fautes. On dit que sa traduction de YImitation lie Jésus Christ a été... | |
| Voltaire - 1829 - 594 páginas
...msipides, et par un entassement de raisonnements alambiqnés qui sont l'opposé du tragique. Mais ou ne juge d'un grand homme que par ses chefsd'œuvre,...et non par ses fautes. On dit que sa traduction de l'Imitation de Jésus -Christ a été imprimée trente - deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| Voltaire - 1830 - 564 páginas
...que nous avons de plus mauvais par le style, par la froideur de l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...et non par ses fautes. On dit que sa traduction de V Imitation de Jésus-Christ a été imprimée trente-deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| Voltaire - 1852 - 694 páginas
...l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements aiamhitmés qui sont l'opposé du tragique. Mais on ne juge d'un...chefs-d'œuvre, et non par ses fautes. On dit que sa Traduction & l'Imitation de Jésus.Christ a été imprimée trente-deux fols : il i'st aussi difficile de le croire... | |
| Voltaire - 1859 - 622 páginas
...que nous avons de plus mauvais par le style, par la froideur de l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...et non par ses fautes. On dit que sa traduction de l'Imitation de Jésus-Christ a été imprimée trente-deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| Voltaire - 1859 - 612 páginas
...que nous avons de plus mauvais par le style, par la froideur de l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...et non par ses fautes. On dit que sa traduction de l'Imitation de Jésus-Christ a été imprimée trente-deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| Voltaire - 1874 - 700 páginas
...que nous avons de plus mauvais par le style, par la froideur de l'intrigue, par les amours déplacés et insipides, et par un entassement de raisonnements...ses chefs-d'œuvre, et non par ses fautes. On dit quo «a Traduction de l'Imitation de Jésus-C/irisJ a ét» imprimée trente-deux fois : il est aussi... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1876 - 628 páginas
...l'intrigue , par les amours déplacés et insipides , et par un entassement de raisonnements alamblqués qui sont l'opposé du tragique. Mais on ne juge d'un...et non par ses fautes. On dit que sa Traduction de l'Imitation de Jésus-Christ a eté imprimée trente-deux fois : il est aussi difficile de le croire... | |
| |