Imágenes de página
PDF

ami to be your God.

39 ^ And if thy brother that dneUuh by thee be waxen poor, and be fold unto thee i thou (hale not compel him to serve as a bond-servant:

40 B«rasanhired servant, d»£tasafojourner he (ball be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile.

41 And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers (lull fee return.

42 For they are my servants, which I brought forth out ot the land of Egypt: they (hall not be fold as bond-men.

43 Thou shalt not rule over him with rigour, but shalt fear thy Cod.

44 Both thy bond-men, and thy bondmaids, which thou (halt have, stiall be of the heathen that arc round about you; of them (hall ye buy bond-men and bond-maids.

4; Moreover, of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land : and they (hall be your posscÆon.

46" And ye (hall .take them as an inheritance lor your children after you, to inherit them for a possession, they dial] be your bond-men for ever: but over your brethren the children oflsrael, ye shall not rule one over another with rigour.

47 s And if a sojourner or stranger J wax rich by thee, and thy brother that dsvelieth by him wax poor,and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stuck of the strangers family:

48 After that he is fold, hemaybe redeemed again > one of his brethren may redeem him:

49 Either his uncle, or his uncles son may redeem him, or any that is nigh of kin unto him, of his family, may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.

50 And he shall reckon with him that bought him, from the year that he was fold to him, unto the year of jubile: and the price of his sale (hall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant (hall it be with him.

51 If there he yet many years behind; according unto them he (hall give aB»in the (rice of bis redemption out

J % And if^there remain but sew years unto the year of jubile, then he shall count with himi and according unto his years (hall he give him again the price of his redemption.

53 And as a yearly hired servant (half he be with him: and the ether (hall not rule with rigour over him in thy sight.

54 And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, loth he and his,childrcr» with him.

5 j For unto me the children of Israel are servants, they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

Chap. xxvr.

I Of idolatry. 3 A blejjiig premised.

14 A curse threatned. ^l^e dial I make you no idols, nor gra

1 ven image, neither rear you up x standing imagej neither (hall ye set up any imageof stone in your land, to bow down unto it: for I am die Lord youc God.

2 Ye dial) keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am die Lord.

3 ^ If ye walk in my statutes, and keep} my commandments, and do them;

4 Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield theic fruit.

J And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage (hall reach unto the sowing-time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in youc land safely.

6 And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none stiall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither (hall die sword go through your land.

7 And ye stiall chase your enemies,anct they (hall fall before you by die sword.

8 And fiveof you shallchaseanhundred, and an hundred of you dial 1 put ten thousand to flight: and your enemies (hall fall before you by the sword.

9 For I will have respect unto you*, and make you fruitful, and multiply you, and cstablisli my covenant with you.

10 And ye shall ear old store, and bring forth the old because of the new.

11 And 1 will set mytabernaele amongst you: and my soul shall not abhor you.

11 And I will walk among you, and will be your God) and ye (hall be my people.

1J I tm die Lo R r> your. God, which £ 1 Diougbe

. A

[ocr errors]

itfnt, that yc should not be their bondmen, and I have broken the bands ofj your yoke, and made you go uprighr.

14 ^ But if ye will not hearken untoj me, and will not doall these commandments; ]

15 And ifyeflialldefrisemyctatutes* or if your soul abhor my judgments, (b) that yc will not do all my command-? meats, fas that ye break my covenant: J

16 I also will do tWs unto you, I will even appoint over you terror, consumption, andthe burning-ague; that (ball

youalsoin fury; and I, even I, willcbaRise you seven times for your sins.

19 And-ye shall eat the flesh of yout sons, and the -flesh of yout daughter! shall yc carjo And I will destroy your1 bfth places, and cut downyourimages, and call your carcases upon the carcases of yout idols, and my ibur'fliall abhor you.

31 And I will make your cities-waste, and bring your-ftnctuaries unto desolation, and 1 will not smell the savour oi your sweet odours. 3 1 And I will bring the land into de

consume the eyes, and cause sorrow of solation: and your enemies which dwell heart: and yelhall sow your seed in vain j therein, fliall be astonished at it

for your enemies fliall eat it.

