Imágenes de página
PDF
ePub

troisième et quatrième volumes. Cette coupe diffé. rente, et qui était nécessaire pour former un même corps d'ouvrage, a exigé de grands changemens. On a supprimé tout ce qui tenait à la forme périodique; on a seulement conservé le Prospectus qui précéda la publication du premier numéro. Les erreurs que l'auteur d'un journal militaire n'avait pu éviter ont été redressées : quelques parties ont été plus étendues. Tout l'ouvrage a été refondu et corrigé avec la plus scrupuleuse attention. Enfin les Notes qui ont été augmentées, au lieu d'être intercalées entre les anciens numéros, ont été recueillies à la fin de chaque volume.

Les Cartes et Plans de ces deux volumes ont été rectifiés et augmentés. On a supprimé les Cartes générales d'échelles diversés ; elles se trouvent remplacées par celles de l'Atlas, qui se complettera à mesure que les volumes seront successivement publiés.

N. B. Cette nouvelle édition est sous presse ; les Éditeurs feront tout ce qui pourra dépendre d'eux pour en hậter la publication.

[ocr errors]

FAUTES essentielles à corriger avant de commencer

la lecture.

[ocr errors]

TOME TROISIÈME. Pag. lig. 36-14, Wuckunowitch, lisez Wukassowich. 39—7, infractuosités, -anfractuosités. 42- 5, du feld-maréchal, des feld-maréchaux. 43— 2, Sette Sani,

Sette Pani. 62–16, accablés , accablé. 70–14; Cario; Caïro. 77— 6, Sturta , Sturla. 79— 1,3 avril, 23 avril. 80–10, et page 185, lig. 2, Keim, Kaim. à la suite, etc.,

voyez t. IV, p. 201. 89— 2, utiles, utile. 108-13, le traversa , la traversa. 155— 5, (10 mai), - (5 mai). 156--20, (13 ou 14 mai), (8 ou 9 mai). 163—11, Dora ,

Dora Battea. 191-23, Italie orientale, occidentale. 253-18, marquis de Bolta, - Botta. 333-12, après inventaires, ajout. soit pour pourvoir. 337— 2, Marque, - Masque.

85–l,

[ocr errors]
[ocr errors]

TOME QUATRIÈME.

48-6, Degometry, lisez Degrometry. 80-10, Friesen, Triesen. *90- 9, celui qui fait, - celui que fait éprouver. *91–10, après nouveau, pour les chefs euro

péens les plus habiles, comme pour les

soldats les plus éprouvés, exigeait.

ils

*91-19, quelque, - quelques jours de repos.

N. B. Les trois faules, pages 90 et 91, ne se trouvent que dans un petit nombre d'exemplaires. 126-12,

elles, 161-11, en imposa, - imposa. 165—13, retranchement, retranchemens. 192~-12, bélandres, balandres. 196—22, qu'ils jugeaient, - qu'il jugeait. 263-U, ce qui le,

ce qui les. 281-15, Çent, - Cing.

Dès le commencement de l'année 1799, à l'époque de la rupture du Congrès de Rastadt, je conçus le dessein de fixer, sous le titre de Précis des Événemens militaires, le souvenir des opérations de guerre et des faits d'armes les plus mémorables.

J'étais alors proscrit et condamné à la déportation; mais ayant trouvé un honorable asile sous un Gouvernement neutre assez sage et assez heureux pour avoir conservé son indépendance, il me sembla que je pouvais écrire ces Mémoires aussi librement que

si j'eusse été en présence de la postérité. J'entrepris donc de présenter sur 3

les rapports officiels, souvent contradictoires, un commentaire impartial (1): je rapprochais les opérations de guerre des principes de l'art, j'en faisais remarquer l'application ou la négligence : le succès de ces premiers essais aurait

pu m'encourager ; mais je ne me dissimulai point que je devais à l'intérêt de la matière que je traitais,

proposé, bien plus qu'à mes efforts pour l'atteindre, l'indulgence avec laquelle

ܪ

au but

que je m'étais

(1) Je fus surtout déterminé et soutenu dans cette entreprise, peut-être téméraire, par la rencontre sur cette même terre hospitalière, et la coopération de mon honorable ami et compagnon d'armes le comte ALEXANDRE LAMETH , l'un des membres les plus distingués de l'Assemblée constituante, où il présidait le comité militaire ; je lui dois les notes politiques les plus étendues, et des considérations essentielles sur les causes et l'enchaînement des principaux événemens.

« AnteriorContinuar »