Imágenes de página
PDF
ePub

Dirracchio città maritima nella schiauonia & Boffina, ouero Macedonia, prima detta Epidanno ; boggi Durazzo.

Ditirambo è nome di Bacco. Anco Ditirambi sono i uerfi in laude, ouero honor di Bacco. Dodona caftello dell'Albania, intorno alquale fu una felua di roueri confacrata à Gioue; in cui le colombe gia dauano refpofte.

Dolone Troiano ueloce de piedi, ilquale fendo mandato di notte per ifpia à gli alloggiaměti de i Greci, in premio chiefe i caualli d'Achille. Ma trouato da Diomede, & da Vliffe, iquali ancora effi erano uenuti fuori per fpiare,manifestò loro i con figli dei Troiani con fperanza di conferuarfila uita, laquale fperanza lui nondimeno ingannò.X Dolopi fono certi Greci, cioè popolo in Teffaglia, iquali uennero con Pirro à Troia. Virgilio.. Et de' Dolopi in un tutta la gente.

Dionifa è una Ifola nello Arcipelago.

Doride ninfa figliuola dell'Oceano, & di Teti, &
mogliera di Nereo: fi pone pel mare.

Virg.
Doride amara l'onda fua non mefchi.

Dori, ouero Dorica è una certa parte della Grecia intorno à Teffaglia.

Dorifco è un promontorio in Attica.

Drepano è un caftello della Sicilia, & monte. Virg.
Quinci il porto di Drepano, e'l paese

Per me non lieto &c.

Doue

Doue mori Anchife. Hoggi Trapanively dis Driade ninfe delle felue, ouero de gli alberi, lequali fono dette anco Amadriade, percioche dris in greca,fignifica rouere. Et fi declina latinamente hac Dryas, Huius Dryadis.

Driopi popolo intorno à Parnaffo, cioè Focefi cultorid Apolline

Drijde, oueramente Druide erano maghi, & superftitiofi huomini nella Gallia, che habitauano le felue.

Dulichio ifola nel mar Maliaco intorno alla Morea, fral'ifole Echinade,& Itaca, già fotto il dominio d'Vliffe. Onde Dulichio fi prende per Vliffe,ò cofa che pertenga à lui .

Duria, un gran fiume della Spagna preffo à Numan tia, che paffa pe' Vaccei, & che fepara la Galitia da Portogallo.

E

Quefti, che seguono, erano nel latino alla lettera a fcritti per a diftongo, ma perche fi proferifcono per e femplice, gli ho trafportati qua alla lettera e.

E

A fiume dell' Albania, ch'esce fuori della
Macedonia,&mette capo nel mare Ionio.

Lucan.

Il puro Ea nell'occafo, ma di gorgo

picciolo.

Eace figliuolo di Gioue, & d'Egina, ilquale regno

nell'Ifos

nell'ifola Enopia, laquale egli chiamò dal nome di
Sua madre Egina.coftui fi dice effere giudice dello
inferno con Radamanto, & Minoe. Quid.
Et Eaco farà nelle tue pene
Ingeniofo &c.

Eacide, cioè Achille nepote d'Eaco, percioche Pe-
leo padre d'Achille fu figliuolo d'Eaco.

Edone monte di Tracia. Indi il poffeffiuo Edono,
Virgilio,

Et come quando all'altro Edon lo spirto

Di Borea &c.

Edonide è detta la donna di Tracia.

Eeta, ouero Eete un Re de' Colchi padre di Medea.
Statio.

Eete non fofferfe, ma con ferro
Et con naui fegui &c,

Indi atias patronimico latino, cioè Medea
figliuola di Eeta.

Eea città di Colchi, uicina al fiume Fafi.
Egeo Re d'Atene padre di Tefeo, il quale pel dolore
prefo della falfa morte del figliuolo, figettò in
mare, che da lui fi chiama Egeo.

Egeo mare, & preßola Grecia ampio, & che ha
molte ifole, detto dal Re Egeo, ò da un certo faf-
fo, che ha in lui, che tiene fpecie di capra ; &
geos greca uoce, fuona capra. E cotefto mare fra
Hellefponto, & Tenedo, hoggi l'Arcipelago.
Egeone fu un gigante figliuolo di Titano, e della

terra a

I

terra,ilquale è detto Briareo: & diuenuto ribelle à Gioue, Nettuno lo legò alli fcogli dello. Arcipelago. Statio.

Haueua udito Egione taffate

I durigroppi. Virgilio.

Quale Egeon cui dicon cento braccia
E cento mani, e per cinquanta bocche
Fuoco &c.

Egina figliuola d'Efopo Re di Boetia, laquale Gione
in fpecie di fuoco ingrauidò, & di lei generò Ea-
co, Radamanto. E anco una ifola nella quale
regnò Eaco, laquale prima fi chiamaua Enopia
ma come dice Ouid.

Dal nome della madre Eaco le pofe
Nome Egina.

Egena fu una ninfa del bofco Aricino, & mogliera
di Numa Re,ilquale fendo morto, effa pe'l largo
pianto, fi conuerti in fonte, come fauoleggia
Ouidio nel xv. della Metamorfofi.

Egitto è una region d'Africa, che dall'oriente fi con gionge con la Soria & il mar roffo, dall'occidente, ba Cirene, da mezo dì, l'Etiopia; da settentrione, il mar d'Egitto. Plinio nondimeno ponel'Egitto in Afia, ma uicino all'Africa. Egifto figliuolo di Tiefte, & di Pelopeia fua figliuo la. Hauendo Tiefte commesso adulterio con Herope mogliera di fuo fratello Atreo, ammazzo ifigliuoli del fratello;& li gli pofe dinazi à magia

re.

re. Ma Tiefte intefe dall'oracolo, che di fua figli yola generarebbe un figliuolo,che uendicherebbe cotale misfatto. Però Egifto effendo cresciuto ammazzò Atreo,et dapoi fuo figliuolo Agamen { none aiutandolo Clitenneftra conforte d'Agamen none. Effo Egifto ancora da Orefte figliuolo d'Agamennone fu ammazzato .

[ocr errors]

Egioco è detto Gioue; da agos, cioè dalla memoria della capra, da cui fendo fanciullo fu nudrito nel l'ifola di Candia.

Egle fu una ninfa figliuola del Sole, & di Neera. Egeos fiume di Tracia, in cui cafcò dal fole un faffo quel giorno à punto, che fu predetto da Anassagora filofofo.

Emilia è una region della Italia, che fi dice anco Fla minia, nella quale è Bologna, & Imola, & Rauenna. Hoggi detta Romagna.

[ocr errors]

Enea, nobile Troiano figliuolo d'Anchife, e di Venere, dopo la ruina di Troia, bauendo lungamĕte peregrinato,uenne in Italia, come feriffe.Virg. Eolo figliuolo di Gioue, & d'Acesta figliuolo d' Hippota Troiano, da cui è detto Hippotade. Ouid. L'Hippotade Eolo in carcer rafrenando

iVenti.

Coftui regnò nell' Eolia, & ritrouò la region de'uen= ti,& prediffe il fiato loro, onde è detto da i poeti ̧ Re,& Dio de' uenti ......

Folia è una region di sette Isole fra l'Italia, & la Și

cilia,

« AnteriorContinuar »