17 And I will set my face against you

33 And I will scatter yon among d» heathen, and will draw out a sword as

andye-stiaUbeslainbcloreyourenemies:'! ter you: and your land fliall be deso

they that hate you fliall reign over you, and-yc shall flee when none pursueth you.

18 And if yc will not yet for all this bearkcn.unto me, thenlwill punish you seven-times more for your sins.

19 And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

10 And your strength fliall be spent In vain: for your land fliall not yield her increase, neither fliall the trees of the land-yield their fruits.

late, and your cities waste.

34 Then fliall the land enjoy her sabbaths, as long at itlieth desolate, and ye be in your enemies land; eticn then fliall the land rest, and enjoy her sabbaths.

3; As long as it lieth desolate, it fliall reft: because it did not rest in your sabbaths when ye dwelt upon it.

;< And upon them that arc left ahu of you, I will send a faintness into their hearts in the lands of theit enemies; and rhe sound of a shaken leaf fliall chafe

ai-*T And if ye walk contrary unto them ; and they (hall flee, as fleeing

me,and will not hearken unto me; I will bring seven times mo plagues upon you, according to your sins.

^l I will also send wild beasts among you, which fliall rob you of your children) and destroy your cattle, and make you few in number) and your high- ways shall be desolate.

23 And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me:

14 Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins. »$ And I will bring a sword upon you,

that-ctiall avenge the quarrel of my cove- ... .,

nant: and when ye are gathered together their trespass which they trefpaflM >■ witbiu your cities, I will send the pesti- gainst me, and that also they have walk

from a sword -. and they shall fall when none pursueth.

37 And they fliall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have nc power to stand before your enemies.

38 And ye (hall perish among the lie* then, and the land of your enemies shai cat you up.

39 And they that are leftof you, flul pine away in their iniquity in your enemies land; and also in the iniquities ol theit fathers (hall they pine away wi* them.

40 If they (hall confess their iniquity and the iniquity of their fathers,,with

lence among you \ and ye (hall be delivered into the hand of the enemy.

t6 Ani when I have broken the staff' of your bread, ten women fliall bake your bread in one oven, and they shall deliver Jtu your bread again by weight: and ye fliall cat, and not be satisfied.

17 And if Yc will not for all this hearken unto me, but walk contrary unco me:

»8 Then I will walk contrary upw

ed contrary unto me;

41 And thai I also have walked contrary unto them, and have brought thew into the land of their enemies; iftntr their uncircumcised hearts be humble': and they then accept of the puniflimcn of their iniquity: 4» Then will I remember my cove . nant with Jacob, and also my covenan ! with Iliac, and also my covenant wirt Abraham, will I remember j and I wit icmcmbcrmcUndj 43

[ocr errors][merged small]

■ 43 The land also shillbelesios them, Jnd (hall enjoy her sabbaths, while (he liech desolate ivithout them: and they lhall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they despised my judgments and because their soul abhorred my statutes.

44 And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away,neither will I abhor them, to destroy them utterly, and ro break my covenant with them: sot 1 am thc Loud their Qod.

45 But I will for their fakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt, in thc sight of the heathen, that ] might be their God: lam the Lord.

46 These we the statutes, and judgments, and laws, which the Lord made between him and the children of Israel, in mount Sinai, by thc hand of Moses..

C H A P. XXVII. I Concerning wiw, 28 No devoted thing maybe redeemed, 32 The lithe msrptot be changed,

ANd the Lord (pake unto Moser, faying,

^ Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons JbaWbe for the Lord, by thy estimation.

j. And thy estimation shall be, of the male from twenty years old, even unto sixty years old; even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the lhekei of the (anctuary.

4 And if it be a female, then by estimation shall be thirty shekels.

y And it itbrfrom five yearsold, even unto twenty years old 5 then thy estimation (hall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.

6 Andifi«iffromamontho!d, even unto five years old 5 thcnthyestimirlon ihxl] be of the male five stukels of silver, and for the female rby estimation JkaU be three shekels of silver.

7 And if** be from sixty years old, and above; if it be a male, then thy estimation lhall be fifteen shekels, and for the female ten (hekels.

8 But if he be poorer than thy estimation ; then he shall present himself before thc priest, and the priest (hall value him: according to his ability that vowed, lhall the priest value him.

9 And if it be a beast whereof men bring an offering unto the LoR » ; all that any ma* giveth of such unto the Lord, flail be holy.

:£BL 75? TJlimaium o\ thtn«! dedicated],

jo He shall not alter it, norchang?!?i a-gool for a bad, or a bad for a good: and if he (hall at all change beast sot beast; then it, and the exchange thereof shall be holy.

11 And if it be any unclean beast, ot which they do not offer a sacrifice unto the Lord; then he shall present the beast before the priest:

u And the priest shall vahie it, whether it be good or bad: as thou valuers it who art the priest, so (hall it be.

13 But if he will at all redeem it, then he (hall add a fifth part thereof unto thy estimation.

14 s And when a man (hall sanctisir, his house rofrrholyunto thc Lord; then the priest (hall estimate it, whether it bo good or bad: as the priest shall estimate it, so (hall it stand.

15 And if he that sanctified it, will redeem his house, then he shall add the fifth part osthe money of thy estimation unto it, and it shall be his.

itf And if a man shall sanctifieunto the Lord some fart of a field of hispoflessionj-chen chy estimation (hall be ac-1 cording to the feed thereof: an homer of barley-feed JbaUbe valued at fifty flicIsJels'of silver.'

17 If he (anctifie his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

18 But if he sanctifie his field after die jubile; then the priest (hall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of rhe? jubile, and it shall be abated from thy estimation)

19 And is he that sanctified the field,will in any wise redeem it; then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

10 And if he will not redeem the fidd, or If he have sold the field to anothet man; it shall not be redeemed anymore.

21 But the field, when it goeth out in the jubile, stiall be holy unto ibe Lord," as a field devoted: thc possession' thereof lhall be die priests.

12 And if a man sanctifie unto the Lord a field which he hath bough:, which is not of the fields of his po£ feflion;

23 Then the priest (hall reckon unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubile: and he (hall give thine estimation in that day, as a holy thing unto the Lord,

24 In the yearof the jubile, the fttU

F 3 0»u

"The princes of the trib*s~

[ocr errors]

hall return unto him of whom it was
longht, even to him to whom the pos- j vaed^crt men.

KutBben.""

29 None devoted, which shall be deshall be redeemed: but

Æon os the land did belong.

25 Andallthvestimationsfhallbeacording to the shekel of the sanctuary: wcnty gerahs (hall be the shekel.

2tf f Only the firstling of the beasts, vhich should be the LoR Ds firstling, no nan th i! 1 fanctifie it; whether it be ox, >r sheep: it is the Lo R Ds.

27 And if it be of an unclean beast, hen he shall redeem it according to Mae estimation, and shall add a fifth >irt of it thereto •. or if it be not rekerned, then it shall be sold according o thy estimation.

28 Notwithstanding.nodevoted thing :hat a man shall devote unto the Lord, of all that he hath, bethof man and beast, Ind of the field of his possession, shall be 'old or redeemed: every devoted thing >J most holy unto the Lord.

shall surely be put to death.

50 And all the tithe of the land, ivbether of the seed of the land,*' of the fruit os the tree, it the Lords: it is holy unto die Lord.

31 And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.

32 And concerning the tithe os the herd, or of the flotk, even of whatsoever passeth undet the rod j the tenth shall be holy unto the Lord.

3; He shall not search whether it be good ot bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

34 These are the commandments which the Lord commanded Moses, for the children of Israel, in mount Sinai.

[graphic]

Fniirrti Rmk us M^js F-S, railed:

11 Of Benjamin; Abrdan the son of Gideoni.

12 Of Dan; Ahiezcr the son os Amnaishaddai.

130s Asher; Pagiel the son of Ocran.

14 Os Gadj Eliasaph the sonof Deuel.

15 Of Naphtali; Ahira the son of Euan.

16 Tbeie were the renowned os the congregation, princes of thetribesof their fathers, heads of thousands in Israel.

CHAP. I. I, 17 The men of war mmbred. 47 The ljevites exempted*

AN D the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, o« the first da} of; the second month, in the second year, a fee r they were come out of the land of Egypt, faying,

2 Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their poll:

3 From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel 3 thou and Aaron shall number them by their armies.

4 And with you ,We shall be a man of every tribe j every one head of the bouse of his fathers.

5 f And these are the names of the men that shall stand with you: Of the tribe of Reubeni Elizur the son of Shedeur.

6 Of Simeon j Shelumicl the son of Ztirishaddai,

[graphic]
[ocr errors]

17 s And Moses and Aaron took these men, which are expressed by theie

names.

18 And they assembled all the congregation togethet on the first day ofthe second month, and they declared their pedegrees after their families, by the bouse of their fathers, according to the number of the names, from twenty yean old and upward, by their poll.

19 As the Lord commanded Most!, so he numbted the Ji in the wilderness of Sinai.

20 And the children of Reuben, It racls eldest son, by. their generations, after their families, by the house of then fathets, according to the number of the

j names, by thjir poll, every male from

twenty years old and upward, all that were able to go f orth to war;

21 Those that were numbred of them, even of the tribe of Reuben, ttere sorry and six thousand and five hundred.

i» ^ Of the children of Simeon by their generations, after their families, by the house of their fathers, those that were Wit men of

Harm nun,

were numbred of them, according to rhe number of the names, by their polls, every male from twenty-years old and upward, all chat were able co go serch to war;

1} Those that were numbred of them, ewiofthe tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

14 • Of the children of Gad, by cherr generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go foreh to war;

2J Those that were numbred of ehenv even of the tribe of Gad, were forty j and five thousand six hundred and fifty.

16 % Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war j

17 Those that were numbred of them, even of the tribe of ]udah,w<r« threescore and fourteen thousand and fix hundred.

28 ^ OI the children of Iisachar, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according :o the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

19 Those thatwere numbred of them, even of the tribe of Issachar, nere fifty and four thousand and four hundred.

even osche tribe of Manafseh, were thirty and two thousand and two hundred.

3 6 f Of die children of Benjamin, by their generations, after their families,Jjy the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty yeats old and upward, all that were able to go forth to war;

37 Those that were numbred of them, e-/cn of rhe ttibe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.

38 ^ Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according co the number of che names, from twenty yeats old and upward, ail chat were able to go forth to war J,

39 Those . chat were numbred of them, even of che tribe of Dan, wer* threescore and two thousand and seven hundred.

40 a Osche children of A<her,by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of che names, from twenty years old and upward, all chat were able to go forth to war;

41 Those rhac were numbred of them, even of the tribe of A (her, were forty and one thousand and five hundred.

42 f Of the children of NaphtalJ, throughout their generations, after cheir families, by the house of their fachersj according to the number of the names, from twenty years old and upward, all

30 f Ofthe childten of Zcbulun, by I that were able to go forth to war; their generations, after cheir families, i 43 Those that were numbred of them, by the house of their fathers, according | even of the tribe of Naphcali, were fifty

- r 1 - f - - ''■

to the number of the names, from twenty years old and upward, all chat were able co go forth co war >

31 Those chat were numbred of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred.

31 % Of the children os Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by che

and three thousand and sour hundred.

44 These are those that were numbred, which Moses and Aaron numbred, and rhe princes of Israel, being twelve men : each one was for die house of his fathers.

4; So were all those that-were numbred of the children of Israel, by chef house of their fathers, from twenty

house of their fachers, according co che ;years old and upward, all chat were able

number ofebe names, from twencj years old and. upward, all that, were able to go forth ro war;

3 J Those chac were numbred of them, even of che tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

34«T Of the children of Manasleh ,by , mong them

to go forth to war in Israel;

46 Even all they chat wete numbred, were six hundred thousand and diree thousand and five hundred and fifty..

47 % But the Levites, aster che tribe of their fathers, were not numbred a

cheir generations,after their families, by
the house of their fathers, according to
che number of die names, from twenty
years ojd and upward, all that were a-
bjc to go forth to war j
} j Those chat were numbied of them)

48 For the Lord had spoken unto Moses, faying,

49 Only thou shalt not number tfca;*. tribe of tevi, neither take rhe sum or them among the children of Israel:

Jo But thou (halt appoint the lev''"

« AnteriorContinuar